Гамбург и его каналы, настоящая северная Венеция
Гамбург , другой крупный город Ганзейского союза, умел сохранять свою торговую и портовую мощь дольше, чем Любек и, когда после войны ему пришлось заново изобретать себя, он стал издательской столицей Германии. Самые легендарные газетные заголовки, от таблоида Bild до изысканного Die Zeit, гордились бы самым большим городом на земле. Западная Германия , город, который мог смотреть через плечо на небоскребы Франкфурт , автомобили г. Мюнхен и бюрократическая безмятежность провинциального бонн . Пока не произошло воссоединение, и Берлин внезапно, без перехода, украл титул самого густонаселенного города в Германия.
В этом контексте свергнутый принц был задуман самый амбициозный архитектурный проект в городе: Hafen City, реконструкция старых портовых сооружений. Оправдание было в том, что, будучи городом-государством, Гамбург он не мог выйти за свои нынешние пределы, тогда оставался единственный выход — заглянуть внутрь и придумать новые сайты. Как вдохновение, восстановление морское побережье Барселоны во время Олимпийских игр 1992 г. Как архитектурная история, переосмысление порта, концепция достаточно двусмысленный и возбуждающий чтобы отвлечь политиков, граждан, разработчиков и архитекторов.
Великой архитектурной достопримечательностью этой реформы является новая филармония им. Герцог Д Демерон , стеклянный куб, стоящий на базе старого склада из красного кирпича. Комплекс будет включать автостоянку, частные квартиры и конференц-зал. Стеклянный блок левитирует, поддерживаемый столбцы , на кирпичном основании, оставившая трещину, которую архитекторы, злоупотребляя своим антропологическим урбанистическим оптимизмом, описывают как общественная площадь с видом на море для свободного пользования всех граждан. Города заново изобретают себя в срочном порядке или при планировании, но в обоих случаях риторика играет ключевую роль, даже в мельчайших деталях: булыжники этажей используют тот же эстетический узор и цвета, что и окружающие здания и склады.
Kaispaicher B, бывший портовый комплекс, теперь преобразованный в Морской музей.
Перспектива — это тоже понятие. волшебный во всех городских реконструкциях, и Хафен-Сити Он разработан таким образом, чтобы у пешехода всегда были в поле зрения такие элементы, как река, склады порта или башни старого города. Комплекс пандусно-эстакадный механизм защищает комплекс в случае затопления и, в необычном примере рациональный урбанизм , школы и общественные объекты были построены раньше небоскребов. Глобальный эффект от этой операции с недвижимостью вызывает зависть у испанского журналиста, недавно приехавшего из руин бума на рынке недвижимости.
Старый порт все еще сохраняет часть своего коммерческого характера. Склад с фасадом красный кирпич, зеленые двери Д подвесные шкивы , где раньше хранились продукты из северных и балтийских стран, теперь магазины персидские ковры из Турции или Ирана. Другие здания в районе старого порта были колонизированы в соответствии с классическим руководством городская реконверсия , в студиях для дизайнеров, фотографов и рекламных агентств, которые ищут вдохновение в легенде исчезнувшего индустриального мира.
Инновационный портовый комплекс Hafen City
Еще один крупный портовый комплекс, Кайспайхер Б , сегодня это Морской музей и рядом с ним стоит статуя Клаас Стортебекер , балтийский пират, казненный в Гамбург в пятнадцатом веке. Его фигура, превратившаяся в своего рода Морской Робин Гуд , сегодня вызывает у гамбургеров больше восхищения, чем суровый Бисмарк , прусский железный канцлер, на статую которого смотрят с упреком и недоверием.
Окрестности Шанценфиртель Д Каролиненфиртель у них та атмосфера альтернативного общежития в сити-формате, что-то вроде икеа мечта скромно мятежного буржуа. Матери бургеров были потрясены, узнав, что их дети переезжают в опасные кварталы портовых рабочих, но теперь это горстка улиц, управляемых молодежь , со своей долей уличных музыкантов, дизайнерские магазины , террасы, велосипеды и ощущение счастья. В небольшом парке можно увидеть участников бродячего цирка, готовящих барбекю в металлическом ведре без копа, бегущего за работником месяца; в барахолке есть голые манекены рядом с картой гражданское перемещение в Европе после Второй мировой войны; витрина Локенгелот сочетает вешалки с открывалками для бутылок в форме настольного футбола, покрытого овчиной Сент-Паули.
Виды на озеро Альстер, голубая панорама Гамбурга
В районе есть свои приземистый дом превратился в эмблему района, Повернуть Флору , старый театр 1940-х годов, который делит улицу с отделением банка, которое имеет тенденцию разбивать стекло во время демонстраций Первое мая . В районе также есть бункер со времен Второй мировой войны объявлен национальным достоянием и преобразован в техно-музыкальный клуб ** (Uebel & Gefährlich, Bad and опасный) **, что является практическим и завидным примером немецкой перерабатывающей способности; модные магазины в Маркстр. , как британская элегантность и кричащая экстравагантность герра фон Идена или многообещающей Анны Фукс .
Это похоже на современные районы Берлина, но с большим количеством преимуществ: торговцы рыбой , менее известен, а термин галао (вырезано по-португальски) широко распространено в кофейнях, избавляя испанского путешественника от трудной задачи заказать «экспрессо с небольшим количеством молока» на немецком языке. Три причины, которые следует учитывать в случае эмиграции. Шанценфиртель и Карольненфиртель отмечают физический и социальный переход между богатым центром медных крыш и Венецианские аркады укрывая эксклюзивные магазины и Сент-Паули , портовый район Rogue Legend of Гамбург.
Его футбольная команда, чей символ на Пиратский череп и которую можно было бы охарактеризовать как немецкую версию Вальекано Рэй , претендует на радикальность и маргинальность, хотя в глубине души покоряет буржуазные сердца всех местных, тех самых, что с гордостью показывают вам приземистый дом и скептически относятся к новому Городская филармония Хафена.
Сердце Гамбурга с видом на озеро Альстер
Ги Бефесс Он был журналистом, который в 1930-х годах путешествовал по преступному миру европейских городов. Его ханжескую и скандальную прозу сегодня читают с анахроническим удовольствием и с подозрением, что кофе он использовал фальшивый голос, чтобы сделать книгу более скандальной. Пишите предложениями гиперболический ребенок , типа «Гамбург, гигантский город немцев, имеет огромную проституцию», и посвящает некоторые из своих самых вдохновенных страниц Гамбург , к их русские бары , китайские таверны Д баварские пивоварни с подвалами, превращенными в курильщиков опиума и улицами Рипер Бан : «Можно сказать, что это настоящая продажа человеческого мяса».
В настоящее время Рипер Бхан , с его витринами проституток, существует до сих пор, но его пересекают две металлические двери, призывающие женщин не входить на эту территорию. В другом углу квартала, в 8 часов вечера, проститутки шествуют перед экспрессионистский фасад Полицейский участок 1920-х годов Дэвидвач . Знак, запрещающий использование огнестрельного оружия, ножей, бит и разбитых бутылок, указывает на то, что, возможно, слава старого портового района не так уж далека от реальности.
На этой же улице есть магазин оружия, магазин презервативов и магазин Магазин Hundert Mark West где они купили Битлз его ковбойские сапоги. Маршрут «Битлз», которые перед тем, как покорить мир, отыграли год в Гамбург , можно проследить в парикмахерской Холл Гарри , любопытная смесь грязного биде и бабушкиного будуара 60-х, с сальными посетителями, расхаживающими в остроносых сапогах, украшенных лицом Мэрилин Монро . В комнате Гарри поляк из Данциг с гусарскими усами, он объяснит вам, при поддержке книг и журналов, историю того, что было в том месте, где Битлз сменили прическу Элвис трезвым французским экзистенциалистским судом. Если повезет, когда вы выйдете из парикмахерской, вы найдете 92-летнего мужчину с шарфом из Сент-Паули и ходить как муравей, который приглашает вас посетить свою коллекцию эротического искусства.
Эта статья была опубликована в номере 54 журнала Конде Наст Путешественник.
Природный рынок в районе Каролиненфиртель