Călătorind singur la Tokyo fără să te simți „pierdut în traducere”
Cu o zi înainte și după un taifun, cerul Japonia este vopsit într-un roz purpuriu intens care conferă orașelor o aspect al irealității : pentru câteva minute simți că ai fi cufundat în o bandă anime Y Akira avea să apară în orice moment.
Tokyo se goleste si orasul in care se pare ca nimeni nu se odihneste se opreste complet cateva ore, dandu-se străzile un aspect apocaliptic.
Deși a durat doar câteva ore până când orașul și-a recuperat ritmul obișnuit, the taifun hagibis îmi învățase o lecție importantă de a mă bucura de oraș: la fel de important este să fii pregătit fii dispus să improvizezi , iar în Tokyo, a te rătăci și a ști să renunți la unele planuri este mai necesar decât în alte orașe.
Cel mai bun lucru de făcut în Tokyo: dă drumul
SINGUR ÎN TOKYO, DAR NU „PIERDUT ÎN TRADUCERE”
Să începem cu începutul: învinge frica . Mulți oameni sunt încă intimidați de ideea de a călători singur , mai ales dacă este vorba de țări în care puțini oameni vorbesc engleza, dar Japonia este una dintre cele mai ușoare și mai sigure opțiuni în ciuda limbii.
Metroul este foarte intuitiv (stațiile au și un cod cu un număr și o literă care face imposibil să te pierzi), **este un oraș sigur**, mananci bine (și la prețuri foarte rezonabile) aproape oriunde și vă va arăta și în fiecare colț că tot imaginarul care ne-a fost transmis prin filme, benzi desenate și videoclipuri este adevărat, din nebunia shibuya la automatele de la fiecare colț.
Da, întradevăr, Tokyo este fără margini : Cu aproape 40 de milioane de locuitori (conform datelor din 2008) și diferite prefecturi, trebuie să presupui că este imposibil să vezi totul.
Tokyo este fără margini
TEHNOLOGIE ÎN FAVOAREA TĂU: APLICAȚII ȘI SITE-URI WEB PENTRU CĂLĂTORIE ÎN TOKYO
deci aici este planificarea joacă un rol important , începând prin a decide ce doriți să vedeți: creați a harta Google cu ceea ce ne intereseaza ne ajuta foarte mult la delimitarea zonelor si nu pierde timpul cu naveta într-un oraș în care distanța dintre unele cartiere poate fi de aproape o oră.
Google Maps va fi, de asemenea, cel mai bun aliat al tău atunci când vă deplasați prin oraș, mai ales dacă decideți să mergeți în zone care nu apar pe hărțile turistice (o vizită la templul gotkuji , cu sutele sale de pisici norocoase, de exemplu, te va duce în cartiere care nu apar în ghidurile turistice) .
Desigur, veți avea nevoie de internet: servicii precum ** Sushi Wifi ** vă permit să închiriați un modem de buzunar cu internet nelimitat , și îl puteți ridica de la aeroport sau îl puteți trimite la hotel.
Tehnologia și aplicațiile vă vor ajuta să vă găsiți propriul Tokyo
Sunt aplicații asta îți va face viața mai ușoară, unele la fel de evidente ca oricare traducător japoneză și altele care vă vor ajuta să cunoașteți orarul trenurilor în timp real, cum ar fi ** Japan Official Travel **.
Unii preferă să folosească hiperdia , dar dacă din orice motiv serviciile de tren sunt întrerupte sau modificate, nu sunt reflectate , în timp ce în primul da, pe lângă faptul că oferă informații despre unele dintre destinațiile cheie sau propune turiştilor tururi ale unor cartiere mai puțin cunoscute.
Alte aplicație esențială este Sfaturi de siguranta : dacă totul merge bine, singura informație pe care ți-o va oferi este vremea, dar în caz de taifunuri, cutremure sau tsunami , va fi cel mai bun aliat al tău. Este în mai multe limbi (și în spaniolă) și vă oferă alerte în timp real despre orice incident în transportul în zona dumneavoastră sau despre vreme.
Femeie care părăsește o izakaya în Tokyo
IMPROVIZAȚI ȘI NU ȚI FIE SĂ VA PIERDI
Deja ai wifi-ul, aplicațiile, traseul, planurile și ghidul. Pleci din hotel cu Pantof confortabil (esențial, pentru că o să mergi mult chiar dacă nu vrei), tu cameră foto si toata iluzia din lume si dupa cinci minute de stat pe strada iti dai seama ca nu conteaza ce ti-ai propus sa vezi trei temple, un muzeu, două magazine și un parc , pentru că cel mai sigur este că vezi jumătate și nu îți pasă exact la fel.
În momentul în care pășiți pe stradă, absolut totul vă va atrage atenția și, înainte să vă dați seama, veți merge în pas de melc și veți intra pe oricare dintre numeroasele alei care par să găzduiască un Tokyo paralel, departe de lumini de neon și magazine de lux care ne vin în minte când ne gândim la oraș.
Pe multe dintre aceste alei se pare că timpul s-a oprit: este încă posibil să găsim case joase, temple mici și izakayas ale căror felinare emit uneori singura lumină care îi luminează trotuarele înguste.
Tokyo, un vâltor de senzații
De asemenea, te vei relaxa în temple și parcuri care sunt aparent imposibile paradisuri de pace în oraș sau care se pierd în străzi de cartier rezidenţial cu clădiri acoperite cu plăci mici sau cu asta arhitectură care trebuie să fi fost futuristă în anii 60 sau 70.
Acele decenii minunate înainte ca toate orașele să semene atât de mult încât este greu să le deosebești și când niciun centru urban nu putea concura cu luminile de neon care au făcut din Tokyo decorul perfect pentru bladerunner (cel Turnul capsulei Nakagin , cu acele camere care aproape că arată ca mașini de spălat din exterior, este probabil clădirea care reprezintă cel mai bine acel viitor pe care l-am visat la un moment dat dar nu a venit niciodată).
Deci din când în când părăsiți-vă mobilul, închideți Google Maps și pierdeți-vă pe străzi mergând fără scop : pentru a reveni la ceea ce a fost plănuit există întotdeauna timp, și nu știi ce poți descoperi după colț.
Turnul capsulelor Nakagin