Volatile și Loly au descoperit Miyajima fascinat
Agustina Guerrero spune că în creația noii sale cărți, El viaje, distanța a fost mereu prezentă. Distanța fizică dintre locul în care locuiește, Barcelona, și Japonia, destinația în care s-a regăsit atunci când acumularea de emoții care i-a modelat ultima operă a început să o zguduie. Distanța dintre casa lui, unde lucrează în mod obișnuit, și spațiul de coworking pe care l-a căutat când a început să deseneze pentru că trebuia să fie într-un alt context decât al său.
Și, acum, distanță și în interviurile telefonice în care ne povestește cum acest roman grafic nu este doar despre o călătorie în Japonia, ci și a panicii provocate de anxietatea care vă izbucnește în corp, a importanței prieteniei, a puterii de a asculta fără a judeca, a maternității sau non-maternității, a avortului (voluntar sau nu) și a nevoii de a nu tace.
La Volátil și prietena ei Loly încep o călătorie fizică și interioară
volatilul, acea femeie cu coc dezordonat, cămașă cu dungi și pantaloni negri care este alter ego-ul ilustratorului Agustina Guerrero, s-a întors și a făcut-o expunându-și, arătându-și cusăturile și vulnerabilitățile și folosind zguduirile interioare pe care ni le provoacă adesea o călătorie chiar înainte de decolare.
da deoarece toate acestea încep cu un atac de anxietate al lui La Volátil înainte de a se îmbarca în Japonia și cu prietena ei, Loly, reticând-o în cursă prin aeroport în căutarea unei farmacii.
„Prima călătorie pe care am făcut-o împreună a fost în China pentru o slujbă pe care o aveam și a fost atât de minunat încât am decis să facem o excursie pe cont propriu în Japonia, cu ideea că va fi o carte în care am explicat aventurile noastre, unde axa urma să fie prietenia; dar din alt loc, nu așa cum a luat cartea”, povestește Agustina pentru Traveler.es.
Da, totul a început cu un atac de anxietate
Era mai 2019 și acele aventuri sunt acolo. La Volátil și Loly turează Tokyo timp de 10 zile, trecând prin Hakone și ajungând la Kyoto.
Pe parcurs au aflat că rockabilly japonezi le au, există; că unele bancnote au ilustrații adorabile; cum să te cureți înainte de a intra într-un templu; acea Wi-Fi gratuit este în supermarketuri; ce frumos este să vezi o nuntă Shinto în direct; că cabinele foto permit un festival de retuşare; că culoarea farfuriilor de sushi este cea care le marchează prețul sau deliciul de a face o baie termală în onsen-ul unui ryokan.
„Am fost fascinat de insula Miyajima, de temple, de călătoria la Hakone; dar dacă sunt sincer, am fost puțin orb. Loly a fost ghidul meu. Îmi plăcea ceea ce vedeam, dar eram mai mult cu priveliștea din interiorul meu, a ceea ce mi se întâmplă. Cartea este un ghid de călătorie, dar în paralel există o călătorie care mi se pare mult mai puternică. Recomand tuturor oamenilor ca atunci când călătoresc pot reconecta cu ceea ce este în interiorul fiecăruia”.
„Am fost clar că vreau să vorbesc despre panică, anxietate, insomnie, dar nu mi-a trecut niciodată prin minte să povestesc despre avort”. Și decizia de a avorta pe care a luat-o cu puțin timp în urmă a declanșat brusc acel grup de emoții necontrolate din interiorul său și reacții în jurul său când a început să-l verbalizeze.
The Volatile și prietena ei Loly au făcut turnee la Tokyo, Hakone și Kyoto
„Am vrut să spun foarte clar cât de important este să fii sprijinit atunci când ești trist și când îndrăznești să explici și să fii sincer cu privire la ceea ce ți se întâmplă. Nu există nimic mai vindecator decât să-ți împărtășești povestea, să o primești fără judecată și să te simți însoțit și înțeles”. explică Agustina pentru a reflecta mai târziu asupra importanței de a nu tace.
„Acest lucru merge mână în mână cu încurajarea femeilor care au trecut prin ceva asemănător să nu tacă. Am considerat că este important să subliniez importanța ascultării, care este asociat cu sentimentul de înțeles și sprijinit și Când vorbești despre asta, această chestiune este mai suportabilă și mai tămăduitoare. De fapt, când Loly vorbește despre experiența ei, nu există dialog între noi: ea vorbește și eu o ascult și invers”, spune ea.
Și este că personajul lui Loly nu servește doar pentru ca La Volátil să aibă pentru prima dată un partener de aventură atât de prezent pe parcursul unei povești, ci și să introducă o altă temă: imposibilitatea de a fi mamă.
Nu este vorba doar despre o călătorie în Japonia, este vorba despre modul în care evadarea ajută uneori să te trezești în interior
„A-l face pe Loly este foarte ușor pentru că ea este așa și era într-un proces diferit: a încercat să aibă un copil de mulți ani și a mestecat totul mult mai mult. Chiar și așa, senzația este că a avut multă empatie cu mine pentru că, deși ale ei erau avorturi spontane, a simțit și ea multă vinovăție, multă rușine. Există o uniune și se creează o comunitate care mi se pare fundamentală”.
Desenează și povestește acest dans al senzațiilor, al tristeții care dă loc fericirii și situațiilor; potrivesc totul împreună și că povestea să curgă în așa fel încât când cineva crede că trece printr-un ghid de călătorie ilustrat, se trezește făcând asta printr-o poveste personală în care ni se deschide ușa pentru a împărtăși mărturisiri normal reduse la tăcere. Nu este o sarcină ușoară.
„În mintea mea aveam să mă întorc din călătorie și aveam să încep să desenez, dar nu puteam pentru că aveam „alerga” care Mi s-a părut puțin, nu foarte sincer, să explic toate acestea pe care le trăiam fără să menționez rădăcina problemei. Dar făcând acest pas, am fost foarte speriat”. recunoaște Augustin.
„Vara eram foarte tăcută, încercând să ascult ce aveam nevoie și vorbind cu cei din jurul meu. Cu puținii oameni care l-au putut împărtăși, prieteni apropiați, mulți mi-au spus că și ei au trecut prin asta. A fost atât de copleșitor și am fost atât de supărat de acea tăcere împărtășită încât a fost un impuls pentru mine să vorbesc despre asta.
Puterea de a asculta fără judecată a făcut ilustrație
Astfel, septembrie 2019 a sosit și în patru luni s-a vindecat prin desen o carte de 232 de pagini.
„Eram în transă. Când m-am hotărât ce vreau să explic, mi-a fost clar și am sărit cu capul în piscină. Nu lucrez cu un scenariu anterior, cu o structură, cu niște dialoguri: aveam doar albumele foto din excursie și nici nu le făcusem, mi le-a trimis Loly organizate. Habar n-aveam ce aveam de gând să scriu, ajungeam și vomitam. Se învârtea într-un mod atât de natural, atât de magic. Tocmai m-am lăsat dus de cap și a ieșit ceea ce a ieșit.”
Istoria personală a Agustinei se împletește ușor cu acea Japonie a ritualurilor, a păpușilor de pretutindeni, a mâncării frumoase... „Este atât de bogat să desenezi. Am vazut totul in poze. Îmi amintesc când am fost la Fushimi Inari, când am început să trecem prin toți acei giganți tori roșii, știam deja cum o să-l desenez. Am vrut să arăt calea, să o arăt din lateral, să vorbesc despre miros, umiditate, tradițiile sale...”
Și ajunge, astfel, să pornești într-o călătorie în cealaltă parte a lumii, chiar și fără să te muți de a noastră (deocamdată). „A călători înseamnă a putea încetini, a te uita la tine, a fi cu tine însuți. Pentru mine, plecarea în Japonia a fost cauza de a trezi tot ceea ce încercam să tac, să ascund sau să nu văd”.