«Сильнее вулкана», книга, которая показывает, что сообщество Ла-Пальмы по-прежнему живо, как никогда.

Anonim

Клапперы никогда не забудут 19 сентября 2021 г. . В 15:13 по Канарскому времени, произошло извержение вулкана Кумбре Вьеха , лава в последующие дни будет наступать, разрушая и погребая все на своем пути, дома и воспоминания сотен семей, которые с покорностью живут последствиями природного явления, которое в очередной раз потрясло остров, как это уже сделали еще два в 1941 и 1979 гг.

редакция геопланета Опубликовал «Сильнее вулкана» , книга солидарности (все пожертвуют острову), в которой собрано более 90 изображений, сделанных Абиан Сан Хиль , фотограф пальмеро, пролог Хосе Андрес, Премия принцессы Астурийской за Конкорд 2021 и тексты эльза лопес , самый известный и любимый писатель Ла-Пальмы, в дополнение к вкладу Андера Исагирре, Габи Мартинеса и Марии Санчес.

«Все произошло благодаря телефонному звонку. Издательство «Геопланета» связалось со мной, потому что они хотели запечатлеть в фотокниге все, что происходило на Ла-Пальме в первые недели извержения. С одной стороны пейзаж, где я стремился запечатлеть само извержение, потоки лавы из вулкана, безмерность этого извержения, которое продолжается и по сей день, влияет на остров . С другой стороны, социальная сфера. Я родился и прожил почти всю свою жизнь на Ла-Пальме, поэтому не так просто увидеть все, от чего страдает население», — объясняет Абиан Traveler.es.

И хотя это было нелегко, они не хотели включать изображения людей, страдающих , вместо этого они хотели похвалить работу волонтеров, которые распоряжались пожертвованиями, павильонами, заботились о животных или убирали пепел из домов.

Покрытые пеплом дома.

Покрытые пеплом дома.

МОЛЧАНИЕ ВУЛКАНА

Работа Абиана присоединилась к работе эльза лопес , писательница и приемная дочь из Ла-Пальмы, которая также жила на вулканах 49 и 71». Я записал свои ощущения и рассказал о трех случаях, когда я жил на вулканах острова. . Описание происходящего носит сугубо личный характер. Я говорю о себе перед этим явлением природы; Я говорю о разных видениях, которые возникают у человека перед лицом подобного события, и я говорю и пишу о том, что я чувствую перед лицом трагедии стольких семей, которые потеряли все: дом, воспоминания, память. , даже о вещах, которые им пришлось оставить, и я пытался понять, что может пройти через их головы и сердца в такой ситуации», — говорит он Traveler.es.

Сделать это было непросто, потому что, пока я писал, лава продолжала течь из вулкана и наносить ущерб. Так что его работа была изо дня в день. Эльза говорит, что не хотела подходить близко, чтобы увидеть боль соседей, пока друг не сказал ему, что он потерял дом Именно тогда он взялся за работу и начал писать.

«Я пошел к нему, и в тот же день другой друг сказал мне, как это было ужасно. тишина вулкана . Что он уже привык спать под постоянным шумом, под непрерывным рокотом лавы, выходящей из кратера, но хуже всего было молчание. Она проснулась в страхе, когда вулкан Кумбре Вьеха перестал реветь. Такой способ рассказать о тишине вулкана навел меня на мысль так назвать свой текст», — добавляет он.

Вулкан Кумбре Вьеха.

Вулкан Кумбре Вьеха.

Смотрите изображения: Самые захватывающие маршруты для знакомства с островом Ла-Пальма

Ее текст, как она говорит, сопровождается фотографиями ужасающей красоты, сделанными с первых дней извержения до октября. Абиан согласен с Эльзой в том, что не хочет выходить за рамки близости пальмового сообщества.

«Быть человеком с пальмовыми корнями было очень трудно. Первые несколько дней я видел со мной национальные и международные СМИ, которые безостановочно фотографировали и снимали видео ситуаций, которые я не мог запечатлеть. Возможно, завтра я буду пострадавшим, и мы должны уважать и сопереживать пострадавшим. в те моменты, когда ваша жизнь меняется так резко. Я понимаю, что каждый делает свою работу, и это абсолютно уважительно, но лично в те моменты я очень четко понимал ценности, которые должен был отстаивать». Абиан отмечает, что он никогда не подвергал себя опасности, делая фотографии, потому что каждый человек, который получает доступ к своему дому или своей земле, делает это безопасно, с сопровождением и время от времени замерами газа.

Он также участвовал в написании книги Хосе Андрес , шеф-повар и основатель World Central Kitchen, который в течение нескольких недель готовил со своей командой для всего сообщества Ла-Пальма. Это часть пролога: «Эта книга — часть того волшебного круга, что облачил наши мечты. Лос-Льянос-де-Аридан приветствовал Всемирную центральную кухню с распростертыми объятиями и сотни пальмеро уже являются частью этой великой семьи, которая знает, что тарелка с едой — это также еда для тех, у кого ее нет, объятие для тех, кто страдает, и надежда для тех, кто так много потерял».

ВЕРНУТЬСЯ В ЛА-ПАЛЬМА

Шли месяцы, ситуация стабилизировалась, но вулкан все еще активен. Соседи, как объясняет Абиан, неуверенно следят за ситуацией и боятся того, что произойдет в будущем. “ Все население перегружено , особенно у жителей пострадавших муниципалитетов, увеличились проблемы с психическим здоровьем, и я думаю, что это то, в чем нужно оказать большую помощь, потому что самое главное - это люди».

Как мы можем помочь? Уже на сайте Traveler.es мы объяснили, что путешествовать на Ла-Пальму безопасно, ведь туризм действительно может стать хорошим союзником для восстановления острова. Это также мнение Эльзы Лопес, автора книги.

Добровольцы убирают пепел с домов Ла-Пальмы.

Добровольцы убирают пепел с домов Ла-Пальмы.

«Что касается вопроса о посещении Ла-Пальмы, я думаю, что людям необходимо увидеть, что происходит, когда происходит что-то подобное. Помимо того, что сам вулкан представляет собой зрелище, остров предлагает и другие шоу, возможно, менее впечатляющие, но более красивые , такие как ущелья на севере, вулканы и лава от других извержений на юге, город, полный искусства и великолепный по своей архитектуре, такой как столица острова, видение котел с вершин мальчики рок где находится астрономическая обсерватория и т.д. Я думаю, что это особенный остров, и на него стоит попасть».

Это подтверждает Абиан, который считает, что, без сомнения, вам нужно вернуться на остров, чтобы открыть для себя его прелести. “ Разнообразие ландшафтов, которые можно увидеть и посетить сегодня, огромно: лавровые леса, пляжи с черным песком, тысячекилометровая сеть троп, естественные водоемы и, конечно же, одно из лучших ночных небес в мире, где можно увидеть звезды, как в некоторых других местах в мире». Мы их послушаем!

«Сильнее вулкана», книга, которая показывает, что сообщество Ла-Пальмы по-прежнему живо, как никогда. 1805_4

«Сильнее вулкана»

в ГеоПланете

Читать ещё