Instalație de sunet Tamtam în Berghain
Pentru o dată toți cei care așteaptă la porțile celei mai impracticabile cetăți din Berlin sunt siguri că vor putea trece pragul. la încheietura mâinii tale, o brățară de hârtie personalizată cu numele tău imprimat pe ea le garantează acces la templul techno anterior cerere de programare și plata intrării prin internet . Pentru orice eventualitate, majoritatea poartă negru, așa cum indică toate manualele de admitere. Dar, desigur, poate fi o coincidență, pentru că acesta este Berlinul și, mai precis, Berghain.
Clubul a fost printre primii care și-au închis porțile la mijlocul lunii martie, conştientă de rolul său exemplar , când încă nu exista o cerință oficială, izolarea nu plutea decât peste oraș iar tăcerea tocmai începea să se formeze a amenințare pentru viața de noapte care a făcut-o faimoasă în lume.
Claire Danes a povestit într-un interviu că s-a confruntat și cu inspecția de control a impunatorului Sven Marquardt la ușile discotecii. În aceste luni, pe de altă parte, vizitatorii își vor găsi privirea în interior. Pentru că legendarul păstrător al nopții berlineze își expune opera fotografică împreună cu cei 116 artiști rămași care alcătuiesc expoziţia Studio Berlin cu care, la șase luni de la închiderea sa provizorie, pe 9 septembrie, Berghain și-a redeschis porțile.
Ca o curiozitate, actrița Homeland a fost mai norocoasă decât Conan O'Brien sau Felix da Housecat care nu a trecut de sita fină a portarului care, spune el, nu suportă aeruri de superioritate . Și mai anecdotică –și comentată– a fost vizita lui Keanu Reeves asta, în timpul unei pauze de la filmări Matricea 4 , a asistat la vernisajul expoziției alături de soția sa. Cine ar vrea să-l rateze?
A Norbert Thormann, proprietar al lui Berghain , i-a fost suficient să ridice telefonul pentru a găsi, împreună cu bunul său prieten, colecționarul Christian Boros , o alternativă care a compensat ușor pierderile economice care, încă din primăvară, se puteau observa în grosimea orizontului de pandemie. că, în același timp, menține activ farul care luminează nopțile cartierului Friedrichshain timp de 16 ani și care, în plus, pretindea că Klubkultur despre care se vorbeşte atât de mult în demonstraţiile germane.
Juliet Kothe, Karen Boros și Christian Boros
Vor fi cei care o consideră frivol, dar Unamuno a spus-o deja: Cultura nu este la fel cu Kulture . Și este că apărarea acestui concept a fost coloana vertebrală a celei mai bune filozofii germane ( Simmel, Weber, Kant, Nietzsche ) a servit și ca o justificare greșită pentru cea mai mare dintre atrocitățile istorice. În cele din urmă, că cultură în toate formele sale – fie că este vorba de cultura de club ( klubkultur ) sau cultura nudistă a corpului liber ( Freikörperkultur fie FKK ) – și în toate interpretările sale formează o parte esențială a idiosincraziei germane.
După acel apel, renumitul colecționar a lansat proiectul împreună cu partenerii săi din Fundația Boros , sotia lui Karen Boros și Juliet Kothe, sub două premise unice. Primul este de a reuni munca depusă în ultimele luni de către artiștii rezidenți la Berlin . Iar al doilea, ca eșantionul să nu fie redus la o mână de „bărbați albi hetero”, la cererea expresă a lui Thormann . În acest fel, diversitate constituie unul dintre puținele fire comune care transmit expoziția finanțată, parțial, de Senat. Și împreună cu pluralitatea, solidaritatea care emană din ea. Așa cum demonstrează constant comunitatea de imigranți sau breasla artiștilor la Berlin.
De la templu techno la galerie: arta se instalează pe ringurile de dans ale lui Berghain
În mijlocul unei situații complicate în care lumea pare să fie împărțită între cei care apără masca și cei care suspectează o conspirație internațională, Berghain se distanțează în mod sensibil de controverse , făcând apel la simţul unirii şi la rădăcinile scenei cluburilor berlineze care au încolțit în acele curți private și clădiri abandonate unde era obișnuit să vezi expuse lucrările diferiților artiști care au colaborat și chiar au gestionat apelurile.
Descrierea oficială definește tema expoziției în jurul spațiilor dedicate producției artistice. În schimb, realitatea a ajuns să se impună și să încline în aceeași direcție cu agenda media internațională. Criticii avertizează deja: este atât de inutil, epuizant și frustrant să încerci să găsești un mesaj unificator care să cuprindă și să transcende setul de lucrări , cum să depășești efectul de galvanizare pe care vechea centrală est-germană îl are asupra unor părți, condamnat la întunericul colțurilor de neatins.
Pe fatada, bannerul de Rikrit Tiravanija întâmpină vizitatori, localnici și curioși cu o inscripție pe care scrie „ mâine este întrebarea „. În lipsa unei efigie care să ne pună ghicitoarea, lângă intrare se află sculptura monumentală. „DUBIRE” de Dirk Bell . Înainte să ne scufundăm în adâncurile catedrala techno , este încă timpul să trecem prin ritualul tradițional de trecere care, în ciuda circumstanțelor, rămâne nevătămat: stai la coada, infrunta portarul – nu fara teama – si sigileaza camera telefonului cu un adeziv . Fotografiile nu erau permise înainte pentru a proteja dezinhibarea și nu sunt acum că, deși nu este probabil să asistăm la o întâlnire sexuală de orice fel, Berghain adăpostește un alt tip de artă conceptuală.
Ajunși înăuntru, suntem întâmpinați de tablourile pictorului Norbert Bisky instalat permanent în vestiar. În camera alăturată, uriașa sculptură a lui Julian Göthe care amintește de un amplificator. În hol, înainte de a urca la Bar panoramic, suspendă instalarea Julius von Bismarck : o geamandură care este conectată cu un omolog situat în Atlantic și se mișcă simultan cu piesa reală din mare.
Noua realitate a lui Berghain
pe ringul de dans , poate spațiul în care golul doare cel mai mult, artiștii Petrit Halilaj și Álvaro Urbano Au plecat, plutind deasupra locului în care s-au întâlnit și s-au sărutat pentru prima dată, una dintre acele flori de oțel și pânză care sunt expuse în prezent la Palacio de Cristal din El Retiro din Madrid.
Pe pământ, cel note de bas palpitante care ghidau pașii de dans a artistei surde Christine Sun Kim , enoriaș obișnuit. În spațiul larg în care la vremea lui a tunat muzica electronica , rezonează acum înregistrările pe care artistul nigerian Emeka Ogboh realizat în străzile din Lagos în timpul izolării. Sus, un ceas ticăie înapoi . Pentru că timpul este relativ și mai mult acolo. Întrebați-i pe cei care obișnuiau să pătrundă în Berghain într-o seară de vineri și să iasă luni dimineața de parcă lumea s-ar fi oprit pentru ei.
Olafur Eliasson prezintă trei oglinzi ovale care înmulțesc întunericul abisal al spațiului industrial. peter welz împărtășește mesajul „La naiba cu singurătatea ta” a unui graffiti din Berlin. Ketuta Alexi-Meskhishvili Ne dă florile pe care le-a fotografiat, câte una pentru fiecare zi de detenție. Y Decan ceașcă de ceai cărțile poștale pe care le-a trimis prietenilor săi din întreaga lume. Păcat că unele titluri evidențiază doar penis gonflabil oferit de Rosemarie Trocke valuri sculpturi care reflectă preocuparea lui Simon Fujiwara pentru sifilis , o boală care îi place altor artiști Lautrec, Van Gogh și poate Gauguin.
Practic niciuna dintre lucrări nu va rămâne definitiv la Berghain cu excepția poate gravura pe care Cyprien Gaillard a realizat-o pe pereții metalici ai băii . Atat de greu era otelul inoxidabil, incat a trebuit sa apeleze la un expert cu unelte specializate pentru a-si putea consemna tributul adus muncii lui. Pieter Brueghel cel Bătrân intitulat „Țara Cockaigne” (in spaniola, „Țara lui Jauja” gluma se pierde) și motivul pentru care rândurile pentru a merge la baie erau aproape la fel de lungi ca cel de la intrare.
De marți până vineri, excursii ghidate de echipa Fundației Boros și de angajații Berghain sunt programate de la prânz la 19:45 la fiecare 15 minute în grupuri de 16 persoane . Weekend-uri Programul se menține până la ora 20:15. , totuși vizita este gratuită . Costuri de intrare 18 euro (fără tur) și 20 euro (cu tur) , precum o noapte la club și profiturile merg spre întreținerea acestora. Chiar și așa, rezervările s-au epuizat în primele săptămâni, așa că organizatorii au decis să prelungească expoziția până în decembrie.
“Vei pleca din Berghain cu capul plin de amintiri și idei, nu cu o colecție de fotografii care împodobesc rețelele tale de socializare ”, promite Fundația Boros.
„Veți pleca din Berghain cu capul plin de amintiri și idei, nu cu o colecție de fotografii care vă împodobesc rețelele sociale”