Iubitori de cărți, scoateți-vă agendele (hârtie desigur): Târgul de carte din Madrid revine în Parcul Retiro!
Din 27 mai până pe 12 iunie și sub un motto al celor mai călători –“ Răsfoiește lumea”– , Târgul revine în stradă după două ediții de excepție (una virtuală și una redusă) și își recuperează extensia tradițională, de la Puerta de Madrid până la Paseo de Uruguay.
Este Ediția a 81-a a Târgului de Carte de la Madrid este de asemenea excepțional, dar din motive mult mai fericite: niciodată în secolul XXI nu au existat atât de multe standuri (378) și expozanți (423)!
Sunt atât de multe de văzut, atât de multe de făcut, atât de mulți oameni interesanți de întâlnit și, desigur, multe pagini de citit! Printre autorii care vor fi prezenți, nume precum Francisco Uría, Julia de Castro, Pilar Serrano, Sara Lozoya și Ana Iris Simón.
Aici colectăm ceea ce nu poți rata în aceste 17 zile dedicate celor mai credincioși prieteni ai noștri: cărțile.
Iunie la Madrid este sinonim cu CITIREA.
DATE PRACTICE
Programul Târgului va fi De luni până vineri de la 10:30 la 14:00 și de la 17:30 la 21:30. The sambata si duminica poate fi vizitat de la 10:30 la 15:00 și de la 17:00 la 21:30.
Vor fi cinci pavilioane: Pavilionul CaixaBank pentru Activități Culturale, Pavilionul Comunității Madrid, Pavilionul Europa, Pavilionul Copiilor și Pavilionul PW.
Grosimea 423 de participanți ele formează: librăriile Comunităţii Madrid (107), editori din toată Spania (167 din Madrid și 109 din alte provincii), dealerii (14) și institutii oficiale (23).
Pentru a nu pierde nimic, puteți descărca aplicația gratuită a Târgului de Carte din Madrid 2022, disponibil pe Android și iOS.
FIRME DEZULTATE
Sunt mulți autori care vor fi văzuți la standuri și expozanți în aceste zile și avem deja o listă cu semnele de carte pe care nu vrem să le ratam.
În primul weekend al Târgului, în perioada 27-29 mai, se vor semna cărți: Francisco Uria, Fernando Aramburu, Virginia Feito, Carmen Prieto, Cristina Segui, Sara Cano, Offreds, Julie Navarro, Isus Beltra, Maria Oruna, blugi, Lorenzo Silva, Javier Cercas, Elvira Tailor, Sergio del Molino și Lucía Chacón, printre mulți alții.
De luni 30 mai până joi 2 iunie avem pe radar semnăturile: Saray Santana, Marina Rivera, Iván Baeza, Emilio Tomás, Felipe Pinto, Antonio Pérez-Henares, Cristina Fernández și María Inés López-Ibor.
Al doilea weekend, din 3 până în 5 iunie, nu ratați semnările: Rose Montero, Pablo Rivero, Koldo Royo, Julie de Castro, Pilar Serrano, Isasaweis, Chef Bosquet, Maria Hesse, Vincent Valles, Miguel Bose, Pilar Eyre, Lucia Be, Reyes Monforte, Rosa Diez și Carol al Iubirii
De luni, 6 iunie până joi, 9 iunie, vor semna: Ava Draw, David Olivas, Cristina Oñoro, Elisa Blanco Barba, Andrés Rubio, Natalie Saugar, Carlos Recuerdo Mena și Javier García García.
În cele din urmă, de vineri, 10 iunie până duminică, 12 iunie, vom putea asista la semnările lui Javier Arias, Sandra Sabatés, Lucía Lijtmaer, Albert Espinosa, Curro Canete, Valeria Ros, Santiago Posteguillo, Geronimo Stilton, Juan Jose Millas Ana Iris Simón, Blanca del Cerro și Marieta Alonso.
Aici puteți verifica ghid complet de semnătură a acestei editii.
Locul perfect de întâlnire cu literatura.
POSTERUL
Autorul afișului pentru cea de-a 81-a ediție a Târgului de Carte de la Madrid este celebrul caricaturist Isaac Sánchez, care a vrut „Omagiați mediul comic și marile sale talente, atât de prezent în lectura obișnuită și în Târgul însuși”.
Artistul din Badalona a realizat o compoziție deosebită plecând de la premisa călătoriei –tema centrală a evenimentului– „Nu din punct de vedere fizic, ci din natura imersivă a lecturii”.
Protagonistul posterului este o tânără care călătorește pe uscat, pe mare și pe aer în timp ce citești însoțit de adorabilul ei animal de companie: o pisică care, fără îndoială, face aluzie la capitală.
Isaac a cunoscut-o pe fata pe care a portretizat-o pe afiș în timpul uneia dintre edițiile trecute ale târgului și menține o relație foarte specială cu ea până în ziua de azi: „M-am gândit la amintiri bune pentru a crea posterul și Cred că se vede când îți pui inima în ceva. Asta face legătura cu oamenii”, afirmă caricaturistul.
Afiș pentru Târgul de carte de la Madrid 2022.
CALATORIA FEMEI
The femeie va avea un rol principal în Târgul de Carte datorită a trei evenimente care vor avea loc pe 1 iunie la Pavilionul Caixabank.
Ciclul dedicat femeilor va începe la ora 18.00. „Rescrierea rolului femeii”, în care vor interveni: Diana Oliver, Nuria Labari, Tania Martínez și Coloma Fernández Armero, moderată de Fernández Armero.
La ora 19.00 va fi rândul „Privirea Atenei: înțelepciune și conciliere” , organizat de Centrul de Studii Mexicane din Spania , iar la ora 20:00. „Femeile spun lumii”.
Târgul de familie
The Pavilionul Copiilor va găzdui peste 80 de activități care vizează scoli și a public familial și care se va învârti în jurul temei din acest an, excursie.
Astfel, cei mai tineri cititori din casă vor putea explora pădurea Hansel și Gretel, Insula comorilor, centrul pământului sau Lilliput.
Diminețile școlare vor fi dedicate vizitelor centrelor de învățământ preșcolar și primar și centrelor de educație specială: vor exista ateliere de ilustrare, sesiuni de narațiune orală, întâlniri cu autorii, ateliere de ecologie și evenimente speciale de comemorat al V-lea Centenar al lui Antonio de Nebrija sau al V-lea Centenar al Primului Tur al Lumii.
După-amiezele și weekendurile sunt rezervate pentru a le petrece în familie, cu un program care include mini-concerte, sesiuni de narațiune orală, teatru de păpuși, povestiri muzicale, prezentări de carte ale autorilor lor, ateliere de poezie, natură și mediu și autori care ne vor învăța să călătorim în familie sau cu animalul nostru de companie.
Pentru a vă apropia puțin de alte grupuri, ONCE și AG Bell International, se vor oferi să se apropie de noi, ca activitatea „Joacă și atinge” , în care vor trebui trecute mai multe teste pentru a afla cum accesul nevăzătorilor lectură și obiectele de zi cu zi.
The Pavilionul Europei De asemenea, va găzdui activități pentru copii precum reprezentarea teatrală a poveștii copiilor Kalopsia, o planetă nu atât de diferită, atelierul „Aventura traducerii” și ziua dedicată Harry Potter (4 iunie).
Începe cea de-a 81-a ediție a Târgului de Carte de la Madrid.
URMATOAREA STARE: POEZIE
The poezie Își va avea locul și în Târgul de Carte cu diverse acte și recitaluri. Prima dintre ele va avea loc pe 31 mai în Pavilionul Europa și va avea dreptul „Cuvinte care umblă”. 20 de femei poete din Genealogii (Asociația Feministă a Femeilor Poete) printre care se numără nume ca Amparo Arróspide, Ana Ares, Andrea Aguirre, Carmen Crespo, Esther Muntañola, Eva Navarro, Gema Palacios, Isabel Miguel, María G. Zambrano și Marina Tapia.
Pe 4 iunie, cel Institutul Cervantes organiza „poeți pelerini” o întâlnire de poeți care vor citi poezii în limbile lor vernaculare și în spaniolă. Vor interveni Uită-te la Agur (bască), Blanca Llum Vidal (catalană) și Xoán Abeleira (galeză).
Pe 9 iunie, va avea loc un omagiu celor patru poeți recent decedați de mare importanță în cea mai recentă poezie spaniolă: Francisca Aguirre, Joan Margarit, José Manuel Caballero Bonald și Francisco Brines. În acest omagiu vor interveni: Paloma Chen, Elisabeth Duval, Rodrigo García Marina și María Elena Higueruelo, moderată de Juan F. Rivero.
Un alt eveniment pe care nu avem de gând să-l pierdem pe 9 iunie este recitalul „Nu am ajuns să fiu carne: moștenirea Cata Gattanei”.
Târgul de carte de la Madrid.
UN TÂRG MAI DURABIL
5 iunie este Ziua Mediului, că Târgul va sărbători într-un mod special cu mai multe evenimente programate precum: „Schimbări climatice și literatură”, „Cărți durabile din punct de vedere ecologic: realitate sau ficțiune”, „Refugiați climatici” și „O călătorie prin sunete, cu Carlos de Hita” ; împreună cu mai multe tururi ghidate ale Retiro.
În plus, această ediție a 81-a are planificate mai multe activități care vizează îngrijirea planetei și, în special, păstrează acest parc istoric.
Pentru prima dată în istoria Târgului și pentru a contribui la reducerea poluării fonice, se renunță la megafon. De asemenea avioanele de hârtie sunt îndepărtate și în schimb, informațiile vor fi oferite pe web și prin intermediul unui aplicatie mobila, care poate fi accesat prin codurile BIDI care vor fi în El Retiro.
Pe lângă aceste coduri, vor exista patru ecrane digitale furnizate de JCDecaux de-a lungul traseului și echipa de informatori va oferi utilizatorului atenție personalizată.
La fel, și în urmărirea modernizării durabile, Târgul va măsura impactul amprentei dvs. de carbon.
El Retiro: o oază în inima Madridului.
AMERICA LATINA LA TÂRG
America Latină va fi prezent la Târgul de Carte de la Madrid nu doar prin lucrările pe care le putem găsi în standuri și expozanți, ci și în diverse evenimente programate pe 7, 8, 11 și 12 iunie.
Pe 7 și 8 iunie, la ora Spațiul Bertelsmann va avea loc seminar „Read Ibero-America Reads” 2022 , în care 33 de reprezentanți ai Argentina, Brazilia, Chile, Columbia, Costa Rica, Spania, Statele Unite ale Americii, Mexic, Peru, Portugalia și Venezuela.
Masa rotundă va avea loc pe 11 iunie „Romane dus-întors: literatură în spaniolă pe ambele țărmuri” în timp ce pe 12 iunie vom putea participa la alte două mese: „Amintiți-vă America Latină” Y „Literatura și rezistența: scrisul în exil”.
OMAJAJ ȘI ANIVERSE
Actele și omagiile dedicate marilor nume din literatură vor avea loc pe parcursul celor 17 zile de Târg. Pe 2 iunie, la Biblioteca Eugenio Trias , va avea loc „José Saramago în America Latină” si vor interveni Enrique Ojeda, Laura Restrepo, Sergio Ramírez și Afonso Reis.
The colibă de căpșuni va găzdui pe 11 iunie tribut pentru Almudena Grandes, la care vor participa Luis Garcia Montero, Juan Cerezo și Angeles Aguilera.
The Pavilionul CaixaBank va fi scena omagiilor aduse Roberto Calaso (29 mai) și la Javier Goñi (30 mai), precum și sărbătoarea 50 de ani de Akal Editions.
ÎN ONOAREA NEBRIJA
Gramatician, filolog și poet, Antonio de Nebrija a intrat în istorie ca autor al primei gramatici a limbii spaniole și este recunoscut drept primul mare umanist spaniol.
Pentru a comemora V Centenar de la moartea sa , Târgul de Carte de la Madrid se alătură sărbătorii cu diverse evenimente care vor avea loc pe Luni 30 mai: masa „Întâlnirea cu Nebrija” (la ora 18.00) și „Forja unui umanist”, un dialog cu lingvistul și editorul digital José Antonio Millán despre biografia sa Antonio de Nebrija sau urma adevărului.
cabina de la Uniunea Editorilor Universitari Spanioli (UNE) va fi punctul oficial de vânzare pentru publicațiile din Fundația Antonio de Nebrija.
Elio Antonio de Nebrija.
SI TU, DE CE CITI?
The promovarea lecturii este unul dintre cele mai importante obiective ale Târgului de Carte și, din acest motiv, a pregătit diverse acțiuni pentru promovează acest obicei îmbogățitor.
Pentru început, Comunitatea Madrid a lansat campania „Metro, cea mai mare sală de lectură din Madrid” , prin care utilizatorii pot descărcați primele pagini sau primul capitol din cele mai bine vândute zece cărți ale momentului pe mobil folosind un cod QR care va fi disponibil în biblioteca virtuală pe care Metro a lansat-o în Gara Principe de Vergara.
Pe 29 mai vom putea participa la o dezbatere pe tema cartea lui Paulo Cosin ‘De ce să citești? Promovarea lecturii la tineri și adolescenți” iar pe 2 iunie vom putea descoperi procesul de creare a unei cărți în „Cum poate face o carte. Profesiile cărții.
Alte acte planificate în vederea promovării lecturii vor fi: „Micii giganți ai lecturii” (11 iunie), colocviul „The Moomins, Tove Jansson și importanța lecturii și a poveștilor ca instrument emoțional” (28 mai) și „Întâlnire cu cărțile” (7 iunie).
SI... DE CE SCRII?
Pe lângă promovarea lecturii, la Târgul de Carte va fi prezentă și promovarea scrisului sub forma de concurs! Pe 3 iunie la Pavilionul Europa, oricine dorește poate participa la concurs literar de scris rapid „Bătălia povestitorilor”.
De asemenea, puteți participa la #HaikusForTheMagnolia, trimiterea unei fotografii cu magnolia printr-o poveste Instagram în care îți scrii haiku-ul, Poți câștiga un atelier de poezie la Escuela de Escritores!
Nimic nu poate reține valul intelectual care rătăcește prin Târgul de Carte de la Madrid.
A IXEA ARTA
Comicul, cunoscută și sub denumirea de a noua artă, va fi văzută în Pavilionul Europei al Târgului de Carte, unde putem asistați în direct la traducerea unei benzi desenate.
The Pavilionul Caixabank va gazdui urmatoarele evenimente: „Traducerea benzilor desenate: călătoria asociativă a Vértice Comic” (3 iunie), „Prezentarea cărții Caricaturi de profesie” (11 iunie), „Triumful benzilor desenate” (12 iunie), „Comicul ca artă secvențială. Narațiunea comicului cu Isaac Sánchez” (12 iunie) și o întâlnire cu mangatuberul Maddi Rivas 'Umaru-Chan' (12 iunie).
PODCASTUL
Da, ai citit bine: Târgul lansează un podcast! Aceasta este una dintre cele mai inovatoare inițiative ale acestei ediții a 81-a și a fost botezată ca Destinație corectă.
„Un peisaj sonor care arată prezentul cărții, provocările și singularitățile sale”, comentarii din partea organizației. Podcastul are un format foarte actualizat și dinamic și poate fi ascultat aplicația gratuită Podimo, una dintre principalele platforme de divertisment audio din Spania și America Latină.
„Destino Feria” ne invită să pornim într-o călătorie prin lumea cărților 26 de episoade care fac un tur al peisajului editorial încercând să desenăm instantaneul actual al acesteia, cu toate genurile și tendințele sale, stilurile și formatele diferite.
Conține interviuri cu scriitori, editori, librari, traducători... iar tot conținutul este prezentat într-un mod ludic și relaxat. În plus, podcastul acoperă sălile Târgului, oferind informații despre cele mai notabile activități, servicii, istorie etc.
Puteți verifica programul complet al #FLMadrid22 pe site-ul său oficial.