«Мальорка» Марии Фортезы, беспрецедентная жемчужина.
«Майорка, красоту которой столько раз воспевали поэты…». Так называется короткометражный фильм Майорка, Мария Фортеза. Снятый между 1932 и 1934 годами и недавно обнаруженный в Испанской кинобиблиотеке, он может быть первый звуковой фильм, снятый женщиной в Испании. И это можно увидеть на канале #DoréEnCasa с 5 по 8 мая.
Сидя на лодке, в круизе, который пересекает Средиземное море, бросает якорь, разбивает волны и достигает скал Балеарского острова. Однажды в порту, камера Forteza входит через величественные ворота Пальмы, пройтись улицами еврейского квартала, Альмудайна, собор, пальмовая набережная, порт, патио... А потом он продолжается вдоль побережья с рыбацкими лодками, через бухты или естественные порты, его горы, его крутой берег... Сегодня, когда мы не можем отправиться в Майорка приятно видеть ее такой, какая она была в 30-е годы: без массового туризма, мало машин, больших стад овец...
Пальма-де-Майорка в 30-е годы.
Мария Фортеза направила его, согласно прологу, как дань уважения Исааку Альбенису, композитору и пианисту что он уже посвятил одну из своих партитур Балеарским островам.
«Подношение: Соблазненные совершенством вашего искусства, мы, возбужденные, путешествуем по пути, который проложил для нас неугомонный, желая вашего бессмертия. Поэтому, как горячую и простую дань, предлагаем вашей нетленной памяти эти маленькие кинематографические произведения вдохновлен эстетикой вашей музыки», — говорится в первых постах.
После этого начинаются изображения, закадровый голос и музыка. Те образы, которые ищут то же вдохновение, что и Альбенис в свое время. Семь минут и сорок секунд, поступившие в Испанскую кинотеку в 1982 году. и что, к счастью, чтобы увидеть это сейчас, их отсканировали за несколько дней до родов. Тем временем продолжается расследование фильма, который может быть первым звуком, снятым женщиной, предвосхищая Дикая кошка, ** Росарио Пи (1935), ** другой режиссер-новатор, она, да, признана, хотя и не так сильно, как должна.
Мария Фортеза, первая женщина-режиссер звукового фильма: «Мальорка».
Проблема в том, чтобы найти больше информации о съемках Майорки и Марии Фортезы? Обычно. «Его имя не фигурирует в прессе того времени. Никто в кругах истории испанского или балеарского кино, кажется, не знает этого и не ставит его в контекст», — говорит Хосетчо Сердан, директор Испанской кинотеки. «Небольшое исследование, которое нам удалось провести, подчеркивает то, что феминистская историография и теория подчеркивали десятилетиями: женщины были стерты из истории. А в случае с Марией Фортезой, похоже, произошло буквально следующее: был стерт как из истории испанского кино, так и из социальной истории. что позволяет нам реконструировать онлайн-доступ к различным источникам».
Они также не нашли на данный момент записей о съемках или производстве. Это может означать, говорят они из Filmoteca, что очень немногие люди видели фильм, кроме промоутеров. Еще одна причина, по которой фильм был забыт, отложен в сторону, и до сих пор никто бы не услышал имя Марии Фортезы. К счастью, Filmoteca полна решимости получить больше данных и продолжить расследование. И пока все мы можем прогуляться по Майорке в 30-х годах смотреть фильм на #DoréEnCasa.
Исаак Альбенис, еще один влюбленный в Майорку.