Fotografie de familie cu câștigătorii Premiilor Traveler 2018
“ Anul acesta sărbătorim a zecea aniversare a unei gale care, fără îndoială, a devenit deja un reper în sectorul turismului. Zece ani este timp suficient pentru a călători în multe destinații, pentru a descoperi o mulțime de hoteluri fermecătoare și pentru a te pierde în gastronomia unor locuri despre care nu ai auzit niciodată”. astfel inaugurat Laura Sánchez, prezentatoarea noastră magnifică, o noapte plină de emoții.
În timp ce stingem cele zece lumânări de pe acest tort pe care l-am copt cu atât de mult efort, închidem ochii și cerem ca revista noastră să fie în continuare ghidul tău, busola și tovarășul tău credincios în următoarele escapade. Ne dorim și asta Cititorii călători continuă să ne ajute să evaluăm și să găsim excelența în călătorii.
Laura Sánchez, maestrul nostru de ceremonii
Călătoria este un mod de viață, este o modalitate de a crește inventarul de amintiri care te fac să zâmbești și să faci creșterea mai suportabilă.
Aseară am vrut să facem un toast pentru toate acele ore investite în terminale , noaptea în Hoteluri de vise, pentru peisajele care te obligă să te împaci cu lumea, pentru orase care te fac să te simți ca acasă, pentru aceia accesorii care fac întotdeauna parte din bagajele noastre și, mai presus de toate, pentru toți acei oameni și instituții care fac această aventură mai ușoară.
Prin urmare, cu Cazinoul din Madrid Ca martor, ne îmbrăcăm cele mai bune haine pentru a sărbători, între dansuri, colegi, prieteni și nenumărate anecdote, un an de neuitat.
Această seară, dedicată tuturor globetrotters, face deja parte din memoria noastră și ne încurajează să ne bucurăm și să trăim fiecare dintre destinatii, hoteluri, spa, transport ... pe care le iau medalia de aur a #PremiosTraveler2018. Cei care sunt cei mai buni dintre cei mai buni din lumea călătoriilor.
Javier Pascual del Olmo, președintele Condé Nast Spania , și-a contribuit cu viziunea asupra unui sector care continuă să crească puternic și a evidențiat rolul pe care Condé Nast Traveler îl joacă în acesta.
David Moralejo, directorul Condé Nast Traveler
„Este revista care trezește simțurile; se ocupă de destinații noi și, uneori, cunoscute, dar întotdeauna din alt punct de vedere. Are multă muncă în spate, multă călătorie, pentru că este o revistă care se face in timpul calatoriei. Condé Nast Traveler oferă sfaturi actuale și se schimbă constant pentru că călătorul se schimbă și pentru că obții mari succese într-un sector plin de fericire și iluzii cu noutăți constante”.
La rândul ei, David Moralejo, directorul Condé Nast Traveler , a sărbătorit o noapte la fel de specială precum cele mai importante premii din lumea călătoriilor și a făcut bilanțul primului său an la conducerea revistei.
"Anul acesta nu am votat, din motive evidente. I-am lasat pe ceilalti cititori sa se bucure sa-si aleaga preferatele. Ceea ce m-am dedicat eu, si de un an o facem in revista," adică foarte mare #YoSoyTraveler, adică acel hashtag pe care l-am creat acum câteva luni și pe care l-am transformat într-un subiect de tendință pentru călătorii și, de asemenea, dacă îmi permiteți să spun așa, într-un strigăt de război al acestei noi comunități călătoare care înțelege lux inteligent, sofisticat, conștient, noul lux în care mergem și unde cred că reușim acea provocare a lui #YoSoyTraveler”.
trebuie să sărbătoresc mereu cu prietenii
„În aceste luni știți că Waris Ahluwalia în Elveția, Leticia Dolera în inima Portugaliei, Nuria Vals, Verónica Echegui și alte 40 de pisici din Madrid au trecut prin revista noastră. Continuăm să călătorim, în acest iubitul nostru număr de mai, cu Luna Picoli-Truffaut ne prezintă un Paris al cinematografiei și toate acestea pentru a vă arăta asta toți putem fi Călător, acel #YoSoyTraveler, și tu”.
Ceremonia de premiere, condusă de maestrul nostru special de ceremonii, Laura Sánchez, a fost realizată de actori Mariam Hernández, Alejo Sauras, Verónica Sánchez și Ana Fernández. Bucătarul ne-a ajutat și în această muncă plăcută. diego războinic si modelele Lucia Rivera și Mayte De La Iglesia.
Iar pentru a sărbători trebuie să te înconjori mereu de prieteni. Din acest motiv, la aceasta a zecea editie nu am vrut sa lipseasca al nostru si am putut toast cu bucatarul Ramon Freixa , designerul de interior Guille Garcia-Hoz , gazda adriana abenia sau actorii Thais Blume, Angela Cremonte și Antonio Pagudo.
Și nu am fi putut avea un suport mai bun: ** Expedia , una dintre cele mai mari agenții de turism online din lume.** Oferta lor de sute de mii de hoteluri, peste 500 de companii aeriene și o selecție largă de închirieri auto și experiențe de vacanță, Ne-a ajutat de mai multe ori să găsim călătoria care se potrivește cel mai bine așteptărilor noastre. În plus, cu aplicația sa mobilă recent premiată, poți planificați și rezervați zboruri din mers. Turismul Italiei a vrut de asemenea să facă parte din organizarea petrecerii colosale a călătoriei.
Italia a fost prezentă într-un mod foarte gustos
PREMII SPECIALE
Unul dintre cele mai emoționante momente ale acestei gale este livrarea lui câteva premii pe care le alegeți, cititorii noștri, și al căror scop este recunoașterea acestor profiluri, personale și profesionale, care reprezintă excelența în lumea călătoriilor.
„Mulțumesc și salut tuturor”, așa am urcat pe scenă Luna Picoli-Truffaut își va colecta premiul #YoSoyTraveler 2018. „Spaniola mea este foarte proastă, așa că voi spune doar „mulțumesc mult”, a continuat el cu un accent amuzat.
The ilustratoare și actriță franceză, nepoata celebrului regizor François Truffaut, a avut cuvinte pentru echipa care a lucrat pe coperta numărului din mai și a făcut „Paris și eu să arătăm atât de bine la opt dimineața”. Nu a vrut să părăsească scena fără multumesc intregii familii Condé Nast.
David Moralejo îi prezintă lui Luna Picoli-Truffaut premiul #YoSoyTraveler
Hoteluri, accesorii, produse de înfrumusețare, spa-uri... au defilat pe scenă pentru a-și celebra premiile binemeritate. La fel și Ambasadorul Costa Rica, Doris Osterlof, pentru a colecta premiul Condé Nast Traveler pentru Cea mai bună destinație internațională 2018.
„Sunt recunoscător pentru acest premiu nu numai în numele Institutului de Turism din Costa Rica, ci și în numele ministrului Turismului, María Amalia Refelo, prima femeie din Costa Rica care a preluat Ministerul Turismului; și, bineînțeles, pe în numele tuturor costaricanilor. Vă așteptăm în Costa Rica pentru a veni să vă bucurați de o țară mică, dar plină nu doar de frumusețe naturală, ci și de oameni foarte caldi. Viata pura".
Și așa, într-o atmosferă de sărbătoare, nu ne-am putut opri să prăjim la Madrid care, pe lângă orașul din care pleacă și se întoarce toate călătoriile noastre, a primit premiul Condé Nast Traveler pentru cea mai bună destinație națională.
„Acest premiu este pentru toți oamenii de afaceri din Madrid, pentru toți lucrătorii care fac din Madrid o destinație turistică. Madrid este o destinație turistică nu numai pentru oraș în sine, ci și pentru hoteluri, restaurante, piețe, bucătari, magazine. Este ceea ce o face minunată și ceea ce o face o destinație pentru cumpărături, agrement, afaceri, congrese. Vă mulțumim tuturor care faceți din Madrid o destinație turistică”, a sărbătorit Concha Díaz de Villegas, director general pentru comerț și antreprenoriat.
La rândul său, Jaime de los Santos, ministrul Culturii, Turismului și Sportului din Comunitatea Madrid, a subliniat că „în 2017, practic 12 milioane de cetățeni au ales Comunitatea Madrid ca destinație turistică, pentru că Madrid este mult mai mult decât Madrid: Sunt 178 de municipii în care există o ofertă patrimonială, culturală și gastronomică de neegalat. Suntem în programare culturală capitala culturală a sudului Europei iar noi pretindem că devenim una dintre cele mai importante capitale din lume".
Cazinoul din Madrid a găzduit sărbătorirea celor mai bune din călătorie
Râsul a lăsat loc și pentru o clipă de reflecție și conștientizare. mayte al bisericii era însărcinat cu livrarea Premiul Eco și Solidaritate 2018 , care a avut plăcerea să-l ridice Elizabeth Perez Schaffer de L'Occitane . Fondată în 1976, firma a devenit un reper în lumea cosmeticelor la nivel international. Fundația sa a fost creată treizeci de ani mai târziu cu scopul de a dezvolta toate acțiunile sale sociale. Conservarea teritoriului natural din Provence , promovarea emancipării economice a femeilor din Burkina Faso și angajamentul pentru dezvoltarea oftalmologică în țările din Lumea a treia sunt principalele sale domenii de acţiune astăzi.
Ritmul nopții a fost marcat de bărbie bărbie! ale noastre pahare pline cu Marqués de Cáceres Verdejo 2017 și Excellens Cuvée by Marqués de Cáceres 2014 care a acompaniat perfect muzica interpretată de DJ Boccachico , expert în animarea nopților mediteraneene.
Dansuri, cocktailuri, fețe fericite și spiritul călătoriei cu steag. Așa s-a încheiat petrecerea de aur a călătoriei, lăsându-și invitații cu o infinitate de amintiri, printre care nu putea lipsi **un kit de produse Clarins**. Y L'Occitane .
Vinurile nopții: Marqués de Cáceres Verdejo 2017 și Excellens Cuvée de Marqués de Cáceres 2014
LISTA PREMIILOR 2018
Premiul #YoSoyTraveler 2018: Luna Picoli-Truffaut
Premiul pentru cea mai bună stațiune din Spania: Finca Cortesin, Casares
Premiul pentru cea mai bună stațiune internațională: Qasr Al Sarab Desert Resort by Ananatara, Abu Dhabi
Premiul pentru cel mai bun centru spa și wellness din Spania: Six Senses Spa Puente Romano, Marbella
Premiul pentru cel mai bun spa și wellness internațional: Spa My Blend de la Clarins, Royal Monceau Raffles, Paris
cupele? Cu Royal Bliss, vă rog
Premiul pentru cel mai bun hotel pentru evadare din Spania: LeDomaine Abadía Retuerta, Valladolid
Premiul pentru cel mai bun hotel pentru evadare internațională: Palatul Tivoli Seteais, Portugalia
Premiul pentru cel mai bun hotel de familie: Princesa Yaiza, Premiul Lanzarote pentru cel mai bun hotel urban din Spania: Monument, Barcelona
Premiul pentru cel mai bun hotel urban internațional: La Mamounia, Marrakech
Premiul pentru cea mai bună destinație din Spania: Madrid
Premiul pentru cea mai bună destinație internațională: Costa Rica
Premiul pentru cea mai bună companie aeriană: Companiile aeriene din Turcia
Premiul pentru cea mai bună companie de croazieră: Valurile, de Pullmantur
Premiul pentru cea mai bună mașină pentru evadare: Premiul pentru cea mai bună mașină urbană Jeep Compass: Volkswagen Polo
Premiul pentru cel mai bun accesoriu de călătorie: Breitling–Superocean Heritage II
Premiul pentru cel mai bun produs de frumusețe: Isdin HydroO2Lotion
Premiul pentru cel mai bun proiect ecologic și de solidaritate al anului: L'Occitane
***Dacă vrei să vezi toate fotografiile nopții, acesta este locul tău**
Carolina Lapausa pozează înaintea photocall-ului Expedia