De la karaoke autentic la Mările Sudului cu Carlos Vermut
„Rota a avut ceva care mi-a amintit de Los Angeles.
O chestie cu „Hollywood”, o chestie melancolică.”
Există un om în Spania care face totul. Totul este în regulă . El, mai mult decât să privească, el arata spre tine cu ochii lui scandinavi și trage fără rușine, cu o anumită atingere castizo și cadență de crainic, realități intrigante care defilează de-a lungul graniței subțiri dintre ingeniozitate și insolență.
alergic la rețelele sociale , Vermut este (re)cunoscut pentru lucrările sale. Pentru că, dacă există o certitudine care poate fi trasă din oricare dintre cele trei eseuri ale sale despre natura umană umbrită, aceasta este:
care îți va cânta
Filmele sale ii pun de aceeasi parte pe fanii benzilor desenate, devoratorii de Ingmar Bergmann, perfecţionişti ai extravaganţă și lui **Pedro Almodóvar însuși **, a cărui evaluare generosă a prietenului său reduce la tăcere orice umbră de îndoială: „Este ultima mare revelație a cinematografiei spaniole”.
Astăzi cea mai recentă tranșă a cineastului madrilen, maestru de ceremonii al cinema cult de la debutul său formidabil din 2011.
Am călătorit cu directorul care îți va cânta la adâncimea panoramelor neospitaliere ale Rotei , la fascinant atmosfere subterane de karaoke și în interiorul universului ei hipnotic de antieroine, antidive și antidoturi împotriva mediocrității.
Karaoke-ul celor de la Mostense din „Who will sing to you”
Liliac (Najwa Nimri), Violet (Eva Llorach), Blanca (Carmen Elías), personaje feminine, puternice și cu o densitate emoțională devastatoare … Și apoi este Marta (Natalia de Molina), antiteza tuturor Ce se află în spatele acestui repertoriu de nume?
"Lila s-a născut prima. De acolo a venit Violeta. Apoi a apărut Blanca. Chiar m-am gândit să o sun pe Marta Rosa... dar mi s-a părut excesiv. Toate numele de culori... Genul ăsta de jocuri sunt cele care îmi plac”, recunoaște Vermut.
Mulți vor fi de acord că al treilea lungmetraj al regizorului este o acuzație la adresa identității autentice a ființei umane, spre deosebire de imaginea falsă a ființei virtuale.
"E asa: confruntarea a ceea ce ești în esență și imaginea ta în fața celorlalți . Conflictul între fiinţă şi aparent. La sfarsit, Toți jucăm un rol într-un fel sau altul. . În cazul unei persoane care trăiește după imaginea sa, se întâmplă ca personajul să ajungă să devoreze persoana. Și de acolo nu mai înțeleg unde este limita”, mărturisește el.
Natalia de Molina, Marta în „Cine îți va cânta”
Rețeaua convingătoare de emoții universul vermut se construiește din nevoia celuilalt, uneori, sau din repudiere, asupra altora.
Există o relație clară de dependență . Pe de o parte, fanul are nevoie de cântăreț pentru a deveni ea. Lila are nevoie de acel ventilator la rândul său. Și în cazul Blancei, ea depinde de Lila pentru a exista. Există un punct de nevoie. Singura care este lipsită de asta este Marta. Poate pentru că și-ar fi dorit să fie fiica cuiva care nu este. Nu cred că Marta este tipul rău din film. De fapt, trezește în mine o anumită tandrețe”.
CĂLĂTORIM PRIN PANORAMICA CINE VA CÂNTĂ
Pe cealaltă parte a ecranului, ei defilează rame bancnote din California –roz, galben, albastru tuns de siluetele de palmieri– care totuși aparțin sudului Spaniei. De ce Cádiz în această melodie?
„Fușajul în Rota s-a întâmplat așa: au trimis niște fotografii și am văzut ceva ce nu văzusem niciodată într-o destinație de vacanță. Am găsit-o rece și singuratică în imagini și, vizitându-l, am avut același sentiment. Era ceva în asta care mi-a amintit de Los Angeles. O chestie hollywoodiană, o chestie melancolică , și totuși emana o anumită căldură. Nu era frig la Londra, era frigul Atlanticului”.
O căldură rece? „Da, și fiind în Andaluzia a fost aproape mai izbitor. Era cald și neospitalier . Mi-a plăcut. În acea răceală mă simțeam confortabil. Avea ceva nou, pe care nu mai văzusem niciodată, ceva care reprezenta un spațiu care mi se părea nou și care părea interesant de explorat. Era un loc singuratic și în același timp frumos”.
Diva sau epicentrul discursului „Who will sing to you”
Pe lângă atașamentul său față de locațiile andaluze, originea lui Vermut îl trădează: karaoke unde se află Violeta (Eva Llorach) „devotamentul” ei parterul Plaza de Mostenses din Madrid. Care este traseul tău „bakaraoke”?
„Întotdeauna ajung în Mostenses pentru că mă prinde lângă casă și proprietarii sunt prieteni. De asemenea, aș recomanda Katakana , pe Avenida de América, iar, înapoi în centru, cel Paine prajita este un alt clasic. Acum, dacă vorbim despre mistere, mi s-a spus unul dintre Usera, o cabină de karaoke, una dintre cele pe care le-am văzut doar în Japonia. Este un mister de dezlegat..."
Să zicem că vorbește Lila Cassen, unde am vedea-o pe diva la Madrid?
„Lila, după spectacolul ei de la Capitol, îmi imaginez că are petrecerea mai târziu la **Cabaretul din Berlin**. Și, mai devreme sau mai târziu, o văd la Clubul Chachá înconjurat de băieţi foarte tineri care dansează capcană". Râsete... şi susţine: — Îmi pot imagina perfect.
Najwa Nimri
care îți va cânta este o călătorie dus, și fără a fi nevoie de întoarcere, către o destinație atemporală unde punerea în scenă electroglam concurează cu nostalgia orizonturilor atemporale și ale căror personaje fac glume locale cu acea cadență particulară a filmelor anime... „Această poveste s-ar putea întâmpla oriunde în lume unde există o divă”, spune Vermut.
Patru femei la jumătatea drumului fragilitate și divinitate . Două intervenții scurte, incomode, masculine. Un motto: 'Tu esti unic ’ și cameo-ul lucid al Leticiei Dolera. Nu aceasta este consacrarea ta ca regizor feminist?
Propoziții vermut: „Asta trebuie spus de spectator. În această poveste, a fi cântăreț mi se pare mai transcendental. La asta trebuie să adăugăm un aspect tragic legat de condiția divelor precum Lila. Asta pare demn de susținut: faptul că faima cântărețelor a fost supusă unei judecăți infinit mai aspre decât cea a bărbaților ".
„Marea ne generează multă pace și, de asemenea, multă frică”
Și marea, ca axa pe care întregul microcosmos al care îți va cânta , ce voce cântă în această melodie? „Îl concep ca un gol și ca pe un mister. Marea generează multă liniște și, de asemenea, multă frică. Dacă contemplăm suprafața ei, este frumoasă, dar nu putem vedea fundul. Acel amestec de frumusețe și întuneric este atât de atractiv”, conchide regizorul.
În etapele finale ale acestei călătorii, regizorul însuși se lasă iubit :
Cine vă cântă cântece de leagăn? „Părinții mei nu sunt cântăreți. Bunica mea a fost”.
Cine îți cântă cei patruzeci? „Când trebuie, echipa mea (râde sincer).”
Cine îți cântă la duș? — Nici măcar nu cânt la duș.
Cine îți cântă visele lor? "Partenerul meu".