Впечатляющая вилла Росарио напротив пляжа Санта-Марина-де-Рибадеселья.
Позвольте мне — пусть это не звучит банально в Испании — использовать прилагательное «красивый» для описания этих особняки индейцев, переделанные в отели, разбросаны по кантабрийскому побережью с его яркими и вырванными из контекста цветами, его колониальной архитектурой и декором и этими экзотическими пальмами, символом экономической мощи тех, кто вернулся столетие назад, чтобы сделать «Америку» наполненной богатством и состоянием.
Популярное и латинское прилагательное, которое я считаю удобным и очень уместным, потому что на самом деле они пришли оттуда, с другой стороны пруда, потому что Это Дома, пришедшие из Моря, Кстати, название фотовыставки, которая только что открылась в штаб-квартире Колледжа геодезистов и технических архитекторов княжества Астурия в Овьедо и будет открыта для публики до 8 мая следующего года.
Виды на Бискайский залив с террасы виллы Росарио.
ВИЛЛА РОСАРИО, РИБАДЕСЕЛЬЯ
да это так индийская жемчужина, превращенная в отель к которому мы испытываем особую преданность, это вилла Росарио, особняк 1914 года, возвышающийся внушительным напротив пляжа Санта-Марина в Рибадеселье, рыбацкая деревня в восточной Астурии, расположенная между Бискайским заливом и Пикос-де-Эуропа.
И мы говорим драгоценность, потому что На набережной Принцессы Летиции нет величественного дома, который бы больше выделялся своей впечатляющей архитектурой: с его сверкающими стеклянными изразцами – в виде чешуи – с его асимметричными башнями, с его балконами, террасами и портиками, и с тем лазурно-голубым цветом, отражением моря, с которым оно равно обращено и обнимает.
Нам нравятся его излишества, его оригинальные элементы (обратите внимание на застекленные галереи и лестницу, вырезанную из цельного вишневого дерева), его отделку в колониальном стиле (антикварные предметы вперемешку с найденной в здании мебелью) и те изящные комнаты (шесть из 19 с видом на пляж и море ), которые заставляют нас чувствовать себя теми, Маркизы Аргуэльес, которые изобрели этот астурийский курорт в начале прошлого века.
Одна из комнат виллы Росарио.
Но прежде всего мы ценим заинтересованность собственности в течение десятилетия в том, чтобы сделать пребывание на вилле Росарио полным опытом, который оставит у нас особый вкус. Именно из-за этого его гастрономическое предложение всегда остается одним из лучших в Княжестве. В танце синергии, в котором архитектура привносит гастрономию в танец (и наоборот).
Хореография, к которой Маркос Гранда, сомелье с двумя звездами Мишлен (одна в ресторанах Skina и другая в Clos), только что добавил свои гармонии и (ком)пассы. Четыре месяца испанец руководил командой. новый ресторан отеля: Аялга, что в переводе с астурийского означает спрятанное сокровище.
Проект изысканной кухни от Granda на вилле Росарио, целью которого является привлечение внимания дегустационными меню (короткими и длинными), как и другими предложениями, но который будет делать это в Рибадеселье. возвращаясь к своим астурийским корням, к продуктам земли. Остерегайтесь его меню шампанского с мерками от 45 мелких производителей!
Маркос Гранда приготовил для нас много сюрпризов в новом ресторане Ayalga.
СИНИЙ ОСОБНЯК КОРВЕРА-ДЕ-ТОРАНЗО
Между биткойнами и антиквариатом движется Ковадонга Фернандес, владелец La Casona Azul de Corvera и автор Blockchain Observatory, справочного веб-сайта, посвященного вселенной блокчейна (цепная транзакция данных и криптовалюты, если говорить очень кратко).
Журналист по профессии (долгое время работал в газете ABC), 23 года назад — столько же лет сейчас сыну — решил купить это дом индейцев объявил Casona Palacio отправиться в новое приключение, которое приведет ее к оформлению здания с большим вкусом и эклектизмом, которое привлекает внимание снаружи благодаря голубому цвету фасада и внутри благодаря оригинальный гидравлический плиточный пол в виде шахматной доски
«Реабилитация была капризной. Плитка изготавливается вручную кустарным способом в мастерской в Оливе (Валенсия), которая в то время была экспертом в изготовлении ковровых полов марокканских дворцов», — говорит Ковадонга, который во время реформы он уважал оригинальные элементы.
Голубой дом Корверы, раскрашенный, как и остальные дома, в цвета, встречающиеся в Америке.
Мебели осталось немного, да, с тех времен, только огромный шкаф в гостиной, который Ковадонге пришлось реставрировать. Чтобы порадовать и насладиться врожденной любознательностью, журналистка нашла и другие сокровища: «Владельцы, должно быть, много путешествовали по Америке. У меня есть очень любопытные карты. У них была семья в Мексике, и они прислали им письмо о том, что там происходит. У меня мексиканская революция написана буквами; также интересная подборка фотографий конца 19 века».
Сад 5000 метров – увенчанный экзотическими пальмами, как диктует индийская традиция – окружает La Casona Azul, который с его десятью комнатами является идиллическим местом, чтобы приблизиться к Кантабрии, чтобы познакомиться с городом Корвера-де-Торанцо, а также Сантандер и пляжи его залива, а также близлежащие песчаные отмели Суансес и Оямбре, в Комильяс.
ой! Верно, проживание можно оплатить в биткойнах – как повелевает тысячелетняя инновация–.
Красивый вход с гидравлическим полом в виде шахматной доски в La Casa Azul de Corvera, Кантабрия.
ОСОБНЯК АМАНДИ, ВИЛЬЯВИСИОЗА
Барбара Бусеро, совладелица La Casona de Amandi в течение шести лет, признается, что им еще многое предстоит выяснить. история, которая окружает это здание, объявленное уникальным в 1991 году. Есть несколько версий, которые еще предстоит сопоставить о его первоначальных владельцах, которые, по словам Барбары, «были отсюда, из Вильявисьосы, и путешествовали в Мексику, где в 1860 году у них был шляпный магазин».
выделиться в этом Астурийский особняк белого цвета с его огромной и первозданной оригинальной галереей, точно восстановлен и поддерживается железными колоннами. И его помещения полны антиквариата, так как до того, как это был отель, в том, что также известно как Quinta La Ballina, жила семья торговцев антиквариатом, поэтому мы можем найти пианино, мебель 18-го века и астурийские романские гравюры.
La Casona de Amandi и его оригинальная галерея.
Также огромен (не больше и не меньше 11 000 квадратных метров) Французский сад, в который смотрит галерея, который становится для путешественника роскошной сторожевой башней, оснащенной кокетливыми и контекстуальными плетеными сиденьями, с которых можно с ностальгией наблюдать с высоты за древними деревьями, окружающими здание.
Расположен в Аманди, в муниципалитете Вильявисиоса, La Casona de Amandi (всего девять номеров) Обосновавшись между лугами и фруктовыми садами в долине реки Вальдедиос, гость приходит прежде всего в поисках спокойствия, как рассказывает нам Барбара, но он также находит устойчивую гастрономию, основанную на местных и экологически чистых продуктах: «Рыба ежедневно прибывает из порта Тазонес, а фрукты и овощи из садов Астурии, поэтому наше дегустационное меню на выходных (пять блюд) и ужины в отелях (три) варьируются в зависимости от того, что мы едим каждую неделю».
Завтрак в La Casona Azul de Corvera в Вильявисьосе.
QUINTA DE VILLANUEVA И CASONA DE LA PACA
Такое же количество комнат, всего 19, каждый из этих индийских домов превратили в отели Монтсе и Кармело. Первый, Кинта-де-Вильянуэва, расположенная у ворот Пикус-де-Эуропа, в Вильянуэва-де-Коломбрес, и был построен в 1908 году его первоначальными владельцами, испанскими эмигрантами, вернувшимися из Мексики и Чили с большим состоянием.
каталогизированный и ферма, и дом как наследие индейцев, По словам управляющей Паулы, его каменные и деревянные балконы и смотровые площадки, а также колоннада у входа поражают снаружи, а внутри - сторожка из красного дерева, богато украшенная лестница и фрески на потолках.
Кинта-де-Вильянуэва, один из «домов, пришедших из моря» (выставка в Колледже геодезистов Астурии, Овьедо).
Со своей стороны, Ла-Касона-де-ла-Пака в Кудильеро, на неизвестном западе Астурии, немного старше, поскольку восходит к 19 веку, но его происхождение обычное: индейца, в данном случае Хосе Мартинеса. , который эмигрировал, чтобы «покорить Америку», и вернулся, нагруженный достаточно денег, чтобы построить себе показной «особняк в колониальном стиле» чтобы показать свое богатство.
«Пальму мы должны были посадить сами. Этот индеец, торговец табаком, у которого не было наследников, приехал только потому, что ему нужно было доказать свое состояние. и он снова вернулся на Кубу», — с изяществом комментирует Хуана, менеджер отеля, который также сообщает нам, что дом внесен в каталог и зарегистрирован в Коллегии геодезистов и технических архитекторов Княжества Астурия.
Кудильеро из одной из комнат La Casona de la Paca.
Хуана также объясняет нам, что структура этот дом более прямоугольный, чем в восточной Астурии, гораздо больше похож на мексиканские гасиенды, потому что владелец-индеец вернулся с Кубы, и обычным делом было попытаться подражать архитектуре, с которой они жили в Америке.
Все насыщенного цвета и источает радость в этот впечатляющий особняк, превращенный в отель, от его элегантного декора с колониальными штрихами до его домашний завтрак на основе типичных продуктов земли: Torrijas, casadielles, frixuelos, анисовые пончики, домашняя выпечка... А также его впечатляющий сад, где в данном случае 400-летний дуб лишает пальму известности.
Карибский (Астурийский), кажется, представляет Ла Каса де ла Пака.