«Для H или для B»: поездка из Парлы в Маласанью

Anonim

По H или по B

Посадка в Маласанье.

«В первый раз, когда она видит парня без бороды, она ест его (суши)». Аш и Белен бросают вызов друг другу в этой, априори, легкой игре, сидя на одной из боковых лестниц дома. Plaza Dos de Mayo, эпицентр района Маласанья в Мадриде. Наступает ночь, и ни одного парня без бороды не прошло, а суши остаются там.

Служите анекдоту, присутствующему в первых эпизодах, чтобы понять юмор, с которым Мануэла Бурло Морено посмотрите на район, район, в котором она прожила более 10 лет и на чьем опыте она основывала культурный шок, который испытали главные герои ее нового сериала, By H или B (премьера 22 июля на HBO).

У них будет премьера сериала, но мы уже знали Аче и Белен, только в нашу первую встречу с ними у них еще не было имени. В 2013 году Мануэла Бурло Морено написала и поставила трубы, его последний короткометражный и самый вирусный из всех. Двое друзей ели трубки, сидя на скамейке, пытаясь разгадать обман одного из их бойфрендов, пекаря Пако.

По H или по B

Примарк, ворота между Парла и Маласанья.

С тех пор многие люди спрашивали Мануэлу, кто такие эти «два персонажа», они хотели узнать больше, она сама хотела узнать о них больше. Их имена, откуда они пришли, что им нравилось, куда они направлялись. Возможность развивать сериал вокруг них появилась пять лет назад и в это время Друг 1 (Марта Мартин) стала Hache, а Amiga 2 (Saida Benzal) получила название Belén.

Сериал начинается так, как будто прошло пять лет с тех коротких, пяти лет, в течение которых эти друзья души были разделены недоразумением и Они снова встречаются далеко от своей родной Парлы, в Маласанье, когда дальше всего от Мадрида они были на Примарке.

Если коротко, Мануэла была вдохновлена своими детскими днями в банке и трубками с друзьями, то для сериала она смотрела на культурный шок, который она сама испытала, когда приземлилась в Мадриде, в Маласанье. «Я жил в маленьком городке в Мурсии и попал в столицу. , я приехал изучать кино и оказался в этом районе, я тоже столкнулся с этим культурным шоком: не уехав из города в столицу Испании, в район, где я встретил замечательных людей».

По H или по B

От Парлы до Маласаньи. Прямой поезд.

Мануэла очень настаивает. «В сериале мы никогда не высмеиваем чони или хипстеров. Это не что-то уничижительное, это настоящий портрет. Специфический, Они кажутся мне аутентичными, настоящими, суперкитчевыми, милыми персонажами... Меня привлекает их упаковка, манера одеваться, а также их ясность, искренность и непосредственность», — говорит он. «Моя цель состояла в том, чтобы изобразить реальность типа людей, которые живут по соседству, и типа людей, которые живут в городе, таком как Парла, хотя это могли быть Хетафе, Леганес, Фуэнлабрада… где-нибудь на окраине Мадрида. ".

Для H или для B он проводит мало времени в Parla. Аче уже некоторое время живет в Маласанье, и Белен решает переехать туда, чтобы быть ближе к своей подруге. И почти весь сюжет 10 серий первого сезона происходит в Маласанье. «Маласана — это, как говорится, еще один персонаж. Это очень улица Маласанья», — говорит Мануэла, которая придерживается натуралистического кода своих предыдущих фильмов, таких как «Румбо».

Автор H или B Brays Efe

Брейс Эфе — современная соседка-нудистка.

«Это Маласанья, в которой я жил: Млечный Путь, Табу-комната... места, куда мы ходили, но в итоге мы стояли у двери и разговаривали», — говорит он. Видно много улиц, от Корредерас до улицы Колон.

«Для меня площадь Дос-де-Майо была центром, летом или зимой мы оставались там, разговаривая о своих вещах. Вы были там или в Площадь Сан-Ильдефонсо и, по сути, сезон закрывается на этом последнем», — рассказывает он. И Второго мая многое увидит. Так же как устье метро Трибунала, классический уголок встреч, чтобы начать ночь по соседству... Или день, теперь, когда он становится все более и более дневным.

ПЛОХОСТЬ, КОТОРАЯ БЫЛА

Во втором эпизоде Белен переживает одиссею (или кошмар), которую испытали многие: найти приличную квартиру в Маласанье. Поделился конечно. Поиск и кастинг компаньонов служит для того, чтобы увидеть всех тех персонажей (преувеличенно и не очень), которых можно найти на тех улицах. А также воспользоваться возможностью поговорить о что преобразило Маласанью, ту Маласанью, которая была. Трудно найти не только квартиру, но и классические места, которые сделали район особенным и которые самой режиссеру пришлось исправлять в сценарии, когда они исчезли.

По H или по B

Это очень уличная серия.

«Премьера состоялась в 2020 году, но все это началось в 2015 году. С того момента, как я написал ее, и до сегодняшнего дня многое изменилось», — говорит он. "Например, была последовательность, написанная в Эль Палентино, но она закрылась, сейчас снова открыли, но это что-то другое, цвета нет. Пришлось искать другой сайт в этом стиле, castizo». русский стейк был избранным.

И так со многими другими вещами. «Мы модифицировали сценарии по мере продвижения, потому что в Маласанья постоянно всё закрывают и открывают, они как грибы, Этот район всегда в движении. До самого момента съемок мне приходилось что-то дорабатывать».

По H или по B

Мифические улицы и предприятия Маласаньи.

Читать ещё