Мануэла Маласанья в исполнении Хосе Луиса Вильяра Родригеса де Кастро
Это 2 мая 1808 года.. Мадрид находится в руках армии Наполеон Бонапарт , чьи солдаты и власти расположились лагерем в Парк Буэн Ретиро и луга, окружающие виллу . Недовольство народа французской оккупацией велико, так как солдаты грабят и возмущают население своими злоупотреблениями и угрозами. Однако генерал Мюрат, высшее командование наполеоновской армии, добился того, что испанские военные, зная о силе Франции, покорны и заботливы: Мадриду не хватает оружия , армия или защитники, кроме собственных солдат Наполеона.
Утром 2 мая перед Королевским дворцом собирается большое количество мадридцев, привлеченных новостями, передающимися из уст в уста от Пуэрта-де-Толедо до всегда многолюдных переулков, окружающих Пуэрта-дель-Соль: Мюрат планирует отправить детей Фердинанда VII, короля Испании (де-юре, но не де-факто) после отречения своего отца Карлоса, во французский город Байонна . Именно здесь, рядом с рекой Адур, был подписан договор между Бурбонами и Наполеоном, давший полную свободу входу французских войск в Испанию. под предлогом вторжения в Португалию (факт, который позже оказался французской уловкой, чтобы захватить полуостров).
Было логично поэтому, что мадридцы хотели убедиться своими глазами, правда ли то, что говорили на улице: вся королевская семья взяла бы курс на Байонну , присоединившись к некоторым Карлосу IV и Фернандо VII, которые уже были во Франции: в Мадриде были только младенцы Мария Луиза и Франсиско де Паула, последние Бурбоны королевства, которое вскоре будет передано его отцом и братом Наполеону.
Смерть Мануэлы Малазаны у ног отца
Зная об этом, многие люди из Мадрида первым делом с утра появились в Королевском дворце. подозрительный , внимательный к малейшему движению решеток, закрывавших входы. Они подозревали, что французы хотели тайно вывести пехотинцев из Мадрида. , предотвращая реакцию населения. Разумеется, раздражение вспыхнуло, когда первый вагон, перевозивший Инфанта Мария Луиза, сестра Фердинанда , вышел из дворца на север. Все знали, что единственным членом королевской семьи, оставшимся в Мадриде, был инфант Франсиско де Паула , младший сын отрекшегося от престола Карлоса IV и младший брат короля Фернандо VII, поэтому они бросились на решетку Королевского дворца, требуя, чтобы французы оставили принца в его доме.
Младенец Франциско, которому в то время было четырнадцать лет, он выглянул на балкон дворца, чтобы попытаться остановить толпу , который ошибочно воспринял это как символ того, что захватчики берут князя против его воли. к крику "Они несут это к нам, они несут это к нам!" , мадридцы бросились на наполеоновскую гвардию, которая, бессильная и удивленная свирепостью толпы, могла только разгонять их разгрузочными залпами артиллерийских и мушкетных , что привело к большому количеству смертей. Так начался Дос-де-Майо, и день, когда Мануэла Маласанья вошла в нашу историю..
Смерть Педро Веларде и Сантильяна
Рост Королевского дворца удивила Мануэлу в ее мастерской вышивки , где она работала швеей с дюжиной женщин. Молодая женщина, милая девушка, всегда улыбающаяся, жившая в № 18 по улице Сан-Андре с (в текущем Площадь Дос де Майо ), он узнал из народной молвы, что французы стреляют по населению.
Менее чем через час после штурма Королевского дворца, Мадрид стал полем битвы в котором вооруженные соседи дрались с ножи, топоры, перочинные ножи из Альбасете и все, что они могли поймать под рукой против некоторых французских солдат, которые считали себя лучшей пехотой в Европе. Партии соседей были сосредоточены на Пуэрта-де-Толедо, Пуэрта-дель-Соль и улицах, которые вели к Буэн-Ретиро, а также на въездах в город, через которые попытались бы проникнуть стоявшие на окраинах французские полки. Тем не менее, многие галльские солдаты были пойманы при патрулировании ныне бурлящих улиц. , и были убиты мясниками, гончарами и водоносами, людьми всех мастей и характера, которые бросились на улицы, чтобы отомстить за оккупацию и обманы Наполеона.
Жители Мадрида верили, что смогут победить в этой битве. , и начали появляться перед армейскими казармами, чтобы попросить капитанов встать на чью-то сторону или, по крайней мере, сдать оружие. Офицеры отказались, зная, что этот бунт бесполезен. Только Хуан Даоиз и Педро Веларде , капитаны артиллерии Парка де Монтелеон, они восстали вместе с повстанцами , расставив пушки у ворот укрепрайона, занимавшего сегодня это площадь и прилегающие улицы Дос-де-Майо. . Арка, возле которой собирается много молодежи, чтобы повеселиться, или которая созерцает утренние прогулки, по которым мы сейчас так скучаем, был свидетелем 2 мая 1808 г. битвы Мадрида с врагом. гораздо более осязаем, чем вирус: французские пули.
Маласанья и ее дочь сражаются с французами на одной из улиц, спускающихся от парка к Сан-Бернардо. 2 мая 1808 г.
Генерал Мюрат, зная, что успех репрессий будет состоять в том, чтобы не дать мадридцам взять ворота забора, окружавшего город, быстро послал кавалерийские атаки которые вошли в город, пока им не удалось взять Пуэрта-дель-Соль, а оттуда силой оружия подавили восстание. Многие из тех, кто вызывал либо посредством искусства, либо Гойя , или со словом, как Перес Гальдос и совсем недавно Артуро Перес-Реверте как проходил уличный бой вооруженного ножами народа против наполеоновской пехоты и кавалерии; битва, проигранная заранее, но продолжавшаяся до наступления темноты.
Мануэла Маласана , удивленный в мастерской шумом улиц и ужасающим грохотом выстрелов, направился домой рядом с осажденным артиллерийским парком Монтелеон. , где Даоиз и Веларде сопротивлялись французским залпам. По пути на нее напал французский патруль, который обыскал ее и пытался оскорбить ее , перед чем Мануэла защищалась своими длинными острыми ножницами. . Избавившись от нападавших, молодая женщина из Мадрида побежала в Парк де Монтелеон , и присоединился к единственным испанским солдатам, восставшим против начальства, чьи приказы были четкими: не вмешиваться в защиту Мадрида.
Там они держались, сопротивляясь волнам французских войск, пока, не имея боеприпасов, они, должно быть, встретили последнюю наполеоновскую атаку штыком . Точно неизвестно, как умерла Мануэла, но когда французам удалось войти в Монтелеон по телам Даоиза и Веларде, тело вышивальщицы было среди павших, усеявших внутренний дворик форта.
Площадь 2 Мая
Такова была популярность Мануэлы Маласаньи в ее родном районе, который тогда назывался чудеса , что его смерть произвела глубокое впечатление на соседей. Это был еще один из 409 мужчин и женщин из Мадрида, погибших во время Дос-де-Майо. , но его имя было выгравировано на улицах, по которым он ходил с такой радостью в течение своих семнадцати лет жизни. был бы в 1879 г. , в полном объеме Бурбон Реставрация после короткой Первой республики, когда мадридские власти помнили жертва простой швеи в погоне за свободой Испании, которую монархисты теперь видели восставшей из пепла: Мануэла Маласанья станет символом постоянной борьбы страны с врагами. , и политически зажатый символ для постановки верность жителей Мадрида некоторым Бурбонам, которые, напомним, согласились передать королевство непобедимому Наполеону. . Пропаганда и фейковые новости Они принадлежат не только настоящему, но и прошлому.
С тех пор многое изменилось, и район Маланьяса больше не ассоциируется с именем героини , но с местом, где Мадридская сцена который по-прежнему бьет среди сотен баров, модных магазинов, галерей и альтернативных мест.
Однако тихими ночами можно услышать сладкое пение Мануэлы, пока она вышивает. , напоминая нам смеяться, петь и выходить на улицу, пока мы можем, теряясь на улицах, где однажды он боролся за свою свободу: то, что сейчас мы должны на мгновение оттолкнуть в погоне за тем, чтобы, как Маласанья, **попасть в историю с хорошим высоким лбом. **
2 мая 1808 года в Мадриде. Уличные сцены Кучиллероса