Представляем вам отличный проект «Читаем с Остин»
Какие романы вдохновляли автора достопримечательности английской и мировой литературы какая Гордость и предубеждение ? Что сделал создатель Чувство и чувствительность ? Вот ответ:
Читаем с Остин , так окрещена эта ода литературе, виртуальный книжный магазин британской писательницы Джейн Остин , вдохновленный резиденцией Годмершам Парк (Англия) - примерно в 13 км к юго-западу от г. Кентербери -, принадлежащий его брату, Эдварду Остену Найту, и в которых автор провел сезоны.
Это была библиотека, где писатель проводил часы
«Чтение с Остин» — результат работы команды исследователи, волонтеры, библиотекари и архивисты , которые собрали, классифицировали и вырезали тысячи фотографии корешков, обложек и страниц книг.
И как им удалось воссоздать его полка за полкой? Благодаря рукописный каталог в котором перечислены все книги в вашей коллекции , указав точное местонахождение на каждой из полок в комнате, где размещались книги, собранные более 200 лет семьей Броднакс , владельцы этой роскошной недвижимости с 1590 года.
Откройте для себя образцы, перемещая мышь
Когда Эдвард Остин Найт переехал в 1798 году в Годмершам, унаследовал коллекцию из около 1200 книг (многие из них в нескольких томах), к которым он и его потомки продолжали добавлять копии.
В ней могли найти классические произведения английской, французской, греческой и римской литературы , а также произведения на итальянском, испанском и немецком языках или романы современники ** Джейн Остин **.
Он также имел биографические, исторические, географические, теологические, путевые заметки, словари, атласы и периодические издания , а также с книгами по архитектуре и живописи, науке и медицине, сельскому хозяйству, верховой езде, сельскому хозяйству, садоводству, отдыху и трактаты о песне и шахматах.
В настоящее время особняк сохранился, но библиотека исчезла , переходящие в офисы. Тем не менее, через Читаем с Остин , изучение реликвий, прочитанных писателем, теперь возможно: просто сдвинув курсор, вы можете доступ к фотографиям и библиографической информации из тех же изданий, что и она.
Вход в Годмершам Парк Хаус
Джейн Остин шесть раз посещала Годмершам-парк с 1798 по 1813 год. , пробыв там в общей сложности около десяти месяцев, так что этот уголок имел большое значение в жизни и творчестве романиста.
Хотя в 1808 году он написал свои первые впечатления о Годмершем-парке (и его библиотеке) в письма своей сестре Кассандре , это было во время его последнего пребывания — с сентября по ноябрь 1813 года — когда он сказал: «Мы живем в библиотеке, кроме как во время еды».
В других случаях он выражал радость, которую вызвало у него это пребывание: "Одна в библиотеке, хозяйка всего, что я вижу" . Он даже описал его размеры, полезная информация для создания Reading with Austen: «пять столов, восемь и двадцать стульев и два огня для себя».
Создатели Читаем с Остин сумели представить себе, что представляла собой библиотека по описаниям, планы и фотографии других комнат в Годмершам-парке , а также проведение исчерпывающего расследования того, как они были библиотеки в загородных домах времени и об истории Рыцарская семья.
«Собрав серию описаний и эталонных изображений и рассчитав размеры полок, обращаемся к художнику и веб-разработчику для создания эстетических и технических элементов проекта ", - комментируют они на своем сайте.
Портрет Джейн Остин
Хотя многие книги были проданы с аукциона, более трети произведений, представленных в каталоге, всего около 500 наименований, сохранившихся в текущей рыцарской коллекции. , присвоено Библиотека дома Чоутона его владельцем Ричардом Найтом, праправнуком брата Джейн Остин.
Первый том каталога не является идеальной записью: главный компилятор , личность которого неизвестна, **неправильно написал некоторые заголовки (особенно неанглийские)** и имена авторов, а также допустил ошибки при преобразовании римских цифр в арабские.
Место публикации и размер каждой работы являются другими описательными данными произведений в коллекции.
С другой стороны, во втором томе они также перечисляют авторов в алфавитном порядке вместе с соответствующими им произведениями и их расположением на полках. И хотя компилятор был другим, он тоже допускал те же ошибки.
Однако замечательная культурная инициатива Читаем с Остин нашел много названий, отсутствующих в текущей Коллекции Рыцарей, в записи аукционов, списки книготорговцев, библиотеки и музеи.
Технический паспорт и фотографии одной из книг виртуальной библиотеки
Например, Дом-музей Джейн Остин Он содержит копии шести романов, опубликованных Джейн Остин, которые хранились в Годмершам-парке.
Другие распространяются разными библиотеками по всему миру: ** Канада ** (Университет Макгилла), Англия (Британская библиотека), Австралия (Университет Мельбурна) и по крайней мере девять библиотек в Соединенных Штатах.
Посетите «Читаем с Остин»!
С другой стороны, некоторые части были продано за последние годы книжными магазинами и аукционными домами или даже в настоящее время продаются: лучшая цена — двухтомное издание стихи Уильяма Каупера, одного из любимых поэтов Остин.
Некоторые из виртуальных книг в библиотеке Джейн Остин включают ссылки на цифровые издания доступны на веб-сайтах с открытым доступом, таких как **Google Книги, Archive.org и HathiTrust**, или в службах подписки, таких как **Early English Books Online.**