Патрисия Хайсмит в поезде из Локарно в Цюрих, 1987 год.
Том Рипли путешествовал с двумя чемоданами. Его собственное и человека, которого он убил и вытеснил. Идея этого персонажа, способного на убийство, обман и без угрызений совести, родилась у Патрисии Хайсмит во время ее первой поездки в Европу, летом 1952 года. Однажды утром, куря на балконе своего номера в романтическом отеле «Альберго Мирамаре», в Позитано он увидел «одинокий молодой человек в шортах и сандалиях, с полотенцем на плече, идет по пляжу. У него был задумчивый вид, возможно, беспокойный», — вспоминал он в 1989 году для журнала Granta.
Плакат для «In Full Sun», бесплатной адаптации Рене Клемана «Талантливый мистер Рипли» с Аленом Делоном в роли Рипли.
Писательнице тогда был 31 год, и ее роман «Незнакомцы в поезде» был экранизирован Альфредом Хичкоком; права на экранизацию позволили ему совершить эту поездку со своей девушкой Эллен Блюменталь Хилл, с которым у него были бурные отношения. Два года спустя, восстановил этот вызывающий воспоминания образ, чтобы написать «Талант мистера Рипли» (1955), возможно, самую особенную и необычную из его книг. о чем она сама знала, по словам ее биографа Джоан Шенкар. антигерой, психопат, одержимый социальным восхождением, он сделал свое дело в четырех других романах, покоряя еще не знакомую аудиторию изворотливыми и обаятельными убийцами в стиле Dexter or You.
Гвинет Пэлтроу и Джуд Лоу в экранизации романа Энтони Мингеллы «Талантливый мистер Рипли» (1999).
сочувствовать этот несколько женоненавистнический и снобистский преступник, застенчивый и претенциозный, способный вести «респектабельную» жизнь и даже с любовью заботиться о своей жене это почти неизбежно. Возможно, потому, что есть одно, что мы разделяем с ним от всего сердца: ее стремление к красоте, ее любовь к путешествиям. Кто мог обвинить Рипли в том, что она хочет жить бесконечными каникулами, наслаждаясь итальянскими и греческими островами, лучшими отелями, самым эксклюзивным обществом здесь и там, собирая выбрать сувениры, от вин, инструментов и произведений искусства до обуви Gucci?
Обложка знаменитого романа «Талант мистера Рипли» (1955).
«Было прекрасно думать, что они вернутся в Рим (...) и они посетят все музеи, которые им не удалось посетить в этот раз, и было чудесно думать, что сегодня же днем они смогут лежать на пляже из Монджибелло, жарящегося на солнце», — писал техасский автор, заставивший миллионы читателей отправиться в вымышленный город Монджибелло рука об руку с безнаказанным мошенником, вором и убийцей. Ален Делон и Мэтт Деймон, среди прочих, воплотили его на большом экране, навсегда привив нам желание затеряться среди разноцветных домиков и скал. над бирюзовыми водами. Если бы Рене Клеман снимал свою версию nouvelle неопределенности 1960 года на острове Искья, Энтони Мингелла сделал то же самое в 1999 году, добавив в уравнение Прочиду. Оба острова сохраняют определенное дикое очарование, и их можно исследовать на Vespa. как Джуд Лоу в версии 90-х.
Портрет писателя.
Хотя это сценарии, которые были записаны в нашей сетчатке чаще всего, Хайсмит не только взял нас с собой в путешествие по синему Средиземноморью. Берлин, Гамбург, Париж, Лондон, улицы Нью-Йорка, его жилые кварталы и буколический и изысканный особняк Рипли на юге Франции - включая труп в саду - другие места и сценарии, которые он изобразил. в его романах.
В этом 2021 году Прошло сто лет со дня рождения Хайсмит, родившейся 19 января в Форт-Уэрте, штат Техас, с именем Мэри Патрисия Плангман, который позже принял фамилию своего отчима. Автор комиксов Мигель Галлардо, вдохновленный двумя своими рассказами, чтобы почтить ее память. в комиксе Странное убийство и другие истории (Fnac) предполагает, что его «плохой» дух идеально соответствует пандемии. и заключение.
St. Regis Venice - один из этапов, по которым путешествует Рипли.
Комиссия приезжала к нему и тогда, когда его оперировали по поводу опухоли головного мозга. «Это пришло мне в голову, потому что в их сюжетах все очень психологично, а в моей ситуации все пронеслось у меня в голове», — рассказывает нам Мигель. Также в ближайшие месяцы будут опубликованы спорные дневники Хайсмита, ненасытный читатель Достоевского и По, который наверняка получил от психиатра Карла Меннингера идею о том, что «соседи по соседству» могут страдать странным и незаметным психозом. У него всегда были сложные отношения с матерью, он мог терпеть насилие в детстве и Она была другом Трумэна Капоте, который поддерживал ее в ее начинаниях.
Вигго Мортенсен снялся в экранизации романа Хоссейна Амини «Два лица января» (2014).
У него была постоянная работа в качестве автора комиксов, что-то, что она скрывала с той же тщательностью, что и Рипли со своими «делами». Ее также подозревали в налоговом мошенничестве и, как и его и главный герой ее романа «Дневник Эдит» (1977), сказочно сказочный в ее личных произведениях. Прятаться на виду было его образом жизни: годами, скрыл свое авторство «Цена соли», романа с автобиографическим подтекстом о лесбийском романе, которую он позже признал своей и переименовал в Кэрол. Самые зловещие факты его биографии включают в себя создание список советов мальчикам (которых он ненавидел), которые хотели убить своих родителей и признаться в своем презрении к женщинам в интервью для New York Times, потому что «они привязаны к дому, к кому-то, они не настолько самостоятельны, чтобы путешествовать, и не обладают необходимой физической силой».
Роман «Цена соли» (1952) был опубликован под псевдонимом. Затем он «принял» его и переиздал как «Кэрол».
Его болезненный пессимизм не победил в США (как и его коммунистические взгляды). и, наконец, отправился в изгнание сначала в Великобританию и Францию, затем в Швейцарию, где следовал саморазрушительной диете из бессонницы, виски, пива и сигарет, в окружении кошек и улиток. Он умер в Локарно в 1995 году, оставив после себя коллекцию основных криминальных романов, ** прогулку к нашей самой темной стороне. **
Эта статья была опубликована в № 144 журнала Condé Nast Traveler Magazine (январь-февраль 2021 г.)