Виды на Бат
Здесь жила Джейн Остин 1801-1805 гг. Единственная мемориальная доска, увековечивающая пребывание писательницы в Бате, и, что еще хуже, даты неверны: она жила в Сидней Плейс № 4 в течение трех лет, с 1801 по 1804 год. Дом был разделен на четыре «элегантные грузинские апартаменты» , чтобы остались поклонники писателя. Около двухсот фунтов за ночь. Другой вариант — это отель типа «постель и завтрак», где снималась BBC. Убеждение, Дом сэра Уолтера Эллиота , под № 95. Вечеринки в стиле Регентства, которые они организуют, известны. На соседней улице он продолжает подавать пинты. Палтени Армс . Он стоит на одном месте с 1759 года, но документальных свидетельств того, что писатель заходил в паб, нет.
затем переехал в Грин Парк Билдинг Восток, и оттуда в улица Гей 25, немного выше Джейн Остин Центр . Отец автора только что умер — его могила находится в церкви Св. Суизина — и оставил жену и двух дочерей-сирот на пенсию, которую он получал как приходской священник Стивентона. Беспомощные, они попали в зависимость от единственных оставшихся мужчин в семье, братьев Джейн и Кассандры, и 460 фунтов стерлингов в год, которые они уходили.
Сидней Плэйс
«Любовь желательна. Деньги абсолютно необходимы».
Они могли позволить себе только одну горничную, когда переехали в Трим-стрит №7 . В доме № 14 есть и другие типично грузинские квартиры для проживания, хотя эта улица романистке совсем не нравилась… Ей она тоже не нравилась. Парагон , а потому, что ее богатая тетка жила в доме номер 1 и ей что-то нравилось. Она побывала там иногда – в другом Доме отдыха – а также в 13 Площадь Королевы.
Таунхаус Парагон
«Его любимый дом был Сидней Плэйс без сомнения», — говорит он. Мойра Рудольф . гид по миссис беннет : кепка, зонтик и спенсер. «Из окна я мог видеть Сиднейские сады». Самый старый парк города. «За вход нужно было платить, но Джейн была подписчиком, она ходила каждый день. Это было прекрасное место для прогулок, с великолепными водопадами, пещерами для влюбленных, где можно было спрятаться, и романтическими руинами замка». Все фальшиво. " Эти сказочные украшения исчезли . Остался храм Минервы и китайские мосты через канал. Но не лабиринт, который был главной достопримечательностью». Это было около полумили… «Был план восстановить его…». Заблудиться внутри стоило три пенса. Запутанность. «В десять утра общественный завтрак был подан, в полдень были танцы, а в пять начался вечер». Пять тысяч газовых фонарей, концерт и торжественный пиротехнический ужин. «Йоркская ветчина, курица, баранина и коровий язык; вино, пиво, сидр и перри. Вечеринка закончилась фейерверком в десять. . Сегодня вы можете поесть в кафе Музей Холберна , который до выставления картин и чайных ложек был гостиницей. «Их комнаты использовались для прогулок, когда на улице шел дождь, потому что в непогоду дамы не выходили на улицу». Это проблема в стране с высокой вероятностью ливней, такой как Великобритания.
Зеленый парк
"-О Господи! Я думаю, что пойдет дождь.
"Что я думал...
— В таком случае, я сегодня не пойду гулять, хотя это может ни к чему не привести, а может закончиться раньше двенадцати.
— Возможно, но тогда будет очень грязно, моя дорогая.
-Это не имеет значения для меня. Я не против грязи.
"Я знаю... я знаю, что тебе плевать на грязь..."
"Он падает все сильнее и сильнее!"
— Да, если дождь продолжится, на улицах будет очень сыро.
— Я уже вижу четыре раскрытых зонта. Как я ненавижу видеть зонтик!
Шерил Коркоран он носит его на руке на всякий случай. «Многие англичане любят гулять в любую погоду, особенно пожилые…». На данный момент понятно... "Но, может быть, не так много для молодежи!". Джейн Остин любила длительные прогулки… «Существовали определенные правила ходьбы: мужчины должны были идти по обочине, чтобы женщины не упали с тротуара и не промокли от протечек». Продолжать Буковый утес и созерцать город с текущей Александра Парк ; от центра, в Чарлкомб, в Линкомб, в…
«Мы ездили в Уэстон на прошлой неделе, и мне там очень понравилось. Мне это очень нравится? Запад? Нет, иди в Уэстон.
Уэстон
«Он тоже любил Королевский полумесяц ". Около тридцати таунхаусов в верхней части города. Опрятные, трезвые, элегантные. Они носят бежевую форму норландских нянь. Они все одинаковые." Это самое выдающееся произведение грузинской архитектуры. . Его спроектировал Джон Вуд, и говорят, что его форма была вдохновлена храмами друидов, посвященными Луне». цирк, другая урбанизация, нарисованная в круге. «Он представлял Солнце. Он был масоном…». Он жил в № 13 Дэвид Ливингстон ; в 27, исследователь Арктики Уильям Эдвард Перри , а в №7, Николас Кейдж . Пластину последнего еще предстоит поставить. " Говорят, Джонни Депп тоже купил здесь дом. . Я никогда его не видел, и посмотрите, на что я смотрю!» Это обошлось бы ему по крайней мере в четыре миллиона фунтов; 400 000, если он согласится на квартиру. «Этот район всегда был очень дорогим…». Герцог Йорка, когда в 1796 году он купил 16-й квартал Королевский полумесяц . Сейчас это часть отеля; от 300 фунтов за ночь.
Ты должен прокрасться в дом-музей соседа, под номером 1 . Он оформлен так, как будто здесь жила семья Сэндфордов в 18 веке. Восторженная старушка норовит раскрыть самые неловкие секреты бывших хозяев в каждой комнате. «Это когтеточка: хозяйка дома использовала ее, чтобы облегчить зуд от вшей. Она принимала посетителей в своей спальне, пока собиралась утром. в том, что они были ядовиты, вызывали облысение и гниение зубов. Некоторые даже умирали!» Еще одним косметическим трюком того времени была крысиная шерсть для бровей, которые носили густые и черные. " Грузинские господа не выходили из столовой по нужде , поэтому за ширмой туалет... А в гостиной дамы уединялись пить чай после обеда...".
Королевский полумесяц
Его объяснения пахнут чаем с молоком. «Я пью один, чтобы встать, другой за завтраком и два после обеда. Не перед сном, иначе я бы не сомкнул глаз, но мой отец спал». Нация тейноманьяков. «В грузинские времена пили не чайные чашки, а чайные блюдца, потому что у чашек не было ручек, по китайской моде». Остин потратили бренд Twinings , а Джейн отвечала за его подготовку и охрану. «Его держали под замком, потому что это был очень дорогой продукт. Поэтому слуги покупали использованные чайные листья».
"...Я не хочу пить ничего, кроме чая..."
Послеполуденный чай У Остин было около половины седьмого вечера, и он состоял из тарелки чая, подаваемой с английские кексы . Это не кексы Sturbucks, это поджаренные кексы с маслом. Еще одна типичная булочка для перекуса – это банная булочка . Или какие-то спорные лепешки с начинкой: между Девоном и Корнуоллом идет серьезный спор о том, как правильно есть эту лепешку: в Девоне хлеб намазывают сначала сливками, а потом клубничным джемом, а в Корнуолле, наоборот, сначала джем и потом крем. Девонширский стиль является наиболее практичным и Ресторан Pump Room , хорошее место, чтобы проверить это. Обед с трио и фортепиано. Они заводят эти огромные часы Томпион с начала 18 века. Когда зал был открыт, римские бани под ним еще не были обнаружены. Ресторан Pump Room
Город был эталоном медицинского туризма с тех пор, как император Клавдий установил первую
кальдарий Ежедневно из горячих источников вытекает более миллиона литров. , при температуре сорок шесть градусов. Они единственные естественные, которые текут в Великобритании. Вундеркинд, вылечивший от ревматизма до судорог, люмбаго, бесплодия, лишнего веса и депрессии. — Как Мэри? И… что привело Крофтов в Бат?
— Они идут за адмиралом. Они думают, что у него подагра.
"Подагра и дряхлость!" Бедный старик!
У ее брата тоже была подагра.
Джейн Остин, когда она приехала в Бат лечить а также. Лечение состояло в том, чтобы погружаться в спа-бассейны и пить много стаканов горячей воды в бассейне. Насосное помещение . Репутация этой воды была такова, что она распространялась по всей Англии как лекарство от всех болезней в бутылках. В столовой есть фонтан, чтобы проверить это. В нем может быть более сорока минералов, но хороший вкус не входит ни в одно из его свойств. Если вам нужно пить воду, пусть это будет из **Thermae Bath Spa**, современного оздоровительного центра, где вы можете расслабиться с помощью гидромассажа. «В прежние времена пациенты приходили в туалеты в паланкинах». Анджела Натбраун пытается объяснить, как выглядело это закрытое кресло-седан с дверью и окнами. «Если вы поместите это в Google, у вас появится идея». Два носильщика несли груз. «Они были таксистами того времени». к крику
«Стул, стул!», они назвали их. «Они имели репутацию грубиянов…» Они считали себя хозяевами тротуара. «Они всегда были пьяны…». Завсегдатаи таверн, они пили, чтобы убить ожидание между гонками. «Ночью они зажигали со связным». Мальчик-маяк, который бежал с факелом впереди себя. В некоторых порталах еще есть подсвечники. «Поскольку это были узкие транспортные средства, они могли входить в дома и забирать пассажиров с ограниченными возможностями прямо с их кроватей. Их также использовали дамы, когда пол был грязным, чтобы не испачкать днище. Это транспортное средство, на котором Кэтрин Морланд или леди Рассел отправляются на бал в Залы собраний. Термальная ванна Спа ".
«Миссис Аллен так долго одевалась, что они не появлялись в классах допоздна. Это был высокий сезон, так что они были битком набиты, и двум дамам пришлось пробираться как можно лучше. Что касается мистера Аллена, то он направился прямо в карточную комнату…
Залы собраний
это были мультиразвлекательные залы, где проводилась как минимум одна вечеринка в неделю. «В разгар сезона собиралось до тысячи человек…» Можно было различить лишь теснящиеся шляпки дам. «Социальные классы были смешанными…». Головной убор из абрикосов, винограда, клубники. «Мастер церемоний представил…». Другой с перьями страуса, цапли, аиста. «Танец начался в шесть с менуэта». Иностранцы считали, что выражение лица англичанина в кадрили такое же, как и на похоронах. «Помимо танцев, люди ходили читать газету, пить чай, разговаривать и флиртовать. Они также играли в бинго и карты». На вист, на хвастовство, на винт-ун. Спекуляции были любимой игрой Джейн. Играть с курткой наизнанку было удачей. «Это было место, чтобы увидеть и быть увиденным». Телевизионные адаптации его романов были сняты для BBC. «Его до сих пор используют для торжеств, ярмарок, конференций, концертов…». То, что окна высокие, сделано нарочно, чтобы прохожие не шаркали. «Здание было практически разрушено во время Второй мировой войны». Едва заметно..." В подвале находится Музей моды" Милсом-стрит Милсом-стрит.
Милсом-стрит
Это главная торговая улица. где ты
Джолли , самый старый торговый центр в Бате. Авеню удлиняется и следует за Юнион и Столл. В соседнем шляпном магазине богатая тетя Джейн, которую она терпеть не могла, была обвинена в краже куска белого кружева. Ее даже посадили в тюрьму. И его могли бы приговорить к смертной казни, если бы рассматриваемая украденная вещь стоила больше шиллинга; хотя более модным было быть отправленным в Австралию каторжником. Может быть, он стал жертвой вымогательства, но ее собственный адвокат заклеймил ее клептоманкой . На самом деле ее подозревают в повторном правонарушении: мол, она пыталась украсть растение из теплицы, хотя, может быть, это просто сплетни... Джордж Бейнтун Джордж Бейнтун
Антиквариат со стены
. По крайней мере, так говорит продавец. «У нас есть римские предметы, чучела крокодилов, черепа…» Его любимое: «Всегда последнее, что я продал». Бутылка мышьяка. «Но пусто». У него есть еще один на буфете, а также горшок из Эфиопии и подвеска трехсотлетней давности. Бо Нэш — еще один соседний антикварный магазин: два винтажных этажа, заставленных мебелью, постерами, чемоданами, лампами… Но самое большое скопление дилеров находится в Центр Бартлетт-стрит и в Центре антиквариата Олд-Бэнк. Этот последний торговец антиквариатом находится на Уолкон-стрит, богемном районе ремесленников. Каждую субботу работает блошиный рынок. В дополнение к антикварным магазинам и модным и дизайнерским бутикам есть кафе, такие как Made by Ben, где можно перекусить сэндвичем или пирожным (они выиграли несколько Награды за хорошую еду Пробковый Он идеально подходит для вин и тапас. ) . "Кажется, я вчера выпил слишком много вина..." Чтобы усилить похмелье, в
Канарский джин-бар
Они предлагают целое меню коктейлей, основанных на мире Джейн Остин, таких как Lizzy B или Darcy. и в АртБар (бар в отеле Abbey) приготовьте коктейль, вдохновленный аббатством Нортгангер: Аббатство Нортанговер. «В конце концов, я убежден, что нет большего удовольствия, чем чтение. Как быстро надоедает все, кроме книг! Для Джейн Остин, книжный магазин
Джордж Бейнтун
Это был бы рай. «У нас много его романов, потому что мы ориентируемся на первые издания классиков английской литературы». Мэнсфилд Парк, Леди Сьюзан, Эмма... 2650 фунтов за все романы. На втором этаже предложения. А за дверью спрятан один из немногих оставшихся в Англии переплетных магазинов викторианской эпохи. Дон - их глава реставрации. «Мы собираемся для третьего поколения». Все делается вручную. " Самым ценным произведением, над которым мы работали, был второй фолиант Шекспира. Обложка киноварь и зеленый пергамент… «И, надеюсь, скоро мы сможем поработать над Первым фолио!» Мраморная бумага внутри… «Ремонт и переплет обойдутся примерно в три миллиона фунтов». Чистое сусальное золото и гравировка… «Плюс вместо изготовления» красивая, она защищает книгу». Эндрю отвечает за позолоту. Нола, сидящая за своим столом, снимает старую обложку. Она чистит потертые страницы. Она восстанавливает их. Папиросная бумага для их укрепления. «Мы врачи книг» . Спайк только что закончил книгу о приключениях Алисы в стране чудес. «Это для клиента из Гонконга». В 1975 году в мастерской было двадцать человек; сегодня только шесть. Но они продолжают работать с такой же дотошностью, как и в начале, в 1894 году. «Художник не может сделать ничего неряшливого». «Мой любимый роман
гордость и предубеждение
". Это третий раз, когда Виктория посещает фестиваль Джейн Остин, который будет проходить с 8 по 17 сентября . Это как если бы король Георг снова правил Батом, с тысячи аустенофилов, одетых в эпоху . Она похожа на дочь Бертрамов. «Думаю, мне не хотелось бы жить в те годы…». Муслиновое платье. «Женщинам было сложно, если они не могли найти мужа…». На плечах кашемировая шаль. «Они должны были быть красивыми…» Жемчужный вырез. «Имея деньги и землю…». Замшевые перчатки. «Из хорошей семьи…» Шапка, перевязанная лентами. "А потом эта одежда! У тебя нет свободы движений. Тебе нужна помощь, даже чтобы застегнуть костюм. С этим зонтом невозможно бегать. Больше недели я не выдержал!" "О, кто мог когда-нибудь устать от Бата?" Узнайте больше о Бате на сайте Visit Britain.
Канарский джин-бар
Канарский джин-бар
Джейн Остин ненавидела Бат, но здесь этого не учитывают и каждый год посвящают ей фестиваль, который в 2017 году будет отмечать 200-летие со дня ее смерти. Писатель прожил в городе пять лет. Я хорошо знал этот объект всемирного наследия, d