Sfaturi pentru „expatriați” care se întorc în Spania

Anonim

bine ai venit acasa

bine ai venit acasa

Dacă te-ai mutat recent din Spania și încă nu te-ai întors acasă de când ai plecat, probabil că nu știi. Dar ești avertizat următoarea ta vizită în peninsula va fi un dezastru . Este inevitabil să fii stresat încercând să-i vezi pe toată lumea (nu este posibil), simți-te vinovat că nu ai petrecut mai mult timp cu cei dragi , încetează să faci multe dintre lucrurile pe care ai vrut cu adevărat să le faci și ai senzația că mănânci prea mult și pana la urma te vor taxa pentru excesul de greutate si nu pentru genti.

În ciuda tuturor, timpul și experiența facilitează vizitele succesive acasă. Vă spunem cum să profitați la maximum de întoarcerea în Spania minimizând aceleași probleme cu care am întâlnit mulți expați.

Pregătește-te să trăiești mai multe emoții decât în „Spune-mi cum s-a întâmplat”

Pregătește-te să trăiești mai multe emoții decât în „Cuéntame como qué pasa”

- Fii clar: esti in vizita, nu in vacanta. „În vacanță nu ai nimic”, ne spune râzând jurnalistul și colaboratorul obișnuit al Traveler Patricia Rey Mallen . Această galiciană trăiește cu intermitențe în afara Spaniei din 2001, ea a locuit printre altele la New York și Madrid. Mexico City acum este casa ta. „Este un stres. Chiar dacă pleci fără să lucrezi. Ultimele două ori m-am întors în Spania, lucram. Trebuia să-mi fac orele. Dar chiar și când am trecut fără ea, ajungi să fii foarte stresat ", Adăuga.

Sonia Fabre Escusa, a inginer informatic care a părăsit Spania în 2009 iar de atunci locuiește în Munchen, Boston și acum Singapore, este de acord cu termenul „vizită”. „Cred că este o vizită, dar este adevărat Mă deconectez de la serviciu și da mă relaxez . Acea parte ar putea fi în vacanță, dar poate că conceptul de vacanță este mai mult asociat cu a merge într-un loc nou, a face lucruri noi, a mânca ceva diferit...”, ne spune aragoneza. „Când locuiam în Europa, uneori am fost doar patru zile sau un weekend lung și da, a fost stresant pentru că Am vrut să fac multe lucruri ”.

aici merg...

" Mă duc acolo...!!!"

- Două săptămâni este un număr magic. Iar dacă nu crezi, ne vei spune când nu mai poți ocupa camera pe care o aveai în adolescență în casa părinților tăi și acum servește și ca o cameră de gunoi. „**Când sunt aici de două săptămâni îmi doresc deja să fug (râde)**”, mărturisește Patricia, recunoscând că întoarcerea la locuința părinților ei i se pare ciudată.

De asemenea, Sonia ne-a dat acel număr magic și recunoaște că, atunci când se întoarce în propria ei casă din Singapore, își dă seama că de fapt și-a dorit să se întoarcă și a învățat să-și facă vizitele în spaniolă „la momentul potrivit”.

- Experiența face un profesor. Și profesorul a învățat să facă pe rând. „Nu poți pretinde că îi vezi pe toți pentru că este imposibil. Am venit să ascund informații, să nu anunț oamenii că merg. Y trebuie să te obișnuiești cu ideea că cineva va fi jignit ”, ne povestește Patricia despre metoda pe care o aplică pentru ca vizitele ei să nu fie atât de stresante pentru ea.

O iau ușor si e adevarat ca sunt momente cand nu am timp sa vad pe cineva, dar nu ma stresez in sensul asta. De asemenea, fiind dintr-un oraș atât de îndepărtat, accesibilitatea este o problemă”, spune Sonia, care recunoaște că nu a demonstrat întotdeauna acest savoir faire cu subiectul. „Cred că trebuie să fi fost o mulțime de experiențe stresante care au condus la asta.”

Nu lăsa călătoria ta să arate ca „Astrix și cele 12 încercări”

Nu lăsa vizita ta să arate ca „Asterix și cele 12 teste”

- Mănâncă mult din acea șuncă mică la care visezi de luni de zile și pe care o avem doar în Spania. „Șuncă” este cuvântul cheie care apare întotdeauna în conversațiile dintre expații spanioli când vine vorba de lucruri care ne lipsesc. Sunca ne-a fost menționată atât de Patricia, cât și de Sonia. Asta si carnati in general, branza, fructe de mare...

- Faceți sarcinile ciudate obișnuite. Du-te la doctor, la bancă, să reînnoiască permisul de conducere sau DNI (Salvarea unei vizite la ambasada sau consulat este întotdeauna bine). Surprinde-te cu prețurile și varietatea Zara sau profită de ocazie pentru a merge la Decathlon sau Fnac. Unele lucruri chiar trebuie făcute acolo, altele nu atât de mult, dar uneori obiceiul și nostalgia atrag foarte mult . „Nu este că există o diferență atât de atroce de preț atunci când cumpăr haine, dar întotdeauna există ceva acolo pe care să mă duc să cumpăr și nici nu trebuie să încerc”, explică Sonia despre elementele de bază pe care continuă să le aducă de la Spania, deși a fost în străinătate de atâția ani.

Cinci șuncă

Cinco Jotas, legenda șuncii 100% iberice de ghindă

- Planifică, dar fii flexibil. „Trebuie să plănuiești dacă vrei să faci lucruri, cum ar fi să mergi la medic sau să mergi la bancă. Este important”, spune Sonia. „Dar haide, apoi intru și spun: „Bine, nu este chiar atât de important” și nu fac niciun fel de documente (râde). Și este că uneori trebuie să decizi dacă chiar merită montat până la ultima dintre procedurile birocratice pe care le aveai pe agendă sau e mai bine să te întâlnești la o cafea cu un prieten pe care nu l-ai mai văzut de mult.

- Ia-ți un moment pentru tine cu orașul natal sau orașul natal. Deși atât Sonia, cât și Patricia ne-au spus că nu găsesc niciodată timp să o facă, Vă recomandăm să încercați să vă rezervați câteva ore doar pentru dvs., să văd acea expoziție care vă interesează atât de mult sau să vă plimbați prin cartierul preferat. . Astfel, când te întorci în avion pentru a pleca în țara ta gazdă, nu vei simți că ai călătorit atât de mult încât să nu vezi nimic demn de un călător înrăit.

Vigo face valuri peste tot

Vigo: valuri, valuri peste tot!

- Familia este pe primul loc. Prietenii aruncă mult și cu siguranță abia aștepți să mergi la cină și să te îmbăți cu ei și să stai să vorbești despre situația politică până la primele ore ale dimineții. Dar nu uitați să acordați prioritate familiei în momentele cheie. „Un sfat pentru persoanele care au mers pe Erasmus și sunt puțin mai în vârstă: în ziua în care sosesc și ultima zi înainte de plecare ar trebui să-l rezerve pentru familie pentru că altfel va fi o dramă în familie . Iar restul îl poți aranja puțin”, spune Patricia. Sfatul lui s-ar putea aplica de fapt oricărei vizite de expat. Jurnalistul mai recunoaște că prima dată când te întorci acasă după plecare este cea mai dificilă. "Nu știi nimic. Încerci să-i vezi pe toți. Îți faci planuri cu toată lumea. Toată lumea se jignește pentru că cred că nu ai petrecut suficient timp cu ei. ”.

- A merge acasă de Crăciun atrage foarte mult. „Nu aș rata Crăciun și nici nu m-au lăsat să ratez”, răspunde Sonia când o întrebăm de perioada anului în care îi place să plece în Spania. Patricia a ales acele petreceri și în ultimele sale vizite. „ Când am fost la New York, nu am putut să merg acasă de Crăciun în patru ani și m-a îngreunat ”, adaugă galicianul. „Nu am mai pus piciorul pe plaja Vigo de mult timp. În ultima vreme am fost mereu iarna. Nu este că îmi place să merg la acele întâlniri, dar este mai ușor să ne întâlnim”.

În ciuda confortului Crăciunului, rețineți că este de obicei una dintre cele mai scumpe perioade ale anului pentru călătorie și nu neapărat cea mai bună din punct de vedere al vremii. Dacă poți și familia ta nu va fi supărată, încearcă cândva să faci o vizită în primăvară. Biletele de avion sunt ceva mai ieftine, iar terasele sunt mai puțin aglomerate de turiști decât vara.

Prietenii aruncă MULT

Prietenii aruncă MULT

- Lasă-te răsfățat puțin (sau mult). „Mama face un program cu toate lucrurile pe care trebuie să le facă pentru mine și este foarte amuzant pentru că spune: „O, dar încă nu poți merge. Nu am mâncat nici asta, nici asta, nici asta...'. Mâncarea este ceva în jurul căruia se învârte fiecare vizită pe care o fac în Spania”, spune Sonia.

Mama Patriciei pare să fie și ea foarte ocupată când jurnalistul este în vizită. „ Mama face un cheesecake care este renumit în Vigo. care cade mereu „, ne asigură. „Și am un obicei pentru că iubesc lintea mamei, dar din a doua zi. Așa că îi rog să facă lintea cu o zi înainte și ajung în a doua zi când sunt delicioase”.

Nimic ca niște linte bune mamelor să se simtă ca acasă. Și este că, așa cum se asigură să sublinieze Sonia, în ciuda stresului și a lipsei de timp pe care o simți, „este grozav să te întorci în Spania”.

Urmărește pe @PatriciaPuentes

Cele mai bune și mai speciale mâncăruri de linte

Să nu ne lipsească niciodată lintea.

*** Te-ar putea interesa și...**

- 22 de lucruri care vă lipsesc la Spania acum că nu locuiți aici

- Traseul gustos al șuncii peninsulare

- 57 de lucruri pe care le vei înțelege doar dacă ești din Madrid

- 40 de lucruri pe care le vei auzi dacă mergi la Bilbao

- 46 de lucruri pe care le vei înțelege doar dacă ești din Barcelona

- Hot Wine: cheile noii panorame a vinului spaniol

- Sosirea la Madrid: cronica unei aventuri

- Toate articolele de umor

- Toate articolele Patriciei Rey Mallén

Citeste mai mult