Ieri și azi din Manila: așa s-a schimbat capitala Filipinelor din secolul al XIX-lea

Anonim

Ieri și astăzi din Manila, așa s-a schimbat capitala Filipinelor din secolul al XIX-lea

Ieri și azi din Manila

La traversarea Intramuros, rămân în urmă zgârie-norii de sticlă din Makati, un centru de afaceri unde astăzi se desfășoară cea mai mare parte a activității din Manila. Au dispărut numeroasele cartiere care alcătuiesc **marea metropolă Manila cu cei 16 milioane de locuitori și zgomotul, haosul, fascinația** pe care le provoacă un astfel de oraș.

ziduri din interior, Catedrala din Manila salută vizitatorul Biserica San Agustin vă arată colecția și turul lui de artă „Casa Manila” vă duce în obiceiurile și viața de la sfârșitul secolului al XIX-lea , când spaniolii urmau să părăsească insulele, iar americanii să intre în ele.

Ieri și astăzi din Manila, așa s-a schimbat capitala Filipinelor din secolul al XIX-lea

Trecutul și prezentul Manilei pot fi văzute în „orizontul” său

Era 1896...

În ciuda a ceea ce se pregătea în spatele ei, Manila era mai vie ca oricând și destinatară influențele numeroase și variate care au ajuns la el din locuri îndepărtate.

Buggi-urile cutreierau orașul. Parcimonia trapului său era perfectă pentru a observa pantomimele de pe stradă, numite „mojigangas” și că în aripile lor sub formă de castele făceau reprezentări ale unor bătălii ale „maurilor și creștinilor” în schimbul mâncării și băuturii, în timp ce, pe scene mici sau obraji construiti cu bambus, păpuşarii au recitat Los Infantes de Lara sau celebra legendă filipineză Ibong Adarna.

Ușile teatrelor erau pline. Bărbați în smoking și femei în costume fluide, unele din țesătura de ananas atât de râvnită în Europa la acea vreme, a participat la spectacolul Doamnei Francisquita.

Unii copii, vânzând flori la lumina felinarelor cu gaz, au încercat să-și croiască drum prin batalion de vânzători care vând puțin din toate, ensaimadas, „suman” și „espasol” (dulciuri de orez cu lapte de cocos) si un afrodisiac ou de rață „balut”.

În vânzarea produselor râvnite și în expresivitatea copiilor care oferă trandafiri, nimic nu se schimbase în Manila 100 de ani mai târziu. Pentru saya și pantalonii albi de in, au fost succedate de cowboys. la muzica de stradă, a fost înlocuit cu playere digitale și radiouri auto.

Ieri și astăzi din Manila, așa s-a schimbat capitala Filipinelor din secolul al XIX-lea

Buggies cutreierau prin oraș

Moștenitorul oficial al caleselor a fost yipni, frumos autobuz local, suvenir al americanilor, decorat cu margele nesfârșite, antene și lumini colorate. Mix de mașină țigănească sau discotecă ambulantă care joacă în traficul filipinez.

Intramuros continuă să aibă armonie în ciuda trecerii distructive a celui de-al Doilea Război Mondial. Străzile sunt mărginite cu grație Case „bahays” în stil filipinez. Etajul inferior din piatră și primul etaj din lemn, cu ferestre „capiz” (scrise sidef).

Manila cu ziduri, construită de spanioli în 1571 la gura râului Pasig, a fost considerată unul dintre cele mai bine conservate orașe medievale.

Râul era artera orașului din care au plecat Vapori pentru transport intern care a intrat prin mlaştinile din Manila până când corăbii înalte . Fără a lăsa deoparte unele șlepuri curioase numite „coifuri” în care locuiau familii întregi dedicat transportului de mărfuri pe râu și estuarele acestuia.

În vechea Manila erau Puerta Real, Universitatea Santo Tomás, Primăria, Ateneo și celebra distilerie de bere San Miguel, lângă Palatul Malacañán , reședința președinților filipinezi.

Ieri și astăzi din Manila, așa s-a schimbat capitala Filipinelor din secolul al XIX-lea

Râul era artera principală a orașului

Și în fiecare colț statuia unei persoane publice care și-a pus grăunte de nisip în construcția cosmopolitului Manila, precum Carlos IV sau Miguel de Benavides, fondatorul Universității din Santo Tomás.

ANUL CURGE 2019

Încântarea golfului Manila din secolul al XIX-lea, cu rânduri de palmieri de cocos mărginit și bărci cu pânze ancorate, a fost modernizată în o promenadă de unde se văd iahturi de agrement, nave comerciale și bănci (barca cu stabilizatori din bambus) a pescarilor.

Promenada este presărată cu chioșcuri care satisfac dorința nesățioasă filipineză de a avea o mușcătură în gură în orice moment. Lampioanele romantice de pe Paseo Bulevar Dewey de altădată au fost transformate în curioase stâlpi de lumină de culori variate care luminează Bulevardul Rojas de astazi.

Martor fidel al revoluțiilor, al pasiunilor, al istoriei insulelor, Hotelul Manila încununează golful . Puține s-au schimbat de la nașterea sa în urmă cu mai bine de un secol. Acolo continuă lemnul nara care împodobește tavanul și scările, candelabrele impresionante și Fantoma amantei lui MacArthur care se plimbă pe coridoare îmbrăcată în alb în căutarea amintirilor ei, când Generalul și-a făcut locuința Hotelului. Tapițeria prezintă un design diferit, dar glamour-ul hotelului este același în ciuda faptului că îmbrăcămintea oaspeților săi este diferită, iar cuferele vintage au ajuns în valize practice și rulante.

Ieri și astăzi din Manila, așa s-a schimbat capitala Filipinelor din secolul al XIX-lea

Chiar și astăzi se mai aude trapul trăsurilor

STILUL PINOY (STIL FILIPINO) NU SE SCHIMBA

Delicioase afișe bizare anunțau intrarea în local, unde fritje și churros cu ciocolată Ei erau specialitatea. Cărucioare metalice vopsite colorat vândute „puto” și „bibingka” (dulciuri cu orez și făină). Și acolo continuă ușa bisericii San Agustín, cărucioarele metalice vopsite care oferă înghețată.

Încă ascult trap al cărucioarelor care fac un tur al Intramurosului terminând la Fortul Santiago, unde eroul național a fost închis Jose Rizal care a ieșit din fort să ultima sa plimbare la Luneta, actualul Parc Rizal, unde a fost executat. Astăzi, o statuie din parc îi amintește lui și în jurul ei copiii joacă baschet cu coșuri improvizate. În Luneta au loc evenimentele masive din Manila, fie că este vorba de concerte, mitinguri politice sau predicatori spontani.

Când închizi ochii simțind briza moale care vine dinspre mare, poți ghici acordurile trupei militare a guvernatorului cântând serenade. **Lunette din secolul al XIX-lea a fost Hyde Park din Londra sau Champs Elysées din Paris. ** Unul dintre puținele locuri unde mestizoși amestecați și filipinezi nativi.

Ieri și astăzi din Manila, așa s-a schimbat capitala Filipinelor din secolul al XIX-lea

Plimbătorii purtau o varietate de haine

Îmbrăcămintea plimbătorilor era variată, costume ananas pentru femei sau fuste cu dungi colorate si bluze brodate. Ținute întunecate cu căciuli, fuste multicolore si costume albe piele de rechin pentru bărbați.

„Vagoanele” locale treceau pe lângă „victoriile” negustorilor sau mestizoși. Note clasice în spiritul lui Reeves sau Sousa au umplut Luneta, în timp ce din doi în trei se auzea „sărutul în mână”... Un oraș cosmopolit, plin de viață. Greu de crezut că se afla la 11.000 de mile de New York și la 8.000 de Paris.

La ora 23:00, bărbații care au jucat „tresillo” au jucat ultimul truc și adunările au fost considerate terminate murind în ritmul unei habanere melancolice. Trecătorii din Intramuros trebuiau să plece, iar locuitorii zidurilor trebuiau să intre, înainte ca ceasul din Sf. Augustin să bată stadiul de acces, cu o oră înainte de miezul nopții.

Dimineața parfumul de "kalachuchi" sau de ' ylang ylang' a pătruns în aer în timp ce razele soarelui se străduiau să pătrundă prin ferestrele sidef, realizând o o iluminare seducătoare în conacele de atunci.

Ieri și astăzi din Manila, așa s-a schimbat capitala Filipinelor din secolul al XIX-lea

Imagine a Manilei făcută între anii 1920 și 1930

Perdelele erau din bumbac maro și fiecare scaun avea o legendă anume despre originea sa. Acolo era scaunul călugăresc, cel leneș... Pe vremuri erau din plasă și aveau vâsle curioase pentru brațe.

Tavanele camerelor erau mărginite un ornament din lemn numit „la volada”, pentru că acolo a intrat aerul. Și era o cameră curioasă, 'caderea', unde vizitatorii aşteptau aşteptând să fie bine primiţi. Daca da, doamna a scăpat trena rochiei ținută în mână și de aici și numele curios.

Un balcon înconjura casa și a servit la atenuarea căldurii nopților tropicale însuflețite de cântecul „toko” (salamandrei cântătoare) și de orchestra broaștelor.

'Tokos' continuă să anunțe ploile, vremea bună și chiar prevestesc dragostea; „ilang-ilang” parfumează aerul din Manila; Y manilenii continuă să-și etaleze ospitalitatea și zâmbetul alb care rareori se estompează.

Ieri și astăzi din Manila, așa s-a schimbat capitala Filipinelor din secolul al XIX-lea

Desen al portului Manila realizat în 1885

Citeste mai mult