Grota do Inferno, São Miguel, Azore.
Ce este Azore cu frunze, sălbatic, vulcanic Y la distanta, cel mai îndepărtat , noi o știam deja. Ceea ce este probabil cel mai necunoscut pentru marea majoritate este că, în plus, lumea artei contemporane este la fel de agitată ca izvoarele sale termale și că insula st miguel este, de câțiva ani încoace, un magnet pentru creatorii din diferite discipline, care se regăsesc în acest peisaj cu frunze, sălbatic, vulcanic și pe deasupra, la distanta, cel mai îndepărtat , un întreg amalgam de stimuli și inspirații pentru opera sa.
Caldeira Velha, pe insula São Miguel.
FESTIVALUL PLIMSA ȘI TAL, 10 ANI DE ARTĂ
Cercurile artistice se deschid, comunitatea crește. Cei plecați se întorc cu idei și energie noi, cei care au venit de departe nu mai pleacă. Ei se nasc și cresc; atelierele și studiourile sunt reproduse ca niciodată, creând astfel un spațiu artistic experimental cu o comunitate agitată care caută sinergii cu alte insule atlantice.
Sămânța acestei mici revoluții pe care o trăiește această insulă îndepărtată din mijlocul Atlanticului, în care nu s-a întâmplat aproape nimic din punct de vedere artistic, a fost plantată cu doar un deceniu în urmă Merge și vorbește . A fost conceput în plină criză economică și a început ca un festival de artă urbană în Ponta Delgada (capitala) și a crescut încetul cu încetul, deschizându-se spre insulă și către noi discipline.
Depășind gropile și reinventându-se din nou și din nou, în luna iulie și-a sărbătorit ediția a zecea , introducând noi formule pentru a aduce în continuare oamenii mai aproape de artă și arta mai aproape de oameni cu expoziții, instalații în mijlocul naturii, studiouri deschise, discuții, întâlniri, spectacole și intervenții în spații publice.
Jesse James și Sofia Carolina Botelho, directori artistici ai Walk and Talk.
Jesse James , fondatorul și directorul său, face bilanțul acestei călătorii: „Primii ani au servit pentru a demonstra că se poate face așa ceva. Cu toții am vorbit mereu cu o conotație negativă a distanței noastre de pretutindeni, a izolării noastre... până ne-am dat seama că în realitate asta era diferenta noastra , ceva care avea o idiosincrazie foarte proprie si doar; că ar trebui să fie puterea noastră și să lucrăm de acolo. Nu este bienala, nu este un târg de artă: este Azore”.
Artizani și designeri în timpul reședinței RARA.
Deși tentația există, nu este vorba despre exotizarea insulei, explică Jesse, care a creat festivalul la doar 23 de ani: „Fugim de toate astea, căutăm să creăm. conexiuni reale între oameni și loc ”. Drept urmare, în căldura festivalului însuși, s-au născut mai multe inițiative care alimentează focul pe tot parcursul anului și încurajează schimburile artistice, precum rezidențiat de artă și meșteșuguri , RARA (Residência de Artesanato da Região dos Açores), care creează punți între designeri, artiști plastici și artizanii insulelor, unindu-i în crearea de „noi modele conceptuale” cu tehnici tradiționale; sau programul PARES, care acordă un grant de 5.000 de euro artiștilor pentru a-și realiza proiectele pe insule.
Prototipurile finale: designul și artizanatul prind viață.
Astfel, în fiecare vară, acest loc se pierde în oceanul dintre Europa și America, unde cresc cel mai bun ananas de pe planetă , cel drumurile sunt mărginite de hortensii si unul vorbeste accent ceea ce este complicat chiar și pentru portughezii înșiși, reunește zeci de artiști din toate disciplinele care creează pălării din răchită pentru părul afro, instalații cu o „spicy touch” în sate mici sau prezintă false documentare ale vedetelor de televiziune azorene în deceniul din anii ’90.
The natură , cel conservarea mediului , cel efectele tehnologiei în noi și în planetă și prezentul și trecutul insulei Acestea sunt temele asupra cărora am fost invitați să reflectăm în cadrul acestei ediții.
Multe dintre aceste instalații și expoziții, distribuite pe toată insula în timpul festivalului, mai poate fi vizitat și servesc drept scuză pentru a cunoaște unele locuri din San Miguel dintr-o altă perspectivă. descoperi neaşteptatul Jardim Jose do Canto , în Ponta Delgada, de exemplu, este și mai stimulant atunci când este însoțit de Studiu pentru o grădină, o piesă audio a iranianului Abbas Akhavan care creează un micocosm între flori exotice, trestie de bambus și sunetul păsărilor doar punând căștile la plimbare. Experiența echivalează cu câteva ore de meditație și se poate repeta până la începutul lunii septembrie.
Spațiul Vaga, sediu al festivalului Talk and Walk.
EXPOZIȚII ȘI INSTALATII CARE POT FI VEZITE PANA OCTOMBRIE
vag , fostul atelier de la marginea orașului Ponta Delgada, transformat într-un „spațiu pentru artă și cunoaștere” modern și inspirator și loc de desfășurare a festivalului, găzduiește până pe 28 august două expuneri. Pe de o parte, expoziţia va fi intitulată după instalarea ei, de către artist alex farrar , la care au colaborat brodatoarea Maria da Conceição Mansinho, artizana Ana Medeiros și istoricul textil Sofia Silva, creând un atelier de broderie timp de 9 zile în care, pe lângă realizarea unor lucrări frumoase, s-au adâncit în toate dimensiunile uneia dintre cele mai populare tradiții din Azore , de la industrializarea ei și reevaluarea muncii manuale până la rolul ei în cultura locală, viziunea de gen sau care va fi viitorul ei.
Cealaltă mostră care poate fi văzută în Vaga, Little Piece of Heaven, este o lucrare a artistului vizual nord-american. Danny Bracken care, prin diferite medii și formate, explorează transformare tehnologică și cum ne afectează acest lucru atunci când vine vorba de a cunoaște o destinație și de a ne strânge amintirile, concentrându-ne pe natura bogată a insulei și relația ei cu turismul și, mai presus de toate, acea obsesie contemporană de a imortaliza totul mai mult decât de a ne bucura aici și acum .
Pelagic, expoziția lui Mané Pacheco (până pe 26 octombrie la Muzeul Carlos Machado), vorbește și despre acea natură insulară, al cărei punct de plecare este clasificarea recentă a arhipelagului ca Hope Spot (locul speranței) când vine vorba de recuperarea acelei lumi care a fost și care se păstrează în Azore mult mai bine decât în alte locuri, datorită, în mare măsură, acelei sabie cu două tăișuri de a fi departe de toate.
Combinând o instalație picturală și o imagine în mișcare, artistul Sofia Caetano continuă să exploreze impactul ființelor umane asupra planetei în Karaoke existențial (până pe 30 septembrie) și, mai ales, utilizarea plasticului. Vizita are un bonus track: aveți câteva melodii la karaoke.
Butoaiele vechi de lemn serveau drept containere pentru a aduce suveniruri și obiecte din Canada și Statele Unite ale Americii Azore.
Muzeul Arquipiélago, un spațiu interesant (ca formă și fond) pentru arta contemporană din Ribeira Grande, găzduiește până pe 26 octombrie două lucrări interesante de la Festival.
Instalația Holdings de Nadia Belerique, în care artista, fiica imigranților, a recuperat acele butoaie în care familiile care au emigrat în Canada sau Statele Unite pentru a căuta o nouă viață în timpul secolului XX transportau sau trimiteau obiecte în Azore, interpretată dintr-o viziune contemporană, poetică și abstractă.
În același spațiu și până la aceeași dată, puteți vedea Ne vedem mai târziu, Insula Spațială, un scurt de alice dos reyes care, jucând între real și fictiv, vorbește despre proiectul de creare a primei baze spațiale europene pe insula Santa María, lucru pe care unii azorieni îl văd ca o nouă posibilitate de a redeveni un punct strategic în Atlantic, iar alții ca un paradox: explorați lumi îndepărtate și necunoscute dintr-un loc îndepărtat și neexplorat.
Vederile din camerele Azorului
DOUĂ HOTELURI DE DESIGN PENTRU O INSULĂ A ARTEI
Pe lângă faptul că sunt un nou centru experimental pentru artă, Azore, și în special São Miguel, primesc designul cu brațele deschise în hotelurile lor. Dovadă în acest sens sunt cele două pe care Design Hotels le are pe insulă: the Goshawk , în centrul orașului Ponta Delgada, și Furnas Boutique Hotel , în Furnas, care atrag călătorii care, dincolo de a se bucura de insulă, vor să o facă cu stil.
Pe Promenada Ponta Delgada, Azorul a devenit un reper în capitală, nu numai datorită designului interior contemporan și elegant, care acordă prioritate oceanului prin ferestrele mari cu vedere la mare din toate camerele sale , dar si pentru toate serviciile pe care le ofera pentru a profita la maximum de insula. Începând cu spa-ul tău, pe care îl folosești Produse 100% naturale si locale (ananas, lapte, uleiuri esențiale) și urmat de marea varietate de activități pe care le sugerează, de la lecții personale de surf până la mese într-o mănăstire medievală.
Fără a pierde din vedere Atlanticul, în restaurantul său, la terra , puteți mânca cele mai bune cărnuri locale, care se maturează în casă, brânzeturi artizanale și pește foarte proaspăt. barul tau, Observarea balenelor , la ultimul etaj, are o tentă rock și nostalgică, gustări bune (hamburgerul este obligatoriu) și o selecție completă de cocktail-uri clasice și de semnătură, care pot fi combinate cu trabucuri (toate făcute pe insulă). Dar cel mai bun dintre toate sunt, din nou, vederi nesfârșite la ocean și, în sezon, spun ei, chiar și posibilitatea de a vedea balene de pe unul dintre fotoliile lor.
Piscina termală interioară a Hotelului Furnas Boutique
În zona cu izvoare termale din San Miguel, lângă frumos Parcul Terra Nostra , este Furnas Boutique Hotel , o cazare intima fermecătoare, cu un spa minunat. în afară de circuit termic , cel bazine termale (interior și exterior) și un izvor termal la 40 de grade, dispune de zece săli de tratament unde se efectuează terapii, împachetări și masaje cu pietre vulcanice, nămol natural sau ceai verde din insulă. totul în acest hotel te invită să frânezi , să mănânci niște empanadas din faimoasa tocană Furnas (făcută chiar în cazanele termice) și o massada de peixe (paste cu pește) sub evantai și înconjurată de ferigi în restaurantul său sau să te odihnești în el. camere confortabile. Dacă acțiunea este ceea ce cauți, este chiar după colț.