Aceasta este cartea verii în Statele Unite (și va fi în Spania în 2020)
Încă nu a ajuns în țara noastră ( o va face în 2020 de către Alba Books ) și asistăm deja la bombardamentul media internațional în jurul noii cărți de Lauren Mechling , **Cum a putut ea** (Penguin Random House). Dar, ce are care să nu înceteze să atragă atenția unor mass-media precum Vogue, Time sau New York Times? Ce o face cartea verii?
După ani în care a publicat diverse romane pentru adolescenți, Mechling și-a dat seama că viața lui s-a schimbat : și-a luat rămas bun la douăzeci de ani, și-a pierdut unul dintre cei mai buni prieteni („a încetat să mai fie unul de pe o zi pe alta fără niciun motiv”, spune ea) și a dezvoltat o anumită obsesie față de felul în care femeile creează legături și fac parte. a vieţii altor femei. Patru ani mai târziu, How Could She (ceva de genul „Cum a putut ea să facă asta?”) a fost reziliată.
Nu există un portal online care să nu-i fi dedicat o recenzie. De aceea ne întrebăm, De unde atât de mult interes mediatic?
„Cum a putut ea este o comedie anti-sentimentală despre problema – și frumusețea – prieteniilor feminine. . Sunt bărbați în ea, dar ei rămân în afara poveștii, care se concentrează pe un triunghi prietenos de trei femei complicate și cu defecte. Pe măsură ce ne îndepărtăm din ce în ce mai mult de tendința de a folosi cuvinte ca „soție” sau „fată” în titlurile cărților, a apetit vorace de a citi povești în care femeile se relaționează între ele , și, de asemenea, despre modurile în care suntem capabili să ne ajutăm (și chiar să ne rănim) unii pe alții. Și, dacă îmi permiteți, v-aș spune și că este o poveste foarte amuzantă”, a povestit Mechling pentru Traveler.es, din casa lui din New York.
Inspirat de frângerea inimii platonice , este tristețea ei pentru acest sentiment care este insuflat în fiecare dintre paginile cărții, relatând modul în care trei femei devin cei mai buni prieteni la începutul celor douăzeci de ani, când lucrează împreună la o revistă din Toronto.
„O prietenie născută din împrejurări. Chiar și după ce au încetat să mai lucreze împreună, au continuat să fie profund legați. Linia principală a cărții are loc un deceniu mai târziu, când se trezesc într-o cu totul altă etapă a scării care este viața: Sunny. s-a transformat într-o it girl, o acuarelistă care trăiește în West Village din New York; Rachel este o tânără adultă care se luptă să supraviețuiască în Brooklyn-ul din ce în ce mai scump; iar Geraldine fantezează să locuiască în New York din apartamentul ei din Toronto.” avansează Mechling despre aceste femei. Misiunea ta? Pentru a portretiza ambiția, resemnarea și dezamăgirea care, consideră el, sunt atât de înrădăcinate în oraș astăzi.
Și de când sunt prieteniile feminine atât de interesante pentru cititor? Pentru că sunt importante în viața noastră și totuși nu vorbim despre ele cu complexitatea și onestitatea pe care le merită. „Nu avem vocabularul sau infrastructura pentru a procesa nuanțele prieteniilor noastre. De asemenea, suntem condiționați să le vedem ca pe ceva pozitiv în viața noastră care nu ar trebui și nu se va schimba, chiar și atunci când viețile noastre o fac . Dar adevărul este că legăturile cu ceilalți oameni se schimbă tot timpul. Y adaptarea la aceste fluctuații este provocarea „, clarifică Mechling pentru Traveler.es.
Nu ne putem abține și vă punem o ultimă întrebare înainte de a vă permite să reveniți la promovarea cărții. Înseamnă asta că prieteniile în viața de adult nu sunt pe deplin posibile? „Bineînțeles că sunt posibile! Trebuie doar să înțelegem provocările implicate și să fim mai amabili și mai iertător decât avem tendința de a fi instinctiv. Oferă spațiu prietenilor tăi , recunoaște-ți diferențele și oferă-ți ocazia de a simți emoții întunecate precum invidia sau tristețea”, conchide el.
How Could She va fi publicată în Spania anul viitor datorită Alba Books.
