Визит-сюрприз... может быть, не такая уж хорошая идея.
Четверо друзей в возрасте около тридцати пяти лет (ближе к 40, чем к 30) встают. зимние выходные в Берлине. Они хотят сопровождать пятую банду, Комас (Мики Эспарбе), в свой 35-й день рождения, хотя он не был уведомлен.
Комас переехал в Берлин два года назад, привлеченный его художественной сценой, тот прохладный, беззаботный и свободный воздух, который зовет нас всех , и четверо коллег из университета застигнуты там врасплох.
Тем не менее, Комас не ведет той идиллической жизни, о которой он мечтал или которую передает. Остальные четверо друзей, все еще живущие в Барселоне, тоже.
Встреча в Берлине.
Это предпосылка Расстояния, второй фильм о Елена Трапе (Блог) , победитель последнего фестиваля Малаги. История, которая говорит о то поколение, которое в последние годы, когда им было за двадцать, уехало жить за границу не только по экономическим причинам, но и по творческому, профессиональному и личностному росту.
Люди, которые хотели уйти именно в тот момент перемен в своей жизни, когда пора подняться еще на одну ступеньку и что со временем он поймал себя на том, что буксует или даже спускается вниз по лестнице. Вдали или вдали от дома.
Трапе, который провел четыре месяца в Берлине, написал сценарий в этом городе. , где он всегда представлял своих персонажей в этом экзистенциальном разрыве.
«По разным причинам это всегда был Берлин, — рассказывает он Traveler.es. «С одной стороны, это город, который меня очаровывает, который я знаю и в который я ездил очень часто. Мой первый раз в Берлине был в 1998 году, и я действительно видел, как меняется город, у меня там жили друзья. Мне кажется, это очень своеобразное место».
За эти четыре месяца он прожил больше и нашел географическую связность для характера Комаса. Берлин — эмоциональная и физическая сцена этого полета, который многие инсценировали.
Потерялся в городе.
«Берлин был городом, где такой персонаж, как Комас, мог продолжать существовать в том смысле, что до недавнего времени это была последняя доступная европейская столица», объясняет режиссер.
«В 2000-2002 гг. Это был город, в который вы отправлялись, если у вас были определенные художественные устремления, фотография, графический дизайн… Это было место, где произошло многое, вся тема клубной культуры, музыки, людей из разных мест", - говорит он.
«Берлин не совсем немецкий, у него особый профиль, потому что это город, который приветствует очень особенных людей, это город, где есть относительная свобода, в ряду вещей, и тогда вы могли бы жить с небольшими деньгами, в кавычки, вы могли иметь стабильный и разумный договор аренды.Это было место, где такой персонаж, как Комас, мог продолжать жизнь, не принимая больших решений и немного в тупике. Это не как Лондон, Нью-Йорк или Париж, где если ты не справишься, в зависимости от того, какой уровень, город тебя выгоняет" Трапе отражает.
Однако, как испытала и показала сама Елена Трапе в «Расстояниях», Берлин также начал изгонять по-своему.
Она жила там четыре месяца в 2011 году, чтобы написать сценарий, а когда вернулась к съемкам в 2017 году был найден «сильно изменившийся» город. «На многих уровнях: влияние джентрификации сильно изменило ландшафт некоторых районов города. и даже признание, которое это имело перед лицом берлинцев и их отношений с туристами», — говорит он.
«Я заметил большое напряжение со стороны людей в некоторых районах, которые расстраивались из-за того, что вы говорите по-английски, не отвечая вам… Есть определенное напряжение, потому что с джентрификацией повысилась арендная плата, вещи, которые были новыми для Берлинер. Я думаю, что это время, когда я заметил более значительные изменения в Берлине, Дешёвых квартир больше нет, и я думаю, что тот дух гостеприимства, который был у берлинцев, утерян».
Берлин зимой — другой город.
На основе всего этого он строил жизнь Комаса, своего «усыновленного берлинца». Бегство с «самых туристических или очевидных маршрутов», он нашел места для съемок фильма, когда жил там. «Я не хотел ни набора, ни подделки», — говорит он.
«В моей голове Комас начал жить в Кройцберг [где также снимали некоторые сцены], он уехал оттуда, когда цены на аренду осложнились, и уехал жить в Фридрихсхайн, район, который я выбрал, потому что хотел снять сцену в Карл Маркс Аллее это одна из улиц, которая мне больше всего нравится в Берлине; и хотел, чтобы они пошли в Блошиный рынок на Потсдамской площади также".
Кроме того, Трапе не случайно решил снимать зимой. «Берлин — город, который сильно меняется от сезона к сезону. Берлин зимой прячется, это темный город, Это не тот город, в который можно добраться и отправиться в исторический центр, где можно прогуляться. Берлин разделен на районы, центр довольно мрачный, есть очень темные участки».
Сокращение расстояний...
Это была идеальная обстановка для всего, чем живут пять персонажей и с чем им приходится сталкиваться в выходные, в которые происходит действие фильма. Это мутное и холодное зеркало реальности, будущего не такого идеального, как представлялось много лет назад, более меланхолического.
«Чувство беспокойства, дезориентации, незнания, куда идти», о котором хотела рассказать Елена Трапе и которое добавил город. Берлин крут и полон культуры и жизни, но… «Ты не чувствуешь себя желанным гостем, все те нюансы, которые есть еще и в свете города, меня очень заинтересовали, — говорит он, — они были идеальным визуальным дополнением к фильму».