„Trebuie să învățăm să fim de folos”, sfat de la tată în fiu.
„Minari este o plantă minunată care poate fi folosită pentru orice: supă, kimchi...”, explică amuzantă bunica care joacă Tine Yuh-jung in filmul care poarta numele acelei plante, in timp ce cauta un loc langa rau unde sa poata germina.
Minari ar fi un pic ca patrunjelul tuturor sosurilor din varianta coreeana. O plantă care este ușor de plantat, crește generos și oferă o aromă cu totul unică. O metaforă perfectă pentru familia portretizată de Minari, filmul în care sud-coreeanul-americanul Lee Issac Chung fotografie cu amintiri din copilărie și tinerețe pentru a reflecta asupra realității imigranților asiatici și asupra visului american banal. Dacă chiar și acele două cuvinte au sens astăzi.
Înconjurat de minari.
"Simt că visul american este atât de diferit pentru fiecare persoană care locuiește în această țară și vorbim atât de mult despre asta încât nu mai știu ce înseamnă”, explică regizorul prin Zoom. „Dacă mă întrebi care este visul american, nu știu. Tot ce știu este ce face, pentru mine, această țară foarte bine: să creeze mai multă egalitate și democrație, mai ales într-un loc atât de divers din punct de vedere rasial. În Los Angeles, unde locuiesc și care este atât de divers, într-un an la fel de dificil ca acesta, familiile și comunitățile se ajută reciproc. Presupun că acesta este visul despre care vorbea Martin Luther King, acesta este visul despre care vreau să vorbesc și cea care mi-a atras părinții în SUA.”
Suntem atât de obișnuiți, din cauza cinematografiei și a literaturii, cu acel vis, acea fantomă a ambițiilor căutată în orașe, în orașele succesului, la New York, la Los Angeles, la Boston, încât determinarea acestui tată de familie (jucat de Steven Yeun) în reuși să conducă o fermă de la zero în mijlocul câmpiilor din Ozarks, Arkansas, suntem surprinsi. Cum șochează soția lui, cum îi șochează copiii. Sunt anii 80. Cuplul locuiește în SUA de ani de zile, copiii lor s-au născut în California, de acolo merg în inima țării, pentru a continua să câștige bani ca sexers de pui în timp ce el lucrează zi și noapte la cultivarea produselor coreene.
L-ați văzut pe Steven Yeun în „Okja” sau „The Walking Dead”.
După decenii de interzicere a imigranților asiatici, în anii 1980 s-a înregistrat un boom al sosirilor populației chineze și coreene. 30.000 de sud-coreeni au venit în SUA în fiecare an în acel deceniu, este menționat în film. Iar Jacob, tatăl acestei familii, vede clar afacerea. Deși pământul nu face asta atât de ușor.
Povestea lui Minari este, în parte, povestea lui Lee Isaac Chung. In multe feluri. Părinții săi imigranți sud-coreeni l-au mutat și pe el și pe sora lui, Din California până în Arkansas urmând visul rural al tatălui. Pentru el, puțin atunci, viața aceea la țară, a libertății era distracție pură. Chiar și atunci când în acel colț de țară erau o ciudățenie rasială și culturală. Dar filmul este și urmărirea propriului vis, acela de a fi regizor de film. După ani în industrie, mai multe filme de succes mixt și modest, Chung era gata să renunțe, să arunce prosopul, când a decis să urmeze sfaturile lui Willa Cather: „A spus că munca lui a început când a încetat să-i mai admire pe alții și a început să-și amintească”.
Înainte (și acum) tot ceea ce era (și este încă) rural.
Chung a început să-și amintească și acele amintiri s-au transformat în această poveste delicată, foarte subtilă, sensibilă și extraordinar de luminoasă, camuflată și inspirată din acele câmpii, acele ținuturi fertile ale imensii Ozarks. Acest platou (sau munti) de peste 120.000 km2 se întinde între Oklahoma, Arkansas și Missouri. Regizorul a crescut în Lincoln, Arkansas, și a vrut să filmeze cât mai aproape, dar în cele din urmă au găsit bucata de pământ perfectă în apropiere de Tulsa, Oklahoma, unde a amplasat rulota sau casa mobilă în care stă familia, părinții, doi copii și acea bunica sosită recent din Coreea, încărcat cu mirodenii și semințe de minari, acea plantă minunată care se adaptează și crește generos oriunde. Pur vis american.
Mica familie.