Se vorbește multe despre călătoria lui spre exterior, dar puțin (sau nimic) despre cei trei care au urmat
Cu toții avem în imaginație prima călătorie a magilor, ceea ce, după ce a văzut o stea în ceruri, o întreprinde de la Răsărit până la Betleem. Ne amintim mai puțin de al doilea, cel din spate acasă pe o cale diferită de cea pe care veniseră, inducând astfel în eroare pe acolii lui Irod.
Și există și a treia excursie: cea care datorită strădaniei Sfintei Elena și a fiului ei, împăratul Constantin, vede rămășițele magilor în secolul al IV-lea din Țara Sfântă până la Milano. Și încă un al patrulea: transferul acestor rămășițe, al acestor relicve, de la Milano la Köln, în 1162.
Această raclă a Catedralei din Köln conține rămășițele lui Melchor, Gaspar și Baltasar
Ordinul a fost dat de Frederic I Hohenstaufen , Duce de Suabia, cunoscut ca Barbarossa în imaginaţia populară şi împărat al Sfântului Imperiu Roman. Pentru a rezuma foarte bine evenimentele, Milano se ridicase împotriva ordinii politice stabilite, în timp ce Köln rămăsese de partea împăratului. Prin urmare, este posibil să se interpreteze traducerea ca o pedeapsă pentru rebelii milanezi și un premiu pentru colonezii loiali.
Astăzi poate că nu, dar în Evul Mediu relicvele erau un element politic de primă mărime. Și nu numai în Evul Mediu. Din secolul al XII-lea încoace, orașul Milano avea să ceară din nou de la Köln întoarcerea comoara lui furată.
În 1903 , datorită diplomației cardinalului Ferrari, Catedrala din Köln a acceptat parțial cererea trimițând înapoi o mică mostră din acele relicve la locul unde se odihniseră de secole: bazilica San Eustorgio, la Milano.
Acolo, în cel mai întunecat colț al templului, poate fi vizitat astăzi o mică capelă – numită Capella dei Maggi – cu o frescă cu Adorarea Magilor, un triptic cu același motiv, un uriaș mormânt de bronz unde Majestățile Lor se odihneau înainte de traducere, o mică urnă de bronz cu rezultatul bunelor oficii ale cardinalului Ferrari și, cel mai important pentru călător, un itinerar sugerat.
Bazilica Sant'Eustorgio, Milano
Dactilografiată pe o pagină îngălbenită de ani și încadrată într-un cadru ca o târg de vechituri, propunerea indică treisprezece etape care încep în nordul Italiei, traversează Elveția, trec prin Germania urmând cursul râului Rin și se termină la Köln; itinerarul încheiat de moaştele pelerinilor în urmă cu zece secole.
Da OK a fost o vreme când pelerinii din toată Europa parcurgeau distanța dintre Milano și Köln îmbrăcați în mici insigne metalice prinse de pălării sau pături și fâșii de hârtie sau pergament cu numele lui Melchor, Gaspar și Baltasar, ca o vrajă împotriva pericolelor călătoriei, a febrelor și a descântecelor, astăzi nu mai este cazul.
Spre deosebire de alte pelerinaje, cum ar fi Drumul Iacobei sau Via Francigena, ruta de la Milano la Köln nu este indicată ici și colo cu figurile celor trei magi, Așa cum drumul spre Santiago este marcat de săgeți galbene sau de silueta unui pelerin, drumul de la Canterbury la Roma.
Unele etape nici măcar nu sunt enumerate pe hărți – Mănăstirea Grammont, Arisach pe Rin, Erfel– și în birourile de turism ale altora – Vercelli, Torino, Monte San Gottardo, Remagen, Mainz…– managerii lor vor pune o față de neștiind despre ce vorbim.
Semnalizarea micului hotel Tre Re, cu vedere la Lacul Como
Și este bine că este așa. În acest fel, vom sărbători fiecare mică descoperire cu bucuria lui Heinrich Schliemann când a găsit comoara lui Priam și rămășițele orașului Troia. pentru că traseul de la Milano la Köln este presărat cu indicii.
Astfel, la Milano, în afară de Bazilica San Eustorgio, vom găsi o școală de șoferi numită Tres Reyes Y o pizzerie cu același nume și, de asemenea, o școală de înot. Și la douăzeci de mile spre nord, cu vedere la Lacul Como, există un mic hotel cu trei stele ca trei coroane numit Tre Re (Trei Regi), cu o recepționară care ne spune că, nu departe de acolo, în Grandate , un orășel din munți, vom găsi o stradă mică și un semn pe care scrie San Pos, corupția lui Sancti Pause, corupția la rândul lui Sanctorum Pause, adică Sfântă Pauză. Este vorba deci despre prima oprire făcută de alaiul care ducea moaștele acum zece secole.
În Lucernă , Elveția, în 11 Haldenstrasse, se gaseste un mic anticariat specializata in decoratiuni de Craciun cu o infinitate de figurine ale celor Trei Regi. Este condus de un cuplu mai în vârstă. Este o bătrână ca într-o poveste cu Dickens și ne imaginăm că lucrează tot anul în camera din spate, râzând așa: ho, ho, ho.
De Germania , pe buiandrugurile de lemn și piatră ale multor case și afaceri, scrise cu cretă, ne vom sătura să citim câteva inscripții enigmatice: 20*C+M+B+20. Numărul 20 se referă la secol, * la steaua Orientului, C la Caspar, M la Melchor, B la Baltasar și 20 la anul care vine; este un vechi formula medievală pentru a întâmpina noul an și cere Magilor să-l umple cu binecuvântări prospere.
Orașul bavarez Bamberg
ajuns in orasul Bamberg, în catedrala sa, vom contempla statuie ecvestră a unui cavaler în care tradiția a vrut să vadă din timpuri imemoriale unul dintre cei trei magi. Si in sfarsit ajungem, pe malul Rinului, in orasul de Köln, ultima etapă a călătoriei noastre.
Acolo, în catedrala sa maiestuoasă, trăiesc protagoniștii uneia dintre cele mai frumoase povești spuse vreodată, destinatarii scrisorilor din copilăria noastră, anii în care norocosul regat al sălilor de joacă și al cărților ilustrate l-am fi schimbat doar pe o bicicletă. Ai grijă să nu-ți tulburi somnul, în fața raclei de aur unde se odihnesc, ne vom aduce respectul îngenunchind ușor pe podeaua rece a catedralei.
Și, ei bine, dacă zgomotul pașilor sau conversațiile noastre sau fulgerul smartphone-urilor noastre îi trezesc, cu siguranță vor fi bucuroși să ne revadă. Ei bine, dacă la un moment dat încetăm să credem în ei... ei nu cred în noi.
DATE PRACTICE
** INTERRAIL? DACĂ ESTE POSIBIL**
Iar noi, care credeam că Interrail-ul este o experiență inițiatică și de vară rezervată doar băieților și fetelor, am aprobat recent selectivitatea... ce mai faci! Interrail nu respectă vârstele sau perioadele anului.
Călărețul Catedralei din Bamberg
Pasa noastră a fost itinerariul nostru special și odată cu ea am călătorit prin peisaje precum cele ale trenurilor cu care ne-am trezit în dimineața de 6 ianuarie. Nu se poate exclude întâlnirea pe peron sau într-un compartiment cu trei domni cu aer înțelept și purtare aristocratică, pe care am jura să-i cunoaștem pentru totdeauna, încă din copilărie. Și, când prin fereastra care curge vedem unul dintre acele nave de marfă care plin de cărbuni străbat Rinul, ne vom încrucișa degetele că acesta nu este cadoul nostru de Crăciun.
**UNDE SĂ MANCI ȘI SĂ DORMȚI CA REGI (MAGI) **
Grand Hotel și Milano
loc de întâlnire din 1863 din toată Milano și din smântâna inteligenței lumii, unii dintre ai căror membri cei mai de seamă își dau numele suitelor.
Că locul este plin de istorie este evident. Recentele lucrări de renovare au scos la lumină un zid din epoca romană, care poate fi văzut luând micul dejun sau cina Don Carlos , Restaurantul hotelului.
Nu știm că cei Trei Înțelepți au rămas aici, dar există un lider în apogeul exotismului său: Dom Pedro al II-lea, Împăratul Braziliei. Situat în via Manzoni, la câteva minute de cele mai bune magazine din oraș, Este perfect pentru a tăia lista de cadouri de Crăciun.
Că acest loc este încărcat cu istorie este evident
Vedere la palat
Cel mai bun certificat de calitate este că familia de proprietari – Passera – este în afacerile hoteliere de o sută de ani, cu patru unități în Como, cu Vista Palazzo fiind bijuteria coroanei: cinci stele meritate urmate de un L pentru lux.
La acest avantaj calitativ față de restul hotelurilor din centru trebuie să adăugăm o locație privilegiată: cu vedere la lac, centrul istoric în spatele lui și ocupând una dintre cele mai emblematice clădiri din oraș.
Dacă Magii nu lasă un astfel de palat în pielea noastră, măcar dă-ne câteva nopți într-una dintre ele. 18 apartamente.
Piața
Minciuna în interiorul cetății Como, amintește de unul dintre acele locații frumoase din Covent Garden, cu aprovizionare zilnică la Borough Market. Nu degeaba, Davide Maci, bucătarul tău, s-a antrenat ani de zile la Londra.
Ingrediente simple, achiziționate în fiecare zi din piață și gătite cu grijă. În ceea ce privește călătoriile și cadourile, Piața leagă lumi îndepărtate în preparatele sale si ofera posibilitatea de a achizitiona cutia ta cadou.
L'Aria
În satul blevio , inconjurata de munti in fata lacului si intre gradini ingrijite este Roccabruna, vila din secolul al XIX-lea renovat recent de lanțul din Hong Kong – nu ar trebui să spunem „hongkonuda”? – Mandarin Oriental.
Locația sa privilegiată este un plus
L'Aria este restaurantul rafinat modern al lacului Como MO. **Mâncăruri tradiționale mediteraneene, produse de sezon și know-how-ul bucătarului său premiat, Vincenzo Guarino. **
Hotel Montana
— Așteaptă-mă la Hotel Montana. Asta spune un personaj dintr-una din nuvelele lui Hemingway. Pentru o dată, ești îndreptățit să numești un bar după reporterul de la Toronto Star.
Nu este singura atracție a acestui lucru hotel pe dealurile din Lucerna: un restaurant cu terasă –Scala–, o bucătărie cu restaurant –The Kitchen Club– , sesiuni de gem, lounge bine aprovizionat cu whisky și rom, teatru live pe holuri și un funicular ca o jucărie pentru a accesa holul din stradă.
Directorul Montanei, Fritz Erni, în fiecare zi își privește opera cu iluzia unui copil în dimineața celor Trei Regi. Și nu este un clișeu.
Excelsior Hotel Ernst
oricare dintre dumneavoastră apartamente luxoase Va fi Monte del Gozo particular, pentru că de la ferestrele sale puteți vedea cel mai vizitat și fotografiat monument din oraș, catedrala din Köln , ultima stație a călătoriei noastre.
Cei câțiva metri care despart hotelul de catedrală sunt distanța minimă recomandată pentru cei care vizitează orașul, de vreme ce Călătorul va găsi cu greu două locuri care să stimuleze mai mult imaginația, recreând poveștile care s-au petrecut în interiorul unor astfel de clădiri emblematice.
Ai scris deja scrisoarea?
Oricare dintre apartamentele sale luxoase va fi Monte del Gozo
***** _Acest raport a fost publicat în **numărul 134 al Revistei Condé Nast Traveler (decembrie)**. Abonați-vă la ediția tipărită (11 numere tipărite și o versiune digitală la 24,75 €, sunând la 902 53 55 57 sau de pe site-ul nostru). Numărul din decembrie al revistei Condé Nast Traveler este disponibil în versiunea sa digitală pentru a vă bucura de pe dispozitivul dvs. preferat. _