Приход...
Это редкие дни . Странные дни из-за проклятого вируса, игнорировать его было бы наивно, что мы все с нашими душами в карантине , да, но и с чемоданом, готовым продолжить погремушку, как только вернется счастливая рутина. Который будет . С Конде Наст Путешественник Мы прекрасно понимаем, что эта ситуация оставляет некрасивый простор для бродячей импровизации, которая нам так идет, и даже в этом случае мы знаем, что наша задача, прежде всего, заставить тебя мечтать ... что для химер тормоза нет.
Вот почему мы готовились месяцами номер у вас на руках , специальный номер, много, из тех, чтобы сохранить.
Если в прошлом году мы посвятили апрельские страницы путешествию по нашей стране от берега к берегу до составления новой карты неизвестная Испания , на этот раз мы хотели включить Португалию в неспешную прогулку по второстепенным дорогам Пиренейского полуострова и его островов. Мы хотели путешествовать поблизости, чтобы заглянуть дальше, то есть.
Ни один из многочисленных торфяников не прибыл, ни одна случайная травинка не имела бы здесь смысла без Мигель Делибес чья память наметайте эту тетрадь, приуроченную к столетию со дня его рождения . Лирика писателя, который все больше и лучше говорил о деревне, который предвосхищал всех своим реалистическим видением — своим оптимизмом, своим пессимизмом — пустая испания , которые предотвратили плети изменения климата и кривую руку человека против Природы, вдохновляют каждую линию. И делают это от души , тот, который мы поставили на перечитывание его книг, с которыми мы выбрали уникальные фотографии из ваших личных файлов благодаря любящей помощи Фонд Мигеля Делиба , а тот, составленный из иллюстраций великого Студия Иниго.
Кипарисы, охотничьи собаки, аисты, куропатки и другие примечательные птицы, велосипеды, натюрморты и деревья плато служат визитной карточкой этой поездки с многие, многие останавливаются и фонда . Сам Делиб объяснял это в Север Кастилии о переиздании своего дневника две поездки на машине (1982): «Путешествие — это не просто перемещение из одного места в другое, это открывать места и людей по пути . Путешественник, преследующий только одну цель, упускает все сюрпризы и радости прихода”.
приход . К лужам и ручьям, чистой жизни, он увидит ее , где главный герой нашей обложки художник Ициар Агилера , путешествовал с фотографом Ирина Исасия в погоне за длинными тенями, под которыми можно вздремнуть, дорожками для педалей и красивыми воздушными змеями.
На берег смерти , это безумие вздымающихся волн и идущих вниз облаков. В Лансароте и Порту-Санту , два соседа, duas vizinhas, которые разделяют вулканический покой и обычаи без часов. В гостиницы, где тебя будят те, кто тебя усыпил, цикады . В глубинку, где сегодня претендуют какие-то новые сувениры ценность мастерства , вернуться к тому, что мы когда-то отпустили. Тем Альпухаррасам, в которых Джеральд Бренан обнаружил идеальный план побега беги знакомиться.
Фраза Делиба становится такой и сегодня более точной. Потому что, что бы ни случилось, мы будем продолжать двигаться прямо здесь или далеко потеряться для проселочные дороги ; мечтать первооткрывателям. И это то, что путешествие, как и жизнь, было таким: прибывать.
Иллюстрация к отчету Мигеля Делибеса из Íñigo Studio