„Sauna Shift”, expoziția pentru a afla despre această tradiție finlandeză

Anonim

Schimb saună Heli Blåfield

În saunele finlandeze există întâlniri de familie, prieteni...

„Sauna” este singurul cuvânt în spaniolă care provine din finlandeză . Articulându-l trezește o căldură densă, umedă, căutată într-o cameră de lemn întunecată, tulbure, mică, deschisă la culoare, unde vedere încețoșată și transpirație puternică , iesind pe usa, o stare usoara si lucida.

Pentru doi ani fotograful Heli Blåfield a făcut un tur din Finlanda pentru a documenta cultura saunei in tara lui. Aceste călătorii au rezultat în imagini care, sub titlul Sauna shift , sunt afișate în Institutul Iberoamerican din Finlanda , în cadrul programării PHotoESPAÑA 2021.

Sauna finlandeză urmează pași definiți de tradiție . După un duș anterior, intri în incintă cu un mic prosop de in sau bumbac, pefletti, care este așezat pe bancă. Temperatura variază de obicei între 70° și 80°. În cameră este necesară nuditatea.

Pe aragaz, kiuas, se pun pietrele în care se toarnă apă care, transformându-se în abur, mărește căldura percepută. Spațiul rămâne deasupra punctului de rouă pentru a evita condensul, care se concentrează pe piele, producând un efect fals de transpirație.

Schimb saună Heli Blåfield

După saună, o baie foarte rece!

În Finlanda există un cuvânt care se aplică numai abur de saună: löyly, diferit de aburul atmosferic: höyru . Link-uri către termeni spirit, suflare și suflet , într-o referire clară la originea rituală a obiceiului.

Participanții se lovesc ușor pe spate cu ramuri de mesteacăn , o practică care relaxează mușchii și favorizează circulația. După un interval care de obicei variază în jur de treizeci de minute, iese să facă un duș sau o baie rece , dacă vă aflați pe malul unui lac sau al mării. Iarna se face o gaură în gheață, sau pur și simplu se rulează pe zăpadă. Se repetă apoi în succesiune de două sau trei ori. Când se termină continuați să luați o gustare însoțită de bere sau vodcă.

În fața conotațiilor sexuale pe care le are sauna în restul Europei, in Finlanda este considerata lipsita de orice nuanta senzuala . Bărbații și femeile îl practică separat. Familiile se reunesc adesea , iar copiii sunt învățați să își mențină calmul pe care și-ar păstra-o în biserică. Înăuntru nu este permis să mănânci sau să bei, să vorbești despre muncă sau politică. În saună nu există ierarhii.

Schimb saună Heli Blåfield

Ceea ce pentru noi este o activitate sporadică, pentru finlandezi este destul de un ritual.

Finlanda are 5,3 milioane de locuitori și 3,3 milioane de saune . Instituția face parte din identitatea națională. Îi găsim în case, birouri, chiar și în Parlament, unde deputații se întâlnesc uneori.

99% dintre finlandezi fac o saună o dată pe săptămână . Tradiția se stabilește sâmbătă după-amiaza ca ziua indicată. Când sauna era un obicei țărănesc, marca sfârșitul muncii săptămânii și curățenia dinaintea slujbei religioase de duminică.

Originile acestui obicei se pierd în istoria poporului finlandez. Primele mărturii apar în Kalevala , epopeea națională, adunată din cântece ancestrale. Tot în scrierile lui Nestor Cronicarul , care în secolul al XII-lea menționa „saune fierbinți din lemn în care scăldatorii goi se bat cu crengi și în cele din urmă se toarnă apă rece unii peste alții”.

O legendă spune asta un fermier, pasionat de temperaturile ridicate în sauna lui , a atras atenția diavolului, care l-a invitat în locul unde avea să se bucure o ardere nesfârșită: Iadul . Acolo, spre surprinderea acoliților celui rău, finlandezul le-a cerut să ridice temperatura până devine insuportabilă pentru demonii înșiși. Fermierul a fost alungat și a rămas ferit de mașinațiile diavolului.

Schimb saună Heli Blåfield

Legendele și ani de istorie străbat tradiția saunei din Finlanda.

Când, după Reforma din nordul Europei și Contrareforma din sud, băile au fost închise, Finlanda și-a păstrat obiceiul . Dacă pe continent instituția era de natură urbană, în nordul extrem al Europei a existat ca un obicei rural. Klaus Magnus, care a călătorit în această țară în secolul al XVI-lea, și-a descris surpriza la naturaleţea populaţiei locale în faţa nudităţii pe care le-a găsit atât în interiorul saunelor, cât și în baie și mai târziu răcoare.

La origine, camera destinata saunei era incalzita prin aprinderea unui foc , a cărei căldură era reținută în pietrele pe care s-a turnat ulterior apa sau gheața. Odată ce fumul s-a îndepărtat și orificiul de ventilație a fost închis, temperatura a fost menținută ore în șir. Acest format, care Se mai practica sub denumirea de sauna cu fum , este încă foarte apreciat astăzi în Finlanda.

Sistemul a fost înlocuit în secolul al XIX-lea cu soba metalică cu coș de fum. , ceea ce a făcut posibilă prelungirea unei temperaturi constante. Pietrele au păstrat funcția de a genera abur.

Aspectul ritual devine evident în caracterul ceremonial pe care finlandezii îl acordă curățeniei înainte de căsătorie, sau în obiceiul prespitalicesc de a naște în sauna cu fum, care a fost justificat prin gradul de sterilizare din cauza căldurii. După un deces, cadavrul a fost spălat în zona saunei, fapt care se reflectă relevanța sa culturală ca loc de transformare și cadrul ritualurilor de trecere. Astăzi, adolescența stabilește punctul în care grupul de saună familială este abandonat și împărțit cu alți tineri de aceeași vârstă.

un loc unde relaţiile sociale şi familiale sunt ţesute care deschide o paranteză în cotidianul care promovează conversația și reflecția . Proiectul în care este încadrată expoziția Sauna Shift a fost sponsorizat de Fundația Patricia Seppälä și Asociația Finlandeză a Saunei.

Citeste mai mult