Приключение Галдоса: карта Мадрида через произведения Галдоса

Anonim

Приключение Галдосиана по карте Мадрида через произведения Гальдоса

Приключение Галдоса: карта Мадрида через произведения Галдоса

Говорят, что Перес Гальдос любил путешествовать через Испанию на поезде . Что может быть лучше для вдохновения? Тихо сидя, он наблюдал за жизнью других, как будто это была четвертая стена.

Писатель проследил, сам того не осознавая, сумасшедшая карта для железнодорожной сети и создал бесконечные картографии столицы с помощью персонажей, рожденных в поезде.

Представьте себе его романы, действие которых происходит в Мадрид рассечены и запечатлены в двух измерениях, в большом карта мира Вселенной Галдоса.

Карта романов Галдоса в Мадриде

Карта романов Галдоса в Мадриде

Это сделано Литературные приключения , проект экономиста Моника Вакас и инженер Даниэль Кастильо . «Было увлекательно видеть город его глазами и его пером; целый урок истории Испании с конца 19 века», — говорит Моника.

В этом приключении в качестве ориентира используются документы того времени: с одной стороны , карта 1883 года с более чем 150 локациями. ; в других, Мадрид с высоты птичьего полета в 1873 году..

Было ли оно настолько другим? «Несмотря на урбанистическую трансформацию, общество, отражающее Галдосианская работа все еще в силе. Разница между классами все еще ощутима, как и определенные стремление притворяться или неудачное поведение некоторых мужских персонажей ”.

Мы посетим ту гостиницу Ocaña, между Улицы Толедо и Сьерпес , который получил 'la Godoy' с "корейкой, жареной и в масле, так что с ним начало было импровизировано в поговорке Иисус" ( Доктор Сентено ) .

Также район Тетуана с Тристана : «По воскресеньям дома не оставалось ни одного живого существа, и все улицы Чамбери, нагорья Мод, проспекты Ипподрома и холмы Аманиэля кишели людьми. По дороге торопливый парад в сторону мест для пикников Тетуана не прекращался».

И мы окажемся в Театр Лаура, с чем Фейджу ответил Фортунате в Счастливчик и Хасинта : «Что тебе сейчас подходит, так это смеяться кусочками e Лара и сорта . Для драм, дочка, те из реальности...».

Обложка карты Галдосиана литературных приключений

Обложка карты Галдосиана литературных приключений

***** _Этот отчет был опубликован в **номер 127 журнала Condé Nast Traveler Magazine (апрель)**. Подпишитесь на печатное издание (11 печатных выпусков и цифровая версия за 24,75 евро, по телефону 902 53 55 57 или на нашем веб-сайте). Апрельский номер Condé Nast Traveler доступен в цифровой версии, и вы можете наслаждаться им на своем любимом устройстве. _

Читать ещё