Fațada modernistă a Palacete de Peñalba
În Principatul Asturiei, bogat în clădiri istorice de un anumit prestigiu social – fie aristocratice, ecleziastice sau legate de burghezia prosperă–, termenul de „palat” nu s-a limitat istoric la descrierea reședințelor regale, nici măcar ale nobililor. . Aici oricine își putea numi casa „palat”, și mulți au făcut-o . Sensul care este de obicei dat în regiune acestui cuvânt este pur și simplu cel al unei case private mari, cu o capelă pe teren. Palate care au luat acum forma unui hotel și care constituie locuri spectaculoase de cazare în Asturias.
În același mod, termenul „casona” înglobează multe tipuri de clădiri și a fost adoptat de **sigiliul de calitate al Casonas Asturianas**, un lanț hotelier de mare succes, al cărui sortiment include rectorii, ferme, case indiano (cladiri moderniste acasă). de emigranți întors, precum Palacete de Peñalba pe care îl vom vedea mai jos) și palate.
1- PALAT PEÑALBA, FIGUERAS (CASTROPOL):
O particularitate importantă a culturii asturiene sunt casele indiano, conace extravagante construite de emigranții bogați la întoarcerea lor din America între sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea. Unele au fost transformate în hoteluri (Villa Rosario, în Ribadesella, și Villa La Argentina, în Luarca, sunt cu siguranță cele mai bune), dar acesta din Peñalba Este unul dintre puținele care poartă numele de „palat” (sau, strict vorbind, „palacete”) .
Un indicator din micul oraș-port Figueras te duce la „Palatele moderniste”: unul construit în 1912 pentru Doña Socorro Sánchez (al cărei regretat soț, Wenceslao García Bustelo, își făcuse avere în Buenos Aires), conform planului lui Ángel Arbex, un discipol al lui Gaudí . Și un al doilea pavilion, mai mic, construit mai târziu ca cadou de nuntă pentru fiica ei.
Situati într-o grădină proiectată de Cecilio Rodríguez, grădinarul regelui Alfonso al XIII-lea, ei formează acum un hotel de 20 de camere, condus din 1987 cu vervă și talent de Avelino Gutiérrez López și de soția sa, Josefina. Locul este confortabil, nepretențios, cu un stil familial prietenos și un farmec puțin excentric. . Din punct de vedere arhitectural, casa principală este un exercițiu de stil modernist capricios, cu vitralii și plăci hidraulice, și muluri și candelabre originale amestecate cu mobilier de epocă, picturi cu aspect familiar și jardiniere mari și lucioase.
**Camera pe care trebuie să o rezervați este Suita Dome (180 €) **, cu bolta de patru metri înălțime deasupra patului. În trecut a servit drept turn de veghe și priveliștile asupra estuarului, cu Marea Cantabrică în dreapta, sunt minunate. Dacă casa principală emite ocazional un miros de trei stele (minibaruri puțin aprovizionate și băi ușor învechite), a doua clădire a hotelului este o surpriză plăcută.
Interioarele acestui pavilion modernist restaurat complet în 2003 sunt de designer Chus Quirós, care a combinat stilul colonial și modernist al clădirii originale cu sensibilitatea designului modern , folosind cu generozitate țesăturile, imaginile de fundal, ecranele și lucrările de artă. Unele camere au motive chinezești, altele romane, iar pictura murală Art Nouveau din hol evocă moștenirea maritimă a zonei. De pe acoperiș puteți vedea micul port Figueras , unde Restaurantul Peñalba, afacerea de familie din care a apărut inițial hotelul, este încă deschis (HD: de la 135 €) .
Fațada modernistă a Palacete de Peñalba
2- PALATUL LUMINII, COLUNGA
Est Grand hotel de lux de cinci stele (singurul care a primit această denumire în Asturias până în prezent) este o lecție de artă de a combina vechiul și modernul într-un singur pachet arhitectural de eleganță fluidă. Succesul arhitectului Enrique Villar este să fi altoit pe un conac din secolul al XVI-lea (practic în ruine după un secol de abandon) o structură modernistă din sticlă și metal , reușind să evite discrepanța care apare de obicei în aceste cazuri.
Un pavilion modern găzduiește restaurantul, condus de stimatul bucătar asturian Fernando Martín, precum și zona de bar. Cele 44 de camere, distribuite în mod egal între aripile vechi și cele noi, se remarcă prin calitatea finisajelor, țesăturile scumpe și utilizarea generoasă a marmurei, cromului și sticlei laminate (deși podeaua din lemn prezintă urme de uzură) .
Serviciul este sublim – hotelul are bellboys în uniformă și fiecare cameră primește ziare zilnice – și în general funcționează ca un farmec. Palacio de Luces își propune să devină cel mai bun hotel din Asturias , și este ușor că și-a îndeplinit această aspirație. Cele 13 milioane de euro investite au fost bani bine cheltuiți (HD: de la 226 de euro).
**3- CASTELUL PĂDURILOR LA ZOREDA, LA MANJOYA (OVIEDO) **
acest castel –palat în toate, în afară de nume– A început să fie construit în 1930 pentru o familie de industriași înstăriți pe un deal împădurit la patru kilometri de Oviedo. Cu toate acestea, nu a fost niciodată finalizată și a fost în ruine de mulți ani când o familie care deține hoteluri și un restaurant a cumpărat moșia în 1998 și a întreprins procesul complex de restaurare.
Când acest hotel de cinci stele s-a deschis în ianuarie 2009, oamenii din Oviedo au fost uimiți de glamour-ul său, care l-a depășit cu mult pe cel al celor mai exclusiviste hoteluri tradiționale din oraș. Dacă exteriorul, în partea de jos a arborilor exuberante din Bosque de la Zoreda, este un castel impunător de piatră cenușie, interiorul este un imn către designul contemporan într-un mod confortabil retro-modern. Brand-mads vor fi încântați să descopere că lenjeria de pat este de Rivolta Carmignani și produsele de înfrumusețare Bvlgari.
Împrejurimile imediate sunt împădurite și liniștite, deși aleea, presărată cu felinare deasupra unei succesiuni de case nou construite, este oarecum ciudată, iar fabrica murdară se profilează în depărtare un vecin ghinionist. Poate cel mai mare dezavantaj al său este distanța față de centrul orașului, dar spa-ul său și piscina sa de 80 de metri pătrați Ei compensează mai mult.
Restaurantul de lux Arlos oferă interpretări exclusive ale mâncărurilor locale, printre care se remarcă preparatele din pește. În loc de vin, încercați unul dintre cidurile lor de nouă generație –noi apeluri de expresie–, care sunt total uscate (HD: de la 160 €).
Vedere la grădini din noua aripă a NH Palacio de Ferrera
4- NH PALACIO DE FERRERA, AVILÉS
Restaurarea Palacio de Ferrera, construit la sfârșitul secolului al XVII-lea pentru familia lui Pedro Menéndez de León, face parte din noul climat de optimism și regenerare urbană din Avilés , cu centrul său cultural Oscar Niemeyer și programul său de revitalizare a estuarului Nalón. NH a întreprins o restaurare care respectă caracterul vechii clădiri încorporând în același timp o aripă modernă în care se află majoritatea celor 77 de camere ale sale.
Cadrul este unul fără egal, cu Plaza de España în față și înfrunzitul Parque de Ferrera în spate (camerele 11 până la 14 de la fiecare etaj au vedere la grădini). Alege Suita Prințului , cu balcoanele sale care domină piața și un pat fabulos și original cu tăblie suspendată, sau camera 218, cunoscută sub numele de „Camera Marchizei” , cu terasa cu podea din ardezie și vedere la parc și la biserica San Nicolás de Bari.
Hotelul oferă o mare varietate de detalii arhitecturale bogate: grandioasa ei scară de marmură cu fresce pe fața inferioară, vechea ei capelă acum ocupată de sala de mese și de turnul său de scară în spirală construit în jurul catargului unei nave. Se spune că Menéndez de León a urmărit de aici mișcările navelor în portul aglomerat Avilés, astăzi oaspeții pot urmări transformarea orașului (HD: de la 69,99 €) .
**5- PALACIO DE RUBIANTES HOTEL & GOLF, CERECEDA (PILOÑA) **
Conceptul hotel-casă la țară a ajuns relativ recent în Spania , dar dovadă a vitalității genului este Palacio de Rubianes, un conac din piatră datând din secolul al XIV-lea (scara în spirală rafinată este originală din Evul Mediu) salvat pentru turismul de lux de proprietarii săi, José María Martínez-Noriega și soția sa, Isabel Campuzano.
Într-o proprietate privată de 250 de hectare situată la poalele Sierra del Sueve, abandonată de ani de zile, se află o clădire restaurată și transformată de designerul basc Fernando Castellón într-un hotel de 23 de camere . Palatul și-a deschis porțile în 2008 și este unul dintre cele mai plăcute locuri de cazare într-o zonă în care hotelurile de lux nu lipsesc. Hotelul este foarte confortabil, iar interioarele sale sunt frumos proiectate în tonuri dezactivate, materiale de calitate (piatra, lemn, sticla) si tesaturi naturale care creează un mediu la jumătatea distanței dintre casnic și aristocratic.
Locația sa privilegiată, prezidând o vale luxuriantă cu munți în fundal, este bucolic și liniștit. Are un granar mare și o capelă din secolul al XVI-lea (acum echipat pentru petreceri și conferințe) . Secolul 21 a adăugat un teren de golf cu nouă găuri și spa într-o moară veche . Restaurantul din interior este excelent. Singura obiecție: prea mult asfalt nou așezat face intrarea să pară urâtă și funcțională (HD: de la 145 €).
Scara în spirală din secolul al XIV-lea a Palacio de Rubianes
**6- PALAT CUTRE, VILLAMAYOR (INFESTO) **
Nu te lăsa păcălit de numele lui, Seedy este un nume de loc și nu există absolut nimic care să poată fi numit neglijat în acest conac din secolul al XVI-lea (unul dintre hotelurile de pionier din Asturias). Locația sa, pe fața nordică a Sierra del Sueve, între păduri și pășuni, este încântătoare, iar Picos de Europa înzăpezite din fundal adaugă dramatism panoramei.
Calmul aici este palpabil: nu se aude decât crochetul corbilor, clopotele satului și vântul printre copaci . Casa în sine este o masă grandioasă a cărei vechime proprietarii săi, Javier Álvarez Garzo și soția sa Sandra, nu au încercat să o ascundă, să mascheze sau să omogenizeze: dimpotrivă, scara de piatră uzată a turnului este minunată, iar grinzile originale sunt atât de întunecate încât aproape par negru. Târâtoarele Virginia acoperă pereții exteriori tencuiți cu crem, iar ramele ferestrelor sunt din granit. Din camera de zi în stil englezesc se vede un stejar cu un perimetru incredibil: se spune că are 600 de ani.
Acolo unde Cutre reușește sau eșuează este în interior. Fie îți place decorul floral, fie te respinge . Și același lucru este valabil și pentru draperiile chintz, cuverturile de pat și tăbliile de pat, abajururile ornamentate, mobilierul pictat, ramele de oglinzi și suporturile pentru umbrele, precum și dantelă și volane în tot ce poți găsi.poarte dantelă și volane. Camerele sunt atât de slab luminate încât sunt aproape cavernoase, iar ferestrele batante, care blochează lumina când le închizi, sunt perfecte pentru cei cărora le este greu să adoarmă.
Zonele comune sunt pline de pătuțuri, cuști pentru păsări, păpuși antice și alte obiecte victoriane de origine britanică și spaniolă. Nu există nicio îndoială despre întreținerea perfectă a acestui hotel și nici despre serviciul eficient, dar prietenos . Crappy este oficial de trei stele, dar factorul de confort îl plasează mult mai sus (HD: de la 85 €).
7- PALATUL PRELO, LANGA BOAL
Dacă estul asturian este idilic, cu porturile sale și peisajele magnifice ale Picos de Europa, vestul este și mai liniștit, rural și neatins. Satul Prelo se află în mediul rural, chiar în afara frumosului oraș Boal . Aici Antonio Gómez-Mendoza, student la Istorie Economică și profesor la Universitatea din Oxford, a decis în 1998 să înceapă reconversia unui conac rustic – de dimensiuni modeste, dar cu propria capelă – într-un mic hotel.
Sunt doar cinci camere duble, trei dintre ele cu living , iar unele au vedere la un peisaj sinuos de versanți stâncoși, versanți verzi și paduri de castani și lanțurile muntoase Bobia și Carondio. Designul face mai mult decât un semn din cap la stilul englezesc, iar liniștea care domnește în casă este atât de completă încât este aproape deranjantă.
Nu există prea multe de făcut în afară de citit, ascultat muzică, inspectarea capelei din secolul al XVIII-lea sau a face o plimbare liniștitoare prin grădini, dar peisajul rural din jur oferă plimbări excelente. Mai departe, puteți vizita o parte neatinsă a coastei (Barayo este o rezervație naturală protejată de coastă, cu o plajă de nisip la sfârșitul unei lungi plimbări) și sate de pescari frumoase precum Luarca și Puerto de Vega (HD: de la 143 EUR).
Acest raport a fost publicat în numărul 46 al revistei Traveler.
Granarul Palatului Rubianes