Deià, Olimp de Robert Graves
Robert Graves a schimbat griul britanic cu albastru mediteranean . Acea alternanță cromatică i-a impulsionat cariera de autor de mari lucrări despre miturile grecești și împărații romani. În Deià, un municipiu din Mallorca situat în Sierra de la Tramontana, și-a găsit propriul Olimp. . O terasă cu portocali, o fermă cu măslini și vedere la marea Ulises au fost cea mai mare inspirație a lui.
Aici a construit casa în care a dezvoltat un succes literar internațional și și-a crescut patru copii. Unul dintre ei, William Graves, este în prezent responsabil pentru clădirea, care a fost transformată în muzeu de stat din 2006. . A o vizita înseamnă a descoperi un colț privilegiat al insulei și a adulmeca intimitatea creatorului „Yo, Claudio” sau „Zeița Albă”.
Dar mai întâi trebuie să ajungi acolo. Lucrul dificil nu este să găsești calea (doar să o întrebi sau să o marchezi în browser) ci să rezisti farmecului peisajului. Evitați hipnotismul dealurilor, orizontul cristalin, evocarea golfurilor sale sau terasele legănate de zefir.
Ascunzătoarea spaniolă a scriitorului britanic a devenit muzeu în 2006.
Întregul ansamblu Mallorcan vă invită la contemplația liniștită, la comerțul ancestral al agriculturii și la rituri supranaturale . Legendele zeilor ar putea apărea în fiecare dintre colțurile sale: cei care și-au construit regatul în Grecia antică ar avea aici decorul perfect pentru isprăvile lor.
Robert Graves a trăit acolo o mare parte a secolului trecut . Scriitoarea americană Gertrude Stein, cu sediul în Franța, a fost cea care i-a povestit despre această bijuterie din Baleare. Era 1929 și Graves (Londra, 1895) trecuse deja prin Primul Război Mondial ca soldat, la Universitatea Oxford ca student și la Universitatea Cairo ca profesor. In afara de asta, își făcuse incursiuni în domeniul literelor datorită câtorva volume de poezii și celui tradus drept „Zâne și pușcași” , din 1917.
Făcând parte din scena literară engleză, a cunoscut-o pe Laura Riding, o poetă americană, cu care a înființat o editură la sfârșitul anilor douăzeci. Rezultatul în aceleași zile ale căsătoriei sale cu Nancy și abordarea lui de călărie a însemnat răpirea patriei sale, pe care a reflectat-o în „La revedere tuturor acestor lucruri”. (1929).
Peisajul din Mallorca a inspirat multe dintre poveștile lui Robert Graves.
A aterizat, în acest fel, într-un oraș plin de soare și livadă. Munții l-au cucerit, curgându-se în apa sărată a romanilor și în obiceiurile rurale. În Deià, conform fiului său William, Robert Graves a văzut „ceva magnetic, o anumită energie”. Deși urmașul său, geolog de pregătire, neagă aceste calități ale „pietrelor”, el indică un impuls incontestabil în rolul său de mitograf: „Deja făcea versuri, dar a dat noștri de fabulă și ironie. lucrează pe personaje istorice”, argumentează el.
A trecut de la o poezie de inițiere, axată pe vicisitudinile războiului sau tinereții, la o autoabsorbție față de cultura clasică. „A studiat documente și scrieri ale diferiților autori, cercetând în biblioteci”, spune William. Astfel, el construiește „Eu, Claudio”, despre împăratul roman, în 1934.
Prima abordare a faimei, întreruptă de Războiul Civil. În 1936, climatul de instabilitate l-a forțat să plece din nou în Anglia, lăsându-și casa din Mallorca în frig. Exilul durează până în 1946 , după conflictul spaniol și al doilea război mondial, la care nu s-a putut înrola din cauza vârstei. După ce a trecut printr-o aventură cu Riding care s-a încheiat cu o catastrofă emoțională, s-a îndrăgostit de Beryl, de care a mai avut patru copii (printre care William) și s-a mutat definitiv la Deià.
În Deià, conform fiului său William, Robert Graves a văzut „ceva magnetic, o anumită energie”.
Din această perioadă este rezultatul muzeului. A traversa intrarea înseamnă a te strecura printr-un auditorium cu un videoclip introductiv, prin priveliști ale grădinii și prin diferitele sale camere. . În fiecare le putem adulmeca intimitățile: de la studiile dedicate scrierii lui și ale soției, până la bucătărie sau camera de oaspeți.
Adaptat pentru persoanele cu dizabilități și cu aer condiționat, mobilierul este original: masa cu niste radiere, un recorder cu vinil, tipografia veche cu care a inceput in rolul de redactor. „Primim aproximativ 6.000 de vizitatori pe an, numărând excursiile școlare”, estimează William, care conduce și Fundația Robert Graves, cu bienale la Oxford și Palma pe figură.
Eventualele profituri economice și popularitatea lui 'Yo, Claudio' (care ar avea adaptări teatrale și seriale de televiziune) i-au permis să-și exercite liber profesia. Și Robert Graves nu a renunțat la investigația sa despre Antichitate. A publicat eseuri precum „Miturile grecești”, „Zeița albă” sau „Zeii și miturile Greciei antice” , considerate astăzi manuale de referință indispensabile, și romane precum „Lâna de aur” sau „Fiul lui Homer”.
Ciornele lui Robert Graves sunt încă intacte la el acasă.
Această bibliografie l-a apropiat de Premiul Nobel -pentru care a fost nominalizat în 1962 împreună cu Lawrence Durrell și John Steinbeck, care în cele din urmă au câștigat-, dar și de divertismentul vremii: La 78 de ani, William își amintește încă de forfota vedetelor prin casă, cu trecerea scriitorilor precum Kingsley Amis sau a actrițelor precum Ava Gardner. „A stârnit viața culturală a orașului, dar, în realitate, ceea ce a fost luat în considerare cel mai mult a fost pentru introducerea energiei electrice”, râde el, explicând cum chiar și ministrul francist Manuel Fraga a mediat pentru a facilita o procedură birocratică.
Graves a îmbunătățit serviciile orașului și a lăsat o amprentă care încă rămâne. Turul muzeului poate fi completat cu o plimbare la mormântul lui, în cimitirul local, și la biblioteca municipală, numită în onoarea fiicei sale Joan. „Tatăl meu a murit în 1985, dar mama Beryl a mai rămas încă 18 ani și apoi am început să construim ceea ce avem acum”, rezumă William. „Numele lui Robert Graves trăiește în întreaga lume datorită permanenței lucrării sale”, adaugă el, detaliând multiplele sale traduceri.
O producție influențată de acea eternă Mediterană, mare de zei și legende. Mersul la Deià îl certifică, cu excepția cazului în care blocajele și agitația din anumite luni îl fac mai mult o replică a Tartarului decât a Olimpului.
Turul muzeului este o bucată din viața și inspirația acestui cunoscut poet britanic.