Через четыре года после успеха сериала собор моря , прибывает Наследники земли (Netflix, от 15 апреля). Также в 2016 г. Ильдефонсо Фальконе опубликовал одноименный роман, продолжение своего предыдущего успеха, о том, что строительство барселонской церкви послужило сценой и поводом для разговоров о средневековая Испания с точки зрения тех, кто работал над ним, страдал и пытался избежать его собственных законов и принципов.
«Когда мы делали и презентовали «Морской собор», мы думали, что на этом все и закончится, мы не знали, что Фальконе уже работает над второй частью», — объясняет он. Джорди Фрадес, режиссер двух сериалов и директор телекомпании «Диагональ», купившей права на оба романа.
Родольфо Санчо — Бернат Эстаньол, сын Арнау, друг Гюго.
Конечно, со вторым и после успеха, сначала национального, а затем международного, La Catedral del Mar дела пошли немного быстрее. Четыре года с момента публикации книги могут показаться много, но с учетом пандемии и сложности такого производства это достижение по сравнению с проблемами, которые пришлось преодолеть, чтобы выполнить первую.
Для читателей обоих романов, число которых исчисляется тысячами, мало новостей. «Как и в первом, сериал очень верен книге. Когда вы адаптируете историю с таким количеством подписчиков, так и должно быть», — говорит Фрадес. «Вещи изменены, другие обобщены, потому что книга очень обширна, и в ней есть политическое повествование, обычаи и обычаи, которые невозможно объяснить в серии, и вы остаетесь с основным сюжетом».
Для тех, кто только следил за сериями, которые тоже исчисляются тысячами (и миллионами), Наследники земли начинается через три года после окончания Морского собора. То есть с теми же героями, Арнау Эстаньол (Айтор Луна) и Мар (Мишель Дженнер) чтобы уже во второй главе передать эстафету новым персонажам, детям тех.
Верфи построены в больших подвалах.
Если в первой действие происходило более 70 лет, то почти столетие в истории Барселоны. Вот будет 30 лет, достаточно, чтобы увидеть, как растет новый главный герой, Хьюго Ллор (Дэвид Соланс/Йон Гонсалес) который прошел путь от протеже Арнау до винодела. «Расцветает и делает шаг назад», — объясняет Фрадес. «Начинает с верфей, потом выходит на улицы, потом идет жить к евреям, у него своя земля, потом он идет в Барселону, потом у него харчевня…».
ПРОГУЛКА ПО КАТАЛОНИИ
В этом случайном приходе и уходе Хьюго проходит через множество мест. Пространства сильно меняются. Четыре месяца они ехали по Каталонии искали наиболее подходящие места для рассказа истории, что закончилось съемкой 70% природных локаций.
В этом он отличается от «Катедраль-дель-Мар», который в основном снимался в Мадриде. Наследники земли Его снимали по всей Каталонии: Терраса, Молинс-дель-Рей, Пералада, Монельс, Ператальяда, Санта-Колома, Бадалона, Тортоза, в старом городе Жироны, снимали много сцен улиц, еврейского квартала... и многое в Готическая Барселона.
Морской собор.
«Можно сказать, что было несколько мест, которые было легче найти в Каталонии, потому что там больше романского», Аккаунт Фрейдс. «Мы должны были стрелять больше пляжа, там целая часть виноградников, потому что он делает вино, город Барселона выходит больше».
Некоторые пробелы повторяются между двумя сериями. Конечно, Собор Моря, Санта-Мария-дель-Мар, тот другой персонаж, который останется. Также Пляж Тамарит, можно увидеть в первой главе «Наследников Земли».
Пляж Тамарит.
А некоторые совсем новые, например виноградники Сант Садурни д'Анойя, которые выдают себя за тех, кто существовал в те четырнадцатый и пятнадцатый века в самой Барселоне. «Они были слева от Ramblas, там, где El Raval, более или менее, они шли пешком к виноградникам, потому что все вокруг Готики было возделываемыми полями», — говорит Фрадес. Одна из вещей, которые удивят и узнают общественность этой эпической средневековой Каталонии.
средневековые сражения.