În acea vară au trăit.
De mai bine de 20 de ani, un bărbat îi scrie necrolog soției sale decedate. Fiecare necrolog, un an trăit de el, un jurnal romantic. Acea știre romantică a fost punctul de plecare pentru construirea unei povești epice de dragoste, Vara pe care o trăim. Necrologurile pe care personajul principal, Gonzalo (Javier Rey), trimis la un ziar local din Galicia ajunge în mâinile Elizabeth (Guiomar Puerta), un tânăr jurnalist care decide să investigheze și să afle cui îi scria acest bărbat.
Vara în care trăim este, de fapt, două povești, despărțite de 40 de ani: acea vară a titlului, în 1958, cea care a marcat viața lui Gonzalo și Lucia (Blanca Suarez); și cea din 1998, care va marca viața Isabellei și Carlos (Carlos Cuevas), fiul lui Gonzalo Două călătorii de auto-descoperire prin iubire.
Podurile din Jerez.
„Este o poveste de dragoste clasică”, confirmă Carlos Sedes, regizorul. „Mi-a plăcut pentru că mi-a amintit de unul dintre acele filme de pe vremea mea, care m-a emoționat precum The Bridges of Madison County sau Noa's Diary”.
De asemenea, o poveste de dragoste spălat cu cel mai bun vin de la Jerez de la Frontera si luminat cu căldura soarelui de la Cadiz în care timpul este firul călăuzitor, metafora și protagonistul. Timpul este probabil cel mai repetat cuvânt de către protagoniștii săi. Acel timp pe care îl poți bea la fiecare înghițitură de amenda servit direct din butoaiele enorme de depozitele González Byass în care au filmat. Y Timpul acela nu îl poți pierde pentru care esti responsabil, intr-o lectie foarte potrivita momentului nostru actual. Sau acel timp pe care vrea să-l captureze Gonzalo ca să rămână prin meseria lui: arhitectura, cu acea cramă nouă cu care vrea să-și lase amprenta. Un timp care ajunge să recapituleze în acele necrologie, amintiri din cea mai bună vară pe care au trăit-o.
Blanca Suárez și lumina din Cádiz.
Pentru a separa cele două linii temporale ale filmului, Sedes și echipa artistică au decis să le ofere tonuri și estetică foarte opuse. Anii 90, care încep în orașul fictiv din Galicia Cantaloa, sunt rece și trage linii drepte. Cele de pe străzile și clădirile orașelor industriale, „locuri locuite”, cum spune Sedes. De aceea, au ales Ferrol cu trecutul lui optzecist iar colţurile sale recuperate prin muralişti internaţionali în cartierul Canido.
Următoarea oprire noventera nu poate fi de linii mai drepte, de unghiuri ascuțite: este cea Universitatea Muncii din Cheste, un complex educațional spectaculos, construit în 1969, un proiect al regimului franco care astăzi este subutilizat.
Pentru Sedes, pe de altă parte, anii 50, povestea de dragoste din Jerez dintre Gonzalo și Lucía, este caldura, sunt culori aurii, oxizi, ocre, apusuri. Sunteți forme rotunde, cele ale văilor și viilor, cele ale butoaielor, cele ale dunelor și valurilor atlantice... și cele ale liniilor curbe trasate de arhitectul de frunte.
Pablo Miller și Javier Rey.
Jerez de la Frontera era centrul operațiunilor a filmărilor din The summer we live. Apar cartierul său istoric și palatele sale, dar și podgoriile și cramele González Byass adaptate acelei explozii de vin de Sherry din anii 50. Un mediu care seamănă aproape cu cel al cuceritorilor Occidentului, spune directorul care a stat și în spatele unui alt vin. producție, Gran Reserva.
Cu toate acestea, povestea iubirii interzise fuge din vii și se refugiază în ea farul Trafalgar și explodează înăuntru mlaștinile Parcului Doñana si in Plaja Rotei (cu caruta cu cai) si in cel al Zahorai, mereu la apus. Epopeea romantismului a cărei lumină se întunecă pe măsură ce drama progresează.
podgoriile din Jerez.
Și în trecerea dintr-o lume în alta, din anii ’90 reci la ’50 caldi, unde liniile drepte ale orizontului se curbează, este casa în care Gonzalo și-a trăit ultimii ani de viață, aproape singur, retras, gândindu-se la asta. dragoste: un loc pe care l-au găsit în minunat schitul Santa Comba, lângă Ferrol, cu vedere la o plajă, care este complet acoperită la maree înaltă.
O retragere finală bună.