O viață adaptată pentru „expatriați”
Cu toții avem un văr înăuntru Dubai , sau un prieten al unui prieten, sau iubita unui văr al unui prieten. Unii dintre ei vorbesc minuni despre acest oraș foarte modern care s-a născut, ca un miraj, în mijlocul deșertului. Alții îl urăsc. Ceea ce este clar este că toată lumea merge acolo din același motiv: a face bani.
În grupul care migrează în Dubai din Spania în căutarea particularului lor El Dorado, cu posibilitatea de primi un salariu bun - forța de muncă necalificată sau necalificată nu poate accesa - există diverse profiluri profesionale: economiști, ingineri, profesori... și, într-un procent mare, personalul de zbor.
„Totul s-a întâmplat pe neașteptate”, ne spune Ana Hernández, albastru mistic în Youtube. „Îmi studiam ultimul an de Arte Plastice când am aflat întâmplător că emiratele a venit la Granada căutând personal cu sediul în Dubai. Aveam 21 de ani, nu m-am gândit niciodată să lucrez ca echipaj de cabină, darămite să locuiesc acolo… dar îmi plăcea să călătoresc și mi-au sugerat mai mulți prieteni”, își amintește el.
S-a prezentat fără speranță de a fi aleasă, dar a ajuns să fie. „Mi-am anulat planurile de vară și la două zile după absolvire m-am îndreptat spre Dubai”, îi explică el pentru Traveler. A ajuns să stea un an acolo.
carmen lopez , care tocmai a scris cartea Life after Dubai, a petrecut încă șapte ani, lucrând tot pentru Emirates. „Am auzit de conditii de munca fabuloase oferite de companiile din Dubai, astfel încât oamenii să fie dispuși să se mute acolo”, își amintește el. „La acel moment, deoarece nu existau zboruri directe între Emiratele Arabe Unite și Spania, iar Dubaiul nu era încă cunoscut sau promovat ca destinație turistică de către operatorii de turism, mulți oameni au crezut că, datorită faptului că te afli într-o țară musulmană, nu ar fi un oraș sigur în care să locuiești, cu atât mai puțin, dacă ai fi femeie … Cu toate acestea, am început să cercetez Dubai și compania aeriană și am văzut în mod clar o oportunitate unică de a putea călători în jurul lumii și de a putea a castiga bani , deoarece Emiratele Arabe Unite sunt o țară scutită de taxe vamale.”
Hernández a investigat și locul înainte de a se muta și s-a trezit cu aceleași prejudecăți ca și López cu câțiva ani înainte: „Oamenii tind să creadă că, pentru că este o țară musulmană, femeile trebuie să poarte un văl, altfel se vor simți mai discriminate. .cumva, dar realitatea este foarte diferită”, spune el. „ Marea majoritate a persoanelor care locuiesc în Dubai sunt străini sau expatriați, mulți din țări occidentale ... Totul este foarte adaptat pentru ei, iar in final tratamentul pe care il primesti este practic acelasi ca in orice tara occidentala. Regulile vestimentare, de exemplu, sunt aceleași pentru bărbați și femei.”
Și continuă: „Cred că femeile sunt discriminate într-un fel peste tot, dar în special în Dubai, cel puțin în cazul meu, Nu am simțit niciodată că acest tratament a fost diferit sau mai rău decât ceea ce simt în Spania , de exemplu. Aș spune chiar că a fost ceva mai bun, întrucât oamenii sunt deosebit de respectuoși și politicoși”.
López a perceput că femeile și bărbații au fost tratați diferit... dar, după punctul său de vedere, primii au ajuns să beneficieze. „Spre surprinderea mea, în anumite probleme din Dubai , femeile sunt discriminate pozitiv. De exemplu, în metrou există o mașină doar pentru femei (unde călătorești într-un mod mai confortabil decât la bărbați; este mașina care este urmată de clasa I). De asemenea, în anumite organizații, publice sau private, există distincția de cozi pentru femei și cozi pentru bărbați . Și din moment ce Dubaiul este populat în cea mai mare parte de bărbați, a fi femeie te scuteste de ore întregi la coadă. Adevărul este că nu îmi amintesc niciun moment sau situație din Dubai în care să fi simțit că am fost tratată diferit pentru că sunt femeie”, spune el.
Dar, pe lângă distincțiile de gen, ce alte realități șochează un spaniol imediat ce aterizează în Dubai? „Cel temperatura ! Am coborât din avion la șapte dimineața, la jumătatea lunii iulie, aproape 50 de grade, iar aerul părea că îmi arde pielea. M-am gândit: „Unde am ajuns? Apoi, încetul cu încetul, m-am obișnuit... dar prima vară a fost destul de grea ”, spune Hernandez pentru Traveler.es.
De asemenea, a fost lovit de reglementările referitoare la imbracaminte (desi te poti imbraca dupa bunul plac, exista o recomandare de a-ti acoperi genunchii si umerii in locuri publice) si catre manifestări de afecțiune în public -Încercați să nu îmbrățișați sau sărutați pe stradă-. La fel, și deși nu i-au afectat direct pe López sau Hernández, trebuie menționat că există realități interzise de lege și riguros sancționate, precum deținerea de droguri, au relații și copii în afara căsătoriei, adulterul și homosexualitatea.
Însoțitoarei de bord nu i-a fost deosebit de dificil să se adapteze etichetei țării, dar a făcut-o diferențe sociale dintre locuitori din acelasi oras. „Când te plimbi prin zone turistice, porturi sau centre comerciale, vezi mult bling bling. Mașini de lux placate cu aur, genți de designer, diamante... e ca și cum ai fi într-un film. Dar realitatea este că, în spatele tuturor acestor lucruri, departe de zgârie-nori și iahturi, există o clasă muncitoare care trăiește în condiții îngrozitoare. Este un contrast destul de alarmant și invizibil pentru ochii turiștilor”, spune el.
Dubaiul plajelor și al clădirilor la modă are o față ascunsă
López subliniază și această idee: „În Dubai aveți din cele mai mari excentricități pentru cei bogați, cum ar fi, de exemplu, automate de lingouri de aur , sau faptul de a avea ca animal de companie o panteră, până la cea mai absolută sărăcie din ghetouri, unde locuiesc muncitorii în construcții. Acolo, desigur, nici turiștii, nici mass-media nu au acces, pentru a nu „murdar” imaginea Dubaiului”, spune el.
A) Da, Europa Press a colectat în 2015 protestele muncitorilor asiatici din Dubai, care reprezintă majoritatea muncitorilor necalificați din oraș. Salariile lor sunt în jur de 200 de euro pe lună, iar pe web ** Enjoy Dubai ** se precizează că nu au odihnă sau vacanță. De fapt, împart o cameră și chiar un pat, sau o realitate care nu are nimic de-a face cu viața de zi cu zi a expaților.
„Viața în Dubai este diferită de oriunde altundeva”, spune Hernández. „Din cauza temperaturii și a modului în care a fost construit orașul, oamenii își fac viața în casă. Nu sunt prea multe zone exterioare pentru a te plimba și Pentru a merge oriunde trebuie să iei un taxi. În mod normal, planurile cu prietenii constau de obicei în vizitarea unui centru comercial, petrecerea sau plaja lângă piscina unui hotel. Este o viață destul de relaxată și, deși există multe dintre care să alegi, poți ajunge să transformi ceva monoton …”
López este, de asemenea, de acord că planurile au fost guvernate de temperatură, care vara atinge temperaturile deșertului, cu rafale puternice de vânt și umiditate ridicată . „În cea mai mare parte a anului, temperatura din timpul zilei este între 22 și 35 de grade, așa că poți practica sporturi nautice precum surfing, scufundări sau schi nautic, sau activități în aer liber precum golf, patinaj sau ciclism... În schimb, din luna iunie până aproximativ în luna septembrie, termometrul crește la 50 de grade, așa că, dimineața, te-ai refugiat de căldura intensă în zeci de piscine incalzite , iar după-amiezii te-ai refugiat în interiorul mall-uri cu aer conditionat complet , fiind unele dintre ele orașe autentice”.
Clima în Dubai are o deșert
Asta da, munca amândurora ca însoțitor de bord le-a permis să petreacă mai mult sau mai puțin jumătate din lună afară, văzând lumea: „Fiecare zi a fost diferită de cea anterioară”, își amintește Hernández. „Obișnuiam să fac zboruri pe distanțe lungi: o săptămână am fost la New York, următoarea pe Marele Zid Chinezesc și următoarea în Africa de Sud, înotând cu rechinii. Am încercat să profit la maximum de fiecare dintre călătoriile mele, care în mod normal durau doar 24 de ore. , pentru a vedea și a face tot posibilul. Mă luptam cu oboseala și cu jet lag cât puteam mai bine în timp ce eram pe drum, profitând de zilele mele libere în Dubai pentru a mă recupera și a mă odihni. A fost o aventură”.
Cu ritmul acela de viață, a vizitat unii 40 de țări de pe cinci continente într-un singur an, o experiență care l-a schimbat complet, dar pe care a considerat-o mereu ca fiind ceva temporar: „A fost felul meu de a călători și de a vedea lumea în timp ce mă hotărâm ce să fac cu viața mea”, spune el. „În timpul celui de-al doilea an în Dubai, am început să mă plictisesc puțin de oraș. Este un loc destul de superficial și îmi era dor să pot merge pe stradă sau să stau pe o terasă la un pahar. . De asemenea, eram departe de casă... așa că am decis să mă întorc în Europa, unde mă simt cel mai confortabil pe termen lung, și să găsesc o altă modalitate de a călători care să mă facă mai fericit.”
Cu toate acestea, Hernández, acum YouTuber cu normă întreagă, ar recomanda cu siguranță experiența de a petrece timp în Dubai: „ Nivelul de trai acolo este foarte ridicat și, odată ce te adaptezi la cultura și modul de viață, ești foarte, foarte confortabil. . Totuși, cred că trebuie să fim clari de la început că Dubai nu este pentru toată lumea... cel puțin nu pe termen lung”.
DUBAI: O IDILĂ CU DATA DE EXPIRARE
Unul dintre motivele pentru care nu este un oraș în care să trăiești multă vreme este dat de propria politică a țării: „După ce am trăit acolo câțiva ani, cel mai mult m-a surprins că nu a contat câți ani ai avut. a locuit în Dubai, proprietățile pe care le-ai cumpărat sau chiar dacă ai avut copii, asta dacă ți-ai pierdut locul de muncă sau ai fost concediat din companie, trebuia să pleci din țară în 30 de zile ne spune Lopez.
Dubaiul, plin de confort, poate deveni plictisitor
„Motivul este că viza de ședere în țară depinde de compania care te angajează, pentru că în Emiratele Arabe Unite, angajatorul acționează ca sponsor. Deci, dacă ți-ai pierdut locul de muncă, ți-ai pierdut dreptul de a rămâne în Emiratele Arabe Unite. În mod similar, dacă ai vreo datorie la bancă în momentul în care îți pierzi locul de muncă, guvernul îți confiscă pașaportul astfel încât să nu poți scăpa din țară (și fără pașaport nu poți fi angajat de alte companii). Și din această cauză, știam cu toții că Dubaiul este un loc de trecere de care nu te puteai atașa sau te retrage, din moment ce toți aveam o dată de expirare.
După aproape un deceniu în oraș care a lucrat la început ca supervizor de cabină și apoi a recrutat la celebrele Emirates Open Days (zilele ușilor deschise în care sunt selectați candidații), López a simțit că această „data de expirare” a sosit. „Chiar dacă aveam o slujbă foarte plină de satisfacții și nivelul meu de viață era destul de ridicat în Dubai, după opt ani de viață în deșert, mă gândeam deja să mă întorc acasă”, explică el. . Ritmul constant de călătorie, care a început să-l afecteze fizic și psihic, a cântărit și el asupra deciziei sale.
Întoarcerea, însă, nu a fost ușoară, și tocmai despre asta este vorba Life after Dubai, cartea care va fi lansată în spaniolă pe 23 aprilie -deși este deja la vânzare. versiunea sa în engleză -. „Vor împlini patru ani de când m-am întors din Emiratele Arabe Unite în mai și, în primii câțiva ani după întoarcerea mea, am suferit de „șoc cultural invers”. Acest sindrom, atât de puțin recunoscut în psihologie pentru că este relativ nou, ar putea fi în principiu rezumat ca impactul psihologic și emoțional pe care îl suferi atunci când te întorci în țara de origine după ce ai locuit în străinătate, iar când te întorci, nu ești în stare să-ți recunoști locuința ca atare”, explică el.
„Practic, nu am simțit că Barcelona, orașul în care m-am născut și în care am trăit toată viața, a fost „casa” mea. După ce am petrecut opt ani în Dubai (unde aveam propriul meu apartament, jobul și prietenii mei, cu care socializam zilnic), m-am întors într-un oraș în care A trebuit să o iau de la capăt cu un nou loc de muncă, un nou apartament și „vechii” mei prieteni noi , care, evident, își continuaseră viața și se obișnuiseră să-și petreacă ziua fără mine. Speram să mă întorc la Barcelona pe care am lăsat-o în urmă cu opt ani în urmă, lucru care era evident imposibil, având în vedere că totul se schimbase, inclusiv eu”.
Cu toate acestea, chiar și cu cât de grea a fost întoarcerea ei, scriitoarea de acum încurajează alți însoțitori de bord să se mute în Dubai . „Deși este greu să trăiești fără cei dragi într-o țară musulmană și în cealaltă parte a lumii, pentru mine ei au fost, fără îndoială, cei mai buni ani din viata mea … Cred că dacă nu aș fi trăit această experiență magnifică și unică în Dubai, nu aș fi persoana care sunt astăzi, așa că îi încurajez pe toți să iasă din zona lor de confort și să nu stea pe canapea gândindu-se „ce ar fi au fost Da...'. Viața este foarte scurtă și trebuie să te bucuri cu cap”.