Inspirat de Roma, lui Cuaron; Y durere și glorie, de Almodovar, în timpul primului blocaj, când întreaga lume s-a blocat și s-a oprit, Kenneth Brangh a început să scrie cea mai personală poveste a lui, una care a luat 50 de ani ruminând. Povestea copilăriei sale într-un cartier muncitoresc al Belfast, când au izbucnit revolte violente între catolici și protestanți, Probleme; care s-a încheiat pentru familia regizorului într-un zbor către Anglia.
Belfast (lansare pe 28 ianuarie) este scrisoarea de dragoste a lui Kenneth Branagh către orașul său, către cartierul lui, vecinii săi, familia lui și propria copilărie și a tuturor. Este un omagiu dedicat „Celor care au rămas, celor plecați și tuturor sufletelor pierdute”.
Este o trecere în revistă a memoriei lui, o compilație de amintiri din acele timpuri de început când a izbucnit violența și viața așa cum o cunoșteau ei s-a schimbat complet. Dar este o viziune subiectivă la trecerea prin filtrul memoriei și, de asemenea, prin privirea copilului. Filmul este spus din ochii protagonistului, Buddy, un băiețel de nouă ani, care ar fi însuși Branagh.
Kenneth Branagh în „Belfast”.
„Multe incidente pe care le povestesc sunt reale, cum ar fi prima revoltă sau chestia cu supermarket-ul, în care mama m-a făcut să merg să returnez ceea ce am furat în mijlocul revoltei”, își amintește Kenneth Branagh, care are și premiera în februarie. Moartea pe Nil noua adaptare a romanelor Agatha Christie. „Dar aproape totul este alterat, intensificat de viziunea copilului: glamorizarea părinților mei (interpretată de Jamie Dornan și Caitríona Balfe), explozia de sentimente. După 50 de ani nu există un adevăr obiectiv”.
În orice caz, scopul lui Branagh nu a fost niciodată să dezvolte o poveste bazată pe fapte, ci pe sentimente. Salvați ceea ce sa întâmplat din partea cea mai umană posibilă, luând momente pline de umor. Revoltele, tranșeele, zidurile înălțate sunt pentru Buddy și prietenii lui un nou teren de joc. Un teritoriu în aer liber pentru a continua să creeze aventuri precum cele pe care le vede în celălalt loc de care este obsedat: cinematograful. Văzut la televizor și pe marile ecrane de atunci.
Belfast Este, de asemenea, un tribut adus cinematografiei. La cinematograful pe care Kenneth Branagh a crescut uitându-se, cu care s-a format mintea lui de regizor și actor. „Mama mea iubea thrillerele, iar tatăl meu iubea westernurile, iar eu le-am iubit pe amândouă”, spune el. Dacă ți-ai filmat filmul în alb-negru, pe lângă faptul că l-ai nuanțat cu memorie nostalgică, este ca un omagiu adus acelor filme pe care le-ai vizionat la televizorul alb-negru de acasă. „Nu știam ce filme sunt color”, recunoaște el. Doar cei pe care le-am văzut în cinematograf, cum ar fi Chitty Chitty Bang Bang (care include în Belfast) sau Submarin galben.
Caitríona Balfe, Jamie Dornan, Judi Dench și copiii care urmăresc „Chitty Chitty Bang Bang”.
BELFAST AZI
Branagh a făcut și Belfastul cu un mesaj de reconciliere, să nu uite ce s-a întâmplat pentru a ști cât de departe au ajuns Irlanda de Nord. A prezentat filmul în premieră la Festivalul de Film de la Belfast și răspunsul a fost unanim.
„Aceasta nu este doar povestea mea, este povestea tuturor. Căutam puncte universale, ceva dincolo de familia mea”, spune el. „Reacția pe care am avut-o în acea trecere a fost multa emotie, toți, catolici, protestanți, tineri, bătrâni, erau mândri.”
când se întâlnesc acum 50 de ani de duminică sângeroasă, unul dintre cele mai violente episoade ale întregului conflict din Irlanda de Nord, Branagh deplânge că ceea ce povestește filmul său este încă relevant pentru că încă se întâmplă. „Cu o zi înainte de acel spectacol la Belfast, a fost o revoltă, mai mică, slavă Domnului, dar în același loc. Lumea este foarte polarizată iar siguranța se aprinde repede, din păcate”.
Jamie Dornan și Jude Hill, tată și fiu.
Filmul începe în culoare. Van Morrison joacă și ne arată acel Belfast de astăzi. Calm. „Sunt locuri speciale pentru mine care apar în acele imagini”, spune el. De asemenea, locuri care definesc orașul.
„Macaralele domină întotdeauna orizontul Belfastului, șantierul naval este un alt loc important din oraș, poate cel care îl face cel mai faimos, pentru că acolo a fost construit Titanicul. În fiecare vară se arată acolo filmul, e amuzant să fii mândru de așa ceva când știm cu toții cum a ajuns nava, dar cum se spune acolo, nu am construit aisbergul”, râde el.
„Restul montajului de imagini este o impresie a ceea ce a fost Belfast pentru mine, un oraș: locuri de basm precum castelul, arhitectura secolului al XIX-lea și apoi casele muncitorilor, graffiti-urile... Mara, mediul rural... Este un loc care, după atâția ani de violență are un spirit fragil, imperfect. Dar am vrut să marchez că a trecut mult timp”.
După acel montaj în culoare, cu cartușul 15 august 1969 porniți imaginea alb-negru. Strada sa nu a putut fi filmată în locația reală, dar a fost reconstruită cărămidă cu cărămidă de către aeroportul Farnborough din Hampshire (Anglia).
Kenneth Street, prima revoltă.