Кабриолет, икра и бинокль: ночной Нью-Йорк.
«Мне кажется, что мы сняли фильм десять лет назад, хотя это было всего несколько месяцев назад», — сказал он. София Коппола в полной глобальной изоляции. Когда из своего личного и семейного заточения в винограднике своего отца, Фрэнсис Форд Коппола в Напе , поставил последнюю ничью в своем последнем и седьмом фильме, On the Rocks (премьера на AppleTV+ 23 октября).
Копполе стоило семь фильмов сняться в его городе. Нью-Йорк, где он родился и где живет. Когда он прокатился, все было в порядке; теперь, когда он выпущен, половина мест, которые появляются или видны в его фильме, закрыты, надеюсь, только временно. По этой причине и несмотря ни на что он надеется, что On the Rocks, возьмите нас «в тур по городу, который мы все любим».
Коппола и Мюррей в Верхнем Ист-Сайде.
Для Софии Копполы это был опыт много первых раз и несколько хороших и забавных повторений. On the Rocks — это его первая съемка в Нью-Йорке. Это был первый раз, когда я работал с ее подруга, актриса Рашида Джонс, игра альтер-эго режиссера (узнаваемого ею); и это был также первый раз, когда он сознательно сел писать и направлять комедия, легкий фильм потому что именно так он относился к своей личной ситуации.
Да Утрачено при переводе перенесла на экран свое душевное состояние при расставании со Спайком Джонзом, в «На скалах» она рассказывает о своем материнско-профессиональном кризисе. «Я начала писать это, когда у меня только что родились дочери, и я пыталась разобраться во всей этой новой ситуации: быть матерью в гармонии с сохранением волнения в браке, а также пытаться делать свою работу, как всегда. это небольшой момент кризиса, вы чувствуете себя несколько потерянным, ты уже не тот, кем был раньше, и ты должен найти себя во всех этих новых ролях», — объясняет он.
Сохо, кто бы не хотел там жить.
Во все это равновесие вещей вошел Нью-Йорк и то, как она живет, общается и передвигается в городе, который никогда не останавливается. "Хотеть этот фильм был моим особым любовным письмом в Нью-Йорк, но я не хотел такой город, как тот, что фигурирует в некоторых самых известных комедиях», — говорит Коппола. "Надеюсь, это Нью-Йорк, уходящий корнями в реальность, чтобы люди могли отождествлять себя с ним, добавление справедливой фантазии чтобы немного поднять его. Я хотел снимать во всех тех местах, которые имеют классическое нью-йоркское ощущение истории и романтики».
У нас плохие новости, София, мы не отождествляем себя с этим Нью-Йорком, довольно высокого класса. Из лофта в Сохо и отца с квартирой в Верхнем Ист-Сайде (в деталях, даже в гардеробе, вы можете увидеть двойственность Аптауна/Даунтауна главного героя: сумка Chanel и большая сумка Strand, висящие на одной руке). Хорошие новости? Да, мы мечтаем о том Нью-Йорке, Нью-Йорке с классическими клубами, мартини и поездками на кабриолете с импровизированными икорными пикниками. И хороший бинокль. Если вы также водите Билл Мюррей, ничего не может пойти не так.
Коппола, Рашида Джонс и Билл Мюррей посетили Сохо.
Лаура (Рашида Джонс) — главная героиня «На скалах», успешная писательница, мать двух маленьких девочек, замужем за предпринимателем на гребне волны, живущим в замечательный лофт на улице Вустер (85 будет номер портала), с убранством, очень напоминающим фотографии дома Копполы. Оазис спокойствия перед лицом безумия этого нервного центра Манхэттена.
Она водит девочек в ближайшую школу, и они часто туда ходят. на ужин к Раулю, французское бистро на Prince St, с большим количеством традиций. Все те улицы, что выходят, между Сохо и Вест-Виллидж находится квадрант Софии Копполы, где она живет (я однажды заметил ее на Бликер-стрит), и она тусуется. Его окрестности.
«Найти фильм в районе Софии было очень весело, — подтверждает продюсер Юри Хенли. «Многие люди гордились тем, что она представила свой ресторан или свой уголок в фильме. Мы смогли почтить эти места, и я думаю, зрителям понравится, как София вводит эти места в историю».
Клуб 21, стол, за которым обручились Богарт и Бэколл.
Более того, это Нью-Йорк, о котором сейчас как никогда необходимо помнить. Нью-Йорк обедов и ужинов вне дома, кофе на вынос и болтовни на улице. Чтобы наслаждаться им всегда, каждый в своем стиле.
Билл Мюррей, с которым Коппола воссоединяется после «Трудностей перевода» («Очень Мюррейское Рождество» не совсем там), и который играет Феликса, является развратным, женоненавистническим, но забавным и очаровательным отцом Лоры. старомодный житель Нью-Йорка, арт-дилер с отменным вкусом: один из тех, кому принадлежит на трассу Мартини. А попробуйте побыть официантами во многих ресторанах, барах и частных клубах Манхэттена.
В баре Carlyle, где играет Вуди Аллен.
Как он сам говорит в фильме, когда узнает, что его зять, которого преследуют в том красном кабриолете за возможную измену, едет в Сохо Хаус, он спрашивает: "Почему? С хорошими клубами в Нью-Йорке, например, с Knickerbocker». А Феликс предпочитает приводить дочь на ужин к классике среди классиков: клуб 21 и, в частности, сидеть на тот самый стол, за которым Хамфри Богарт сделал предложение Лорен Бэколл. Чтобы закончить ночь с мартини, предпоследний, в кафе отеля «Карлайл», где Вуди Аллен и его группа играют еженедельно в течение многих лет, и одни только его фрески **Марселя Вертеса** стоят того, чтобы надеть (обязательную) куртку и посетить.
На скалах есть любовное письмо в Нью-Йорк, любовное письмо в свой Нью-Йорк, письмо Софии Копполы, привилегированный, фантастический Нью-Йорк для большинства, но как остальным из нас, смертных, нравится этот Нью-Йорк.
Манхэттен на скалах.