Выступление Струка на фестивале «Хрустальный корабль»
Остенде, на побережье Фландрии, представляет великий фестиваль искусств Куратор Ян Фабр, который включает работы Марина Абрамович, Билл Виола или Люк Туйманс в таких местах, как церкви, конюшни, квартиры… и да, также некоторые музеи.
«Верю в силу и силу красоты» , говорит бельгийский художник, драматург и режиссер Ян Фабр (Антверпен, 1958).
И даже его злейшие недоброжелатели должны будут признать, что Фабр всегда был верен своему кредо. Теперь он снова применяет его вместе со своим сотрудником, Джоанна де Вос , с которым он будет курировать проект Плот. Искусство (не) одиноко , который до следующего 15 апреля принимает Брюгге , исторический прибрежный город Фландрии.
Мы сказали, что Остенде «принимает» выставку, но, возможно, это следует сформулировать наоборот, поскольку на самом деле речь идет о город, почти буквально захваченный искусством , который распространяется вдоль и поперек двадцать три локации начиная от самых очевидных (основных местные музеи и художественные центры ) до, по-видимому, самых нелепых (некоторых конюшни , а квартира на берегу моря ) через самые вызывающие воспоминания (a корабль на якоре в порту ) .
Картина Кэти О'Хаган «Спасательный плот».
Конечно, речь идет и о населенном пункте, имеющем некоторый опыт взятия и который, к сожалению, пострадал захватчики менее дружелюбны, чем современное искусство. В начале XVII века, в течение трех лет, которые должны были казаться вечными, испанские терции под командованием Амбросио Спинолы они осадили и, наконец, взяли Остенде кровью и огнем, что стало одной из тех коллективных травм, способных четко отразить дух населения на протяжении поколений.
Можно предположить, что страшная история сайт остенда Это было частью вдохновения для Фабра и Воса. Кураторы выбрали картину не случайно. Ле Радо де ла Медуз (Плот Медузы), картина Теодор Жерико в 1819 году. В этом произведении уже разоблачалось драматическое событие своего времени (затопление французского фрегата из-за некомпетентности капитана, назначенного на эту должность из-за неясных политических сплетен), представляющее группу людей, сбившихся в кучу на очень маленьком пространстве плота, и что уже Луис Бунюэль вдохновил фильм ангел-истребитель (1962).
Для Фабра плот (тот самый плот в названии) — это, помимо физического пространства, элемент, загруженный метафорическими значениями : Существуют политика, например, с постоянными намеками на беженцев; но и строго поэтический (художник как авантюрист, измученный невзгодами окружающей среды и всегда находящийся в поисках новых территорий).
Решение также содержит дань уважения мореходным традициям города и предшественник Фабра, комиссар Ян Хоэт , которому три года назад было поручено организовать там еще одну выставку под девизом моря.
К сожалению, Хоэт, которого Фабр в некотором роде считал «духовным отцом», скончался, не успев увидеть свою собственную выставку открытой, но его вдохновение все еще присутствует во многих произведениях и художниках. теперь выбран Фабром и де Восом.
Картина «Привидение» Антуана Рожье.
полностью 73 художника , большинство из которых создали специальные работы по этому случаю. Идеи плота, кораблекрушения, беженца или, непосредственно, работы Жерико фигурируют как прямая аллюзия во всех них, более или менее буквально. И это всегда подчеркивает способ, которым части вписываются в выбранные места.
Как и следовало ожидать, точкой, в которой концентрируется львиная доля, является Му.Зи , главный музей города. Там впечатляющие фотографии португальского Хорхе Молдер, который достигает одной из лучших интерпретаций Ла Медузы изобразив себя на месте нескольких персонажей картины Жерико. Или картины испанцев Генри Мартин, наполнены этой ужасной концепцией возвышенного в натуре художника-романтика. и те из Майкл Борреманс , чья скульптура Розовый , застрявшая в одном из городских фонтанов, появляется с головой, тревожно погруженной в воду и, таким образом, превращающейся в своего рода человеческий плот.
Скульптура «Роза» Микаэля Борреманса перед казино Остенде.
Нет недостатка и в более зрелищных произведениях «громких имен»: видео Билл Виола , необычные скульптуры видеохудожника и режиссера стив маккуин (Оскароносный режиссер фильма «12 лет рабства»), ироничная инсталляция французского Орлан , крупноформатная картина Хулиао Сарменто или живописный Неопределенное путешествие , вариация на тему установки, которую японцы Чихару Сиота уже выставлены в павильоне его страны на Венецианской биеннале 2015 г. Художественные работы таких режиссеров, как Майк Фиггис либо Алекс Ван Вармердам , или театральный режиссер, как Роберт Уилсон (великолепное видео Люсинды Чайлдс).
Инсталляция «Неопределенное путешествие» Чихару Сиота
В 19 веке нас ждут венецианские галереи, среди прочего, Марина Абрамович Д Карлос Айрес , с одной из его самых известных работ, Черное море , паркетный пол, состоящий из фрагментов дерева с плотов беженцев, прибывающих в порт Кадиса. Бельгийский исполнитель Месье Дельмотт , поздний представитель самой агрессивной сюрреалистической традиции в бельгийском искусстве, также будет присутствовать.
'Черное море'; инсталляция Карлоса Айреса
Строительство этих галерей финансировал король Леопольд II – чья эксплуатация его частной колонии, Конго , до сих пор является предметом постоянной исторической и художественной рефлексии как великое первородный грех страны в обмен на то, что в них будет его собственный бегун, который позволит ему путешествовать из летнего дворца на ипподром, скачки которого он очень любил.
Именно они являются конюшнями Веллингтонский ипподром еще одна из самых интересных локаций проекта: там можно увидеть, например, леденящую душу анимационное видео Люка Туйманса это дань уважения Гойе и его казни 3 мая, когда группа беженцев достигает побережья, чтобы быть застреленным невидимым стрелком, который находится на месте зрителя.
Тур также включает в себя несколько христианских храмов, таких как Onze-Live- Фроу-тер-Дуйнен (Богоматерь дюн), где покоятся останки художника Джеймса Энсора; церковь доминиканцев, с огромным скульптура из пластиковой бутылки Майкла Флири; или в Сан-Хосе, где удивительно созерцать установку Ганс Хаувелинген : исповедальня, установленная в середине трансепта, со скульптурой обезьяны внутри и двумя висящими снаружи окаменелостями, в явной критике церкви, перед которой, однако, никто здесь, кажется, не слишком возмущается.
«Тубела» Ганса Ван Хаувелингена в Синт-Йозефкерке
Но, возможно, самые привлекательные места — это те, которые используют большое достояние города, море, чтобы взять его в художественную область. Таким образом, в центре порта Меркатор, мифический корабль который в 1936 году, через два года после его постройки, привез в Бельгию останки отца Дамьена, апостола и мученика прокаженных, с острова Молокаи. Именно в одной из его кают он предстает перед нами практически как привидение. маленькая и изысканная работа ныне известного Люка Тюйманса , сделанный, когда он был только новичком.
Со своей стороны, в трезвой квартире в г. Европа Сити , одно из самых высоких зданий, а также считающееся одним из самых уродливых в городе, соревнуются в зрелищности реальные виды на пляж и видео Питера Джинена или Элизабетты Бенасси.
Офицер Люка Туйманса на корабле «Меркатор»
По словам организаторов выставки, с ней связано не только примите участие в художественном звонке поклонников из других частей Бельгии и Европы (полтора часа на поезде отделяют Остенде от Брюсселя), а чтобы жители Остенде заново открыли для себя, следуя за гидом, уголки своего города, на которые раньше не обращали особого внимания.
Картины из серии «Плот» Энрике Марти в Brasserie du Parc.
Стремление Остенде стать привлекательное место для любителей современного искусства, что также проявляется в фестивале городского искусства Хрустальный корабль , для которого каждый год вмешивается выбор создателей некоторые здания города с большими настенными росписями. Следование по маршруту этих зданий - еще одна достопримечательность посещения города.
Назад к плоту, идея состоит в том, чтобы превратить мероприятие в триеннале из которых это будет второе издание, каждый раз с другим куратором у руля. Учитывая прецеденты — Хоэт и Фабр — очень тяжеловесы, правда в том, что планка довольно высока.
Фреска Рики Ли Гордона для фестиваля «Хрустальный корабль»