Пиво может изменить ваши коммуникативные навыки
Все мы переживали тот момент, когда после двух глотков чувствуем, что, наконец, так много уроков английского Они принесли плоды. Внезапно кажется, что мы двуязычны ! Говорим обо всем, и с какой легкостью: если бы наши учителя могли нас видеть...! Однако нас одолевает сомнение: действительно ли мы общаемся лучше что никогда... и не будет воздействие алкоголя Что заставляет нас видеть мир в розовом цвете?
Наука решила эту дилемму, и она сделала это благодаря исследованию, опубликованному в Журнале психофармакологии. Журналы SAGE . Под длинным именем Голландская храбрость? Британские и голландские исследователи пришли к выводу, что «острое употребление алкоголя может благотворно влияет на произношение иностранного языка у людей, недавно выучивших этот язык.
Чтобы выяснить это, они изучили 50 носителей немецкого языка изучающих голландский язык в Маастрихтском университете, Нидерланды, которых попросили провести неформальную двухминутную беседу с интервьюер на том языке, который они изучали. До этого разговора половина была дана Вода пить, а другую половину подавали алкогольный напиток . Количество алкоголя варьировалось в зависимости от веса человека, но для 150-фунтового мужчины оно было эквивалентно чуть менее чем Пинта пива.
Эксперимент проводился в баре.
Разговоры были записаны, а затем квалифицированный двумя коренными голландцами, которые не знали, кто употреблял алкоголь, а кто нет. Участников также просили оценить их собственное выступление , в зависимости от того, насколько свободно они говорили. Самое интересное, что алкоголь не имел никакого эффекта в этих самооценках, так что те, кто пил пиво, были не более уверены или удовлетворены своими действиями, чем те, кто пил воду... родные люди отвечает за оценку разговора.
«Участники, употреблявшие алкоголь, значительно лучшие оценки на его знание голландского языка наблюдателями. В частности, они отображали лучшее произношение по сравнению с теми, кто не употреблял алкоголь», — говорится в исследовании.
Конечно, исследователи также предупреждают, что эти эффекты могут быть полностью обратными, если принимать слишком много алкоголя, и уточняют, что невозможно узнать, улучшилась ли речь из-за приема алкоголя. биологические или психологические эффекты пива По этой причине они поощряют других ученых к проведению подобных исследований, но на этот раз с плацебо а не спиртным напитком, «чтобы распутать относительное влияние фармакологических эффектов по сравнению с психологическое ожидание ", - уточняют они. То есть выяснить, действительно ли алкоголь подействовал на них... или то, что подействовало на них, было идея они считали, что алкоголь улучшит их обращение с голландцем.
Тот момент, когда ты чувствуешь, что общаешься лучше, чем когда-либо...
«Согласно этому исследованию, употребление небольшого количества алкоголя (в исследовании это было пиво) может помочь. низкий уровень тревожности бывает, когда нам приходится говорить на языке, на котором мы не очень хорошо говорим», — объясняет Джорджио Йеммоло , директор по академическому управлению языковых кампусов EF в Европе, Южной Африке и Коста-Рике. «И многие люди могут чувствовать себя более уверенно, говоря на другом языке, но на самом деле это иллюзорный эффект ", утверждает эксперт, который больше доверяет методам " традиционный '.
«Самый большой барьер, с которым мы сталкиваемся, когда дело доходит до разговора на чужом языке, — это нехватка доверия . Если человек хочет прогрессировать, первое, что нужно сделать, это рискнуть , начните говорить, потому что практика - это то, что дает необходимую компетенцию, как это происходит со всеми навыками. Что касается контекста, я считаю, что полное погружение — это самый быстрый путь к овладению языком: погружение за границу, чтение, прослушивание радио или просмотр телевизионных программ и т. д. общаться с аборигенами Это позволяет быстрее развивать коммуникативные навыки. Другое дело не зацикливайтесь на грамматике в начале ученичества, но всегда было бы неплохо иметь кого-то, кто может правильный произношение и грамматика (в этих случаях наиболее подходящим решением являются языковые курсы). практикующий вы можете отточить умение поддерживать беседу за короткое время», — заключает Йеммоло.
Преодолей неуверенность и ты покоришь язык