Kumano Kodo sau spiritualitatea japoneză
Începând pelerinajul în Kumano Sanzan , la sud-est de lanțul muntos kii , sunt vizitate cele trei mari sanctuare care îl motivează pe Kumano Kodo: Kumano Hongu Taisha, Kumano Hayatama Taisha și Kumano Nachi Taisha.
Să te pierzi în pădure cedri, ginkgos, camfor, bambus ... mai ales toamna, sub singurul sunet al naturii, este o comuniune autentică a simțurilor . Aventura incepe...
O PLIMSE PE NORI
Pe cale de a Kumano Hongu Taisha vom trece prin Takijiri-oji , intrarea în muntele sacru. De aici ajungi la Kiri No Sato Lodge în vârful orașului takahara , un loc perfect pentru a fi uimit contempland lanțul muntos Hatenashi acoperită de ceață.
Lanțul muntos Hatenashi acoperit de ceață
Această vedere servește ca un aperitiv peisaj pentru a deschide simțurile către delicatesa care merge in crescendo pana la Oyunohara . Este bancul de nisip de la confluența râurilor Kumano și Otonashi , enclavă originală a Hongu Taisha până când în 1889 o inundație a distrus-o.
The Torii (arcada de intrare în locuri sacre) cea mai mare din lume, 34 m lățime și 42 m înălțime , marchează intrarea în anticul Hongu Taisha.
Oyunohara este încă un loc în care poți găsi liniște, în mod curios în delta acelor ape care într-o zi au distrus-o și care astăzi, deja calme, par să o protejeze.
O scară de piatră conturată de steaguri de rugăciune duce la nou Hongu Taisha în vârful dealului.
Atât Oyunohara, cât și Hongu găzduiesc festivaluri frumoase, mai ales primăvara, când asceții Yamabushi de pe munte celebrează ritualul focului.
Aceste ceremonii vin de demult pentru că deja în s. VI, când budismul a venit în Japonia, Kii-no-Kuni (țara copacilor) a devenit un centru de pregătire ascetică care s-a consolidat ca atare odată cu fuziunea șintoismului și budismului, până când a fost considerat un loc sacru.
Kumano Hongu Taisha
Desele expediții ale împăraților din s. XI până la XIII a motivat ridicarea de sanctuare și loji . el s. XX a adus o nouă formă de pelerinaj, pe șosea, trenul... lăsând traseele inițiale în tufiș.
Cu toate acestea, la sfârșitul anilor 90, pelerinajul la locurile primare a crescut, care a continuat să crească atunci când în 2004 UNESCO l-a adăugat patrimoniului său fie.
UNDE SA VINDECA SUFLETUL SI CORPUL
În satele cu izvoare termale ca yunomine onsen Fumarolele apar de-a lungul străzii principale și sunt mărginite de locuri de cazare unde te poți bucura de acele ape care sunt protagonistele vilelor.
Continuând cu acel traseu medicinal care stă la baza zonei, ajungem la pensiunea de Ashita-no-Mori la Kawayu Onsen , situat pe râul Oto.
Apropiindu-se de cabana construită cu cedrii proprietarului și cu propriile mâini, conform celor domnule Kurisu , se observă cum câteva femei stau în interiorul unor bazine excavate de lângă râu.
yunomine onsen
După ce a arătat camerele, proprietarul le înmânează oaspeților o lopată cu care sapă în pietrișul râului pana cand apa calda incolteste pentru a se scufunda in el, beneficiind de proprietatile ei.
Domnul Kurisu, afișând uniunea cu forțele naturale pe care le presupune șintoismul, comentează cum bazinele care sunt acum un refugiu pentru cei care se bucură de ele, a apărut din râu după cataclismul din 2011.
A IESIT DIN O POZA
Dimineața va fi însoțită de un tur frumos, de la Hosshinmon-oji la al doilea templu, Kumano Hayatama Taisha.
Șapte ore de plimbare printre celebri Portocali Wakayama și plantații de ceai mărginit de copaci îmbrăcați toamna, gingko în galben, arțari roșii și cedri portocalii.
Până la intrarea în cartea poștală a Japoniei ancestrale, răsfoind Kumano Gawa cu ceața ieșind din ape și camuflând dealurile, în timp ce barcagiul cântă o baladă japoneză pe flaut.
nachi-taisha
Deși Taisha originală stătea lângă o stâncă uriașă aleasă de trei zeități Shinto, în prezent Kumano Hatagaya Taisha Este situat la gura râului. Pelerinul se purifică înainte de a intra în sanctuar spălându-și mâna stângă și dreaptă și gura și intră în camera comorilor cu bijuteriile dăruite de casa imperială în s. XV și XVI.
ORAȘUL SASHIMI
Katsuura este orașul tonului și, prin urmare, al sashimi-ului. Chiar și barjele sale turistice emulează un ton gigantic. La câțiva kilometri de Katsuura se află marele sanctuar al nachi-taisha , al treilea templu care, situat în vârful dealului, este un exemplu clar de fuziune șinto-budistă.
La urcarea scărilor Daimon-zaka traversează Torii roșii care dă intrare jertfei sfântului priveliști spectaculoase ale munților Tii și se înțelege cum a fost ales acest loc pentru pregătirea ascetică a călugărilor care practică Shugendo.
Acolo se poate pătrunde în adâncurile camforului sacru al 850 de ani și discută cu călugărul care arată cu mândrie ziarul unde se dă vestea înfrățirii ** Camino de Santiago și Kumano Kodo **, pentru a termina în pagoda templului Seiganto-Hi cu vedere la cascada Nachi care cu ei 133 m de cădere este cel mai înalt salt din Japonia.
** CAMINO DE SANTIAGO ȘI KUMANO KODO înfrățite**
Deși sunt despărțiți de 10.755 km, ei împărtășesc o lungă tradiție de pelerinaj, dragostea pentru natură și includerea lor în patrimoniul UNESCO. Acreditarea dublă poate fi obținută, dacă ambele trasee au fost parcurse, la Oficiul de Turism din Santiago de Compostela, Centrul Patrimoniului Kumano Hongu sau la Centrul de Informare Turistică Tanabe.
UNDE SĂ DORMȚI ȘI SĂ MANCĂM
Kiri-No-Sato Takahara Lodge
Un ryokan (cazare tradițională japoneză) bine întreținut, cu onsen (izvoare termale) și bucătărie organică excelentă. Proprietarul său, Jian, vorbește mai multe limbi.
Pensiunea Ashita-no-Mori
Ceai organic servit ceremonial de către domnule Kuriso , și mâncare tradițională japoneză cu produse din propria lor plantație Hoshimon.
Ryokan Nakanoshima
Cu vedere la ocean și portul de pescuit, este un imens Ryokan-Resort care are cu tot felul de bai termale si piscine. Felul principal al gastronomiei sale este o selecție variată de stil sashimi kaiseki proaspăt și bine prezentat , fidel esteticii japoneze.
Doi pelerini în zona Daimon-zaka