Adio râuri, adio fântâni... adio pâraie mici!
Se spune că pe lună este un galic. Fie că este adevărat sau nu, adevărul este că galicieni sunt peste tot: din Mexic până în Japonia trecând prin Africa de Sud, rară este țara fără comunitatea sa galică, în care există cel puțin un bar care cântă frumusețea caracatiței à feira unde de indata ce intri iti anunta "si tu, al cui esti?".
Noi, galicienii, avem sufletul călătorilor uneori prin propria decizie, iar altele împinse de situația economică sau socială a momentului.
Fii în țara care este, un sentiment comun ne unește: dorul de casă. Nostalgia pământului este ceva la fel de galician ca și părăsirea lui și, oricât am încerca, nu este niciodată depășită.
Dacă într-adevăr există un galic pe lună, Sunt sigur că îți lipsesc și următoarele 16 lucruri (și posibil mai multe).
Binecuvântată caracatiță à feira!
1. Dublare în galică. Chiar dacă te uiți la TVG în medie de zero ori pe săptămână acasă, acum nu te poți opri din a vorbi despre versiunile galice ale marii hituri de cinema.
Vezi cum Terminator își ia rămas bun cu „A rañala, raparigo”, Han Solo îl numește pe Chewbacca „furabolos” sau auzind pe Vincent Vega exclamând „Con, acest milkshake e nasol!” Sunt experiențe care nu sunt uitate.
Două. Interes pentru arborele dvs. genealogic. întrebarea clasică — Și tu, a cui este? iar panta este obisnuita atunci cand intalnesti pe cineva pentru prima data (mai ales din generatiile anterioare).
Aceasta este urmată de o investigație completă a cine face parte din familia ta și ce știe interlocutorul sau interlocutorul tău despre ei.
3. Lichiorul de cafea și crema de tescovină după masă (sau în orice moment) . Si amestec, combinație a ambelor.
Și a cui ești?
Patru. Tipurile de ploaie. Orballo, poalla, treboada, chuvisca, torba, barruzada... Da, toate se referă la ploaie și nu, nu înseamnă același lucru. Acela de a folosi un singur cuvânt pentru a ne referi la orice fel de apă care cade din cer nu prea o înțelegem.
5. Optimismul pe dos. „Va fi rău” de la atacantul Zamora poate suna defetist, dar știm că este exact invers.
„Va fi rău” este de fapt o expresie a speranței. Atestă că suntem conștienți de ce s-ar putea întâmpla mai rău, dar suntem încrezători că cel mai probabil nu se va întâmpla.
6. Nu fi urat. A fi bogat
7. Acele expresii sunt atât ale noastre. "Unde te duci, ce? Eu plec, trebuie să plec" ridică sprâncenele în alte locuri, dar știm că definesc situații, sentimente și probleme foarte specifice, Imposibil de descris cu alte cuvinte.
„A trecut ceva vreme”, „ce?” și „Eu plec, e târziu”, pur și simplu nu sunt la fel.
Villajuan de Arosa după furtună
8. Că luni nu este pește. Orice galic de rasă pură știe mai mult decât suficient că peștele (și alte produse marine) se mănâncă începând de marți.
Duminica nu iesi la pescuit, asa ca pestele disponibil luni a iesit din mare, cel tarziu, sambata. Și asta nu e proaspătă chiar dacă i-au pus gheață. Din anumite motive, aceasta nu este o cultură generală.
9. Maximul lunilor cu R. La fel, nu există nici un copil din Galiția care să nu știe exact asta fructele de mare se consumă din septembrie până în aprilie: adică lunile care au un R în numele lor.
Vara, fructele de mare sunt consumate doar de străini, în timp ce cei de pe pământ dăm din cap la jumătatea drumului între râs și tristețe.
10. Vezi rapante în vânzătorii de pește. Rapante este un produs exclusiv pentru Galicia? Și dacă nu, de ce este stilat atât de puțin în străinătate, inclusiv în alte regiuni ale Spaniei?
Duminica nu iesi la pescuit, ergo, luni nu e peste proaspat
unsprezece. Marea. Marea nu poate fi văzută din toate punctele Galiției (nici și în orașele de coastă nu se vede din toate unghiurile), dar prezenţa Atlanticului este latentă în orice moment.
Momentul de a conduce printre copaci și că la un moment dat pădurea se termină și se vede marea strălucitoare, este mai mult decât o imagine: este un sentiment reconfortant.
De actualitate acolo unde există, noi, galicienii, nu ne vom opri niciodată să dorim să avem marea acolo, unde aproape că o poți atinge... chiar dacă nu o putem vedea.
12. „Superdos” sau două pentru unul (în funcție de ce parte a Galiției sunteți). Se văd din ce în ce mai rar, dar dacă ai ajuns deja la treizeci de ani, îți vei aminti de acele clasice pachete cu alcool din noaptea galică: două pahare și o cutie de sifon de împărțit (cu tine sau cu un coleg) . Preturi de la 5 euro (pentru tot).
13. Ieșirea cu Rebequita în nopțile de vară. Deși soarele bate din iunie până în septembrie (și nu, nu plouă; deși poate ploua... lucruri de climă din Galicia), noaptea continuă să se răcească. Ieșirea în mâneci scurte după apusul soarelui nu ne vom îmbrățișa niciodată pe deplin.
Insulele Cíes: paradis
14. Soarele apune la 22:00 vara. Zilele pot fi numărate cu dezbaterea privind schimbarea orei, dar chiar dacă se va sfârși, ne vom aminti mereu de acele cine la soare și de apusurile care se întâlnesc aproape de miezul nopții.
cincisprezece. Satul. Origine familială la care se întoarce în zilele de duminică, sărbători și sărbătorile.
16. Nu trebuie să explic ce este dorul de casă. Confundarea „dor de casă” cu „somnolență”, comună în alte regiuni ale Spaniei, este suficientă pentru a ne face dor de casă (cel bun).
Se lasă noaptea în Santiago