Рикардо Каволо в Spirit 23
Рикардо Каволо не поддерживает обычный язык. Он рассказывает истории через волшебные, висцеральные и витиеватые рисунки странствующих моряков, казаков, славян, странных персонажей, живой природы... Спираль теплых красок, которые словно путешествуют от гор Дикого Запада к далеким океанам и степной России.
Этот человек из Саламанки увлекался искусством с детства: после того, как мазки его отца стали его собственными, и теперь он уезжает из Мадрида, чтобы приехать в Брайтон и продолжить свои фрески, обложки, выставки, модные проекты... и даже графический роман о неоднозначном художнике Дэниеле Джонстоне . Мы путешествуем по мирам Каволо, аутсайдеров и фантазий, попивая чай и пиво в La Gustava в Мадриде:
Когда вы решили взяться за кисть? Как перейти от рисования к профессиональному посвящению себя этому делу?
Я всегда рисовал, но не относился к этому серьезно до пяти лет назад. Я делал работу агентства совместимой с каким-то выходящим проектом. Профессионально мне это казалось невозможным. Но ** я открыл блог с намерением показать работы моему отцу **, который живет в другом городе и именно он научил меня рисовать. В Интернете хорошо то, что вы открываете это для своего отца, и весь мир в конечном итоге видит это...
Чего вам больше всего не хватает в Саламанке?
Ничего не думаю. Когда я еду навестить свою семью на выходных, мне это нравится, но... Я уже сжег город . Конечно, это лучшее, что может быть в Испании; Это полный и идеальный пакет для выходных : приятное место, где можно хорошо и весело поесть и выпить.
Что предлагает вам Мадрид такого, чего нет ни в одном другом городе?
Вы ловите меня прямо в середине перехода. я уезжаю из Мадрида . Я приехал сюда, чтобы продолжить учебу, потому что хотел получить высшую степень в области имиджа (я хотел немного отвлечься от профессии, потому что не знал, чем буду заниматься). Но я думаю, что я закончил с этим этапом.
я еду в брайтон . Я был влюблен в Англию всю свою жизнь, мне нравится ее культура, образ жизни англичан, я очень хорошо общаюсь с ними, и в профессиональном плане мне нравится их серьезность. А другие - это страна, которая сильно продвигает иллюстрацию . Это трамплин чуть выше, чтобы заявить о себе. Я был влюблен в эту страну всю свою жизнь, и теперь я женюсь на ней.
Мадрид предложил мне место для профессионального роста. А также изо дня в день что-то похожее на Саламанку эта кастильская "вещь" , очень похожее удостоверение личности. Когда я уеду отсюда, я буду очень по тебе скучать. стержни и шпажки . Что-то, что я люблю, когда кто-то приезжает в гости, - это пройтись по туристическому маршруту пива и тапас (не отвозя их в Асадор-де-Аранда... что тоже).
Создание мурала для Urban Outfitters в Ковент-Гарден, Лондон
Ваша карьера также тесно связана с музыкой. Вы сделали несколько концертных плакатов и обложек альбомов, например, для Marcus Doo & The Secret Family... Вы рекомендуете нам альбом для путешествий или для путешествий из дома?
Несомненно, последние альбомы Джонни Кэш , есть шесть томов, его последние шесть альбомов которые принадлежат группе под названием ** 'American': ** это идеальные песни для того, чтобы с тобой что-то случилось, чтобы ты подумал о дороге... Чтобы путешествовать из дома, я бы выбрал Нейтральный Молочный Отель Это группа, которую я люблю. Они все еще народные, но с психоделическим оттенком. которые позволяют вам уйти, где вы находитесь, не двигаясь. Сначала нужно постучать по голове чтобы потом сбежать Откуда вы И для этого существует музыка.
Пираты, якоря, русалки, киты, море... Осталось пересечь океан? Какой морской маршрут вы бы хотели пройти? Или вы больше из земли?
Я не пересекал ни одного. Весной я поеду в Монреаль, в Канаду , по работе и это будет мой первый прыжок. Я объехал всю Европу (у меня остались только скандинавские) Я провел четыре месяца в путешествии страна за страной и теперь моя очередь прыгать через лужу.
Из всего, что я посетил, несмотря на то, что это уже привлекло мое внимание раньше, Балканский район мне очень понравился . Меня это очень привлекает. Если мне нужно выбрать страну, Я остаюсь с Румынией . Меня также соблазнила **Россия, это место похоже на инопланетянина.** На самом деле, я использую Россию в своих рисунках как символ, словарь, чтобы говорить о странных вещах. Россия и русские кажутся мне людьми, которые принадлежат другой планете, у них есть отличительная черта от остальных.
Обязательный вопрос: вдохновляло ли вас какое-либо место назначения на какую-либо из ваших работ?
люблю рисовать о природе (в основном это была выставка «Жизнь») и из природа внутри человеческого тела . И если я должен думать о площади мира, я бы сказал Канада Он у меня всегда есть, даже если я там не был.
Моряк и Морской Волк («Моряк и Морской Волк»)
Вы также проиллюстрировали книгу Cocina Indie. Что вам больше всего нравится в гастрономии? Ресторан, который вы бы порекомендовали? Ваше любимое блюдо для путешествий?
Я люблю много есть и собираюсь поесть , а также просмотр фильма; Проблема в том, что у меня нет времени готовить. На кухне приходится проводить много времени, потому что мне кажется, что это еще один способ сделать искусство : вы комбинируете вещи, чтобы создать что-то внутри человека . Это похоже на волшебство. И на данный момент я не нашла времени посвятить его кухне, хотя очень бы хотелось.
Мне нравится ресторан ** El Raitán в Овьедо**. Это старый дом со столовыми в каждой комнате и кухней посередине. Я люблю кухню севера Испании, а кухня Астурии, пожалуй, мне нравится больше всего. Если мне нужно выбрать блюдо... я очень плотоядна и для меня стейк с чипсами, это рай. Я знаю, это может показаться очень простым и необработанным, но это ТОП . В тот день, когда я открываю выставку и хочу себя побаловать, я иду за стейком. Это восторг. Кровотечение и один килограмм.
И вы также сделали мурал в Art & Burger, вы рекомендуете элитный фаст-фуд?
**Альфредо** мне очень нравится. Но я должен был бы также сказать **Art & Burger**. я никогда не пробовала БлэкАнгус а так как я очень плотоядный человек, я хорошо различаю вкус мяса... И они кажутся мне очень особенными гамбургерами.
Кроме того, вы также разработали плакат для Jägermeister House 2012: идеальное место и коктейль?
Место: любой ирландский паб в лондоне . И коктейль... Я люблю заказывать джин с половинкой выжатого лимона и двумя кубиками льда.
Красный очень часто присутствует в ваших работах. Какое место вы бы выбрали для страстно-красного? Какой черно-белый?
Цвет – это химическое вещество, которое попадает в нас через глаза. Я думаю идеальный стимул привлечь людей, чтобы увидеть мою работу; это нечто такое же примитивное или инстинктивное, как яркие цвета. Также помогите мне создавать живые ситуации , о чем я люблю говорить. Я думаю, что эти цвета очень хорошо пропитывают интенсивностью, которую я пытаюсь передать в своих работах.
Судьба, которая окрасит в красный цвет, без сомнения, Гранд-Каньон Колорадо с желтоватым небом на закате. И с Джонни Кэшем на заднем плане . черно-белое может быть Гонконг или Дубай, эти очень вертикальные, очень линейные города, которые быстро росли и, по крайней мере, очеловечивались.
Вы также кое-что сделали в мире моды: толстовка, дизайн некоторых кроссовок Nike... Какие магазины вы бы посетили в идеальный день для покупок?
Без сомнения, я бы выбрал Лондон, потому что там я нахожу то, что мне нравится больше всего. Например, Nike, Carhartt, племенные кольца, кольца североамериканских индейцев, образы байкеров... и я нахожу это в Лондоне. Если бы мне пришлось держать магазин, я бы сказал Городские экипировщики который собирает все, что я бы взял домой в одном месте.
Вы говорите, что «плохие татуировки отправляют вас в ад», но вы осмелились сделать несколько...
Когда люди заказывают у меня татуировки, я слежу за тем, чтобы они им нравились, меняя дизайн столько раз, сколько необходимо. Это что-то личное, со своими историями, своим опытом... В этой иллюстрации я имел в виду тот факт, что есть люди, которые татуируют вещи, которые они не чувствуют, которые я бы назвал «уродливыми». Все, что я татуировал, принадлежит мне. Раз я ношу это на всю жизнь, пусть они будут моими. У меня есть друзья-иллюстраторы, которые не могут этого делать, потому что говорят, что им станет скучно. В моем случае все наоборот. Этот способ работы и этот тип рисования — моя повседневная жизнь. и это лучший способ выразить себя , способ, которым я лучше всего читаю через изображения и Я лучше всего читаю изображения, используя свой собственный словарный запас.
Вы были в Порту, Пальма-де-Майорка... Из всех мест, где вы побывали, где вы чувствовали, что ваша работа подходит лучше всего?
Из Порт У меня очень хорошее впечатление. Живя в Саламанке, Португалия всегда была мне близка, и я люблю эту страну. Они более сдержанные, более атлантические, но очень настоящие. Кроме того, поскольку город меньше Мадрида, у них есть две галереи, посвященные исключительно иллюстрациям (в Мадриде нет ни одной подобной этой).
Правда, что Я выставлялся в России и Украине и там моя работа, на удивление, вписалась как шарм и я даже провел пару конференций и не зная меня, сайты были заполнены. В Киеве опыт был потрясающим. я знаю это в Мексике и Бразилии Ему тоже понравилась моя работа, и я тоже очень хочу там работать.
Какое путешествие вам осталось совершить?
Мексика, без сомнения. Некоторые люди в Европе считают само собой разумеющимся, что я мексиканец, потому что мои работы очень красочные, очень живые. Я особо не изучал его искусство, но я чувствую, что мы очень хорошо с ним связаны. Я люблю его силу и его коготь.
Не могли бы вы выбрать город и рассказать о ваших любимых местах для отдыха душой и телом? Отключить? Наслаждайтесь вечерними напитками с друзьями?
я очень люблю отдыхать Хихон Это место с северным морем, которое мне нравится. Вы больше расслабляетесь, потому что вы более собраны. Это дает мне много покоя во всех отношениях . Даже для выпивки я предпочитаю Астурию. Возможно, это потому, что в Мадриде все немного больше похоже на джунгли и вы прибываете в Хихон, и это похоже на маленький рай.
Выпить немного. Я не люблю большие города, в Мадриде мне некомфортно, потому что там много людей. Я проехал через Виго, Саламанку, но я бы также сказал Хихон: Мне нравится его музыкальная культура, там много любви к музыке, и это заметно по помещениям. Я остаюсь с зоной Симадевилья , по окрестностям выходить ночью, прыгая с места на место. Нет бесконечной прокрутки.
Мурал в Пальма-де-Майорка
Какой-нибудь сувенир, который вы с особой любовью вспоминаете, сделанный вами или сделанный для вас?
я предпочитаю один из Трансильвании, который я сделал для своего отца а также. Кусок народное искусство, искусство, созданное жителями деревень. Это была бронзовая пластина, на которой они выгравировали портрет Влада Цепеша и это было очень грубо, очень просто, как будто сделано ребенком, кем-то без большого художественного таланта. Но очень красиво. я полностью попал потому что мой отец очень ценит этот вид искусства, как и я.
Чего не хватает в вашем чемодане, когда вы путешествуете? Чего вам больше всего не хватает?
Множество гаджетов: iPad, iPod, ноутбук, iPhone... на работу и потому что там я смотрю фильмы, читаю, играю... Это как моя развлекательная и рабочая ячейка . И кабели, много кабелей.
Чего мне не хватает в поездках по работе, так это дома. Когда это для удовольствия... Я вообще ни по чему не скучаю. Я всегда говорил, что Я хотел бы быть миллионером, иметь детей и постоянно путешествовать . Путешествия для меня — одна из самых больших страстей. Когда я путешествую с кем хочу, я ничего не пропускаю.
Какие виды транспорта вы предпочитаете?
Путешествия для меня очень полезны, потому что у меня нет времени читать, смотреть фильмы, сериалы... Поэтому мне это очень нравится. поезд, наслаждайтесь поездкой и пользуйтесь ею . В этом действительно есть романтическая сторона.
Какая у вас прикроватная книжка для путешествий?
Моби Дик. Мне это очень нравится. Так как я из места, где нет моря... Я думаю, что у меня есть определенный синдром . Поэтому я сбежал в Брайтон.
В одной из своих иллюстраций вы карикатурно изображаете персонажей «Королевства полной луны». Какой-нибудь фильм вдохновил вас на путешествие?
В фильме Брайтон напоминает остров... -_(Нью-Пензанс в художественной литературе; остров Пруденсия на карте) _-. Но это правда, что все, что я вижу в американском кино, вызывает у меня огромное желание путешествовать. Я люблю глубокую Америку, и она привлекает мое внимание. Я жажду, как сумасшедший. Я бы не назвал вам конкретный фильм, но... Кто открыто говорит о Нью-Джерси ? Никто. Кроме Сопрано . Поэтому я сказал себе: моя поездка в Нью-Йорк должна обязательно сопровождаться бегством в Нью-Джерси.
Город, который вы бы нарисовали мазками? Один со всеми деталями и с медленным ходом?
рисовал бы Лондон во всей красе . С этими небесами, всегда такими серыми, такими заряженными, как картина Тернера. Вместо, Париж был бы медленным ударом : эти высокие крыши с окнами кажутся мне очень привлекательными, достаточно остановиться на деталях; Это город со многими невралгическими точками, и мне очень легко его рисовать. Я всегда имел в виду эти крыши.
Планы на будущее?
На этом новом этапе в Брайтоне я хотел бы больше посвятить себя моде. В настоящее время я создаю свой собственный бренд, производимый в США, но я хотел бы с самого начала заниматься всем сам, решая больше об одежде.
Сейчас я погружен в работу, которая меня очень наполняет (и занимает много часов в день). Я делаю свой первый графический роман , написано и нарисовано мной. Всего около 100 страниц, но это как настоящее рождение. Это о Дэниел Джонсон , проект, который меня очень волнует.
В связи с этим у меня есть проект, который я хочу развивать и который я всегда имел в виду: создать или координировать какой-то тип организации, которая делать выставки работ, проделанных с людьми с психическими проблемами . Есть художественный путь, аутсайдерское искусство, сделанные людьми (не обязательно, но большинство из них) с психическими проблемами, как Дэниел Джонстон и его рисунки . Я хотел бы скоординировать различные работы художников, известных и анонимных, и представить их по всему миру. . Придайте ему важность и видимость, которых он заслуживает.
'Доминик', живая природа