Сиурана, последний оплот сарацинов в Каталонии.
Ближе к вечеру солнце начинает прятаться за морем облаков, отражающих его лучи, сначала золотистые, затем оранжевые, а заканчивая пурпурно-фиолетовыми. Те же самые цвета постепенно окрашиваются впечатляющий известняковый утес, на котором находится деревня Сиурана в Таррагоне.
Три его мощеные улицы, над которыми возвышаются массивные каменные дома, словно затаили дыхание, создавая атмосфера почтительного молчания, нарушаемая только криком хищной птицы который летит высоко над лесами, скалами и водохранилищем, окружающим Сиурану.
Посреди этой тишины, Два символа противоположных религий являются побратимами, романская церковь и арабский замок, решившие много веков назад скрепить мир. наслаждаться естественным образом, который может быть только работой Матери-Природы, которая не понимает человеческих верований.
Сиурана, деревня, о которой есть что рассказать
СИУРАНА, ПОСЛЕДНИЙ САРАЧЕНСКИЙ БАСТИОН В КАТАЛОНИИ
Сиурана — один из самых красивых средневековых городов Испании и, в свою очередь, исключительная смотровая площадка. Однако во время войны не эта живописная красота заставила сарацинов построить здесь неприступную крепость.
Силуэт руин замка Сиурана все еще вырисовывается на горизонте. Его внушительная крепость возвышается на 730 метров над уровнем моря, рядом со скалами высотой 250 метров, на восточной оконечности величественных и лесистых гор Прадес.
Крепость имеет андалузское происхождение и была возведена в IX веке, т.к. часть оборонительного пояса, созданного арабами для защиты Высшей марки Аль-Андалуса. атак христианских графств на севере полуострова.
Доминировал Хисн Хибрана (арабское название крепости). обширная территория, которая охватывала часть нынешних каталонских округов Баш-Камп, Приорат, Альт-Камп, Ле-Гарригес и Конка-де-Барбера. Защищенный своей природной средой, он до конца сопротивлялся христианской осаде, будучи последний оплот мусульман в Каталонии. В 1153 году объединенным войскам четырех каталонских графов удалось сдать его после продолжительной осады.
В 17 веке замок был разрушен войсками Филиппа IV, а его остатки подверглись нападению и сожжению французами во время Войны за независимость. Сегодня, До сих пор сохранились остатки комнат и башен, подчеркивающие то, что, должно быть, было большой башней замка, возвышавшейся на скале в самой высокой части, прямо на краю ущелья.
Руины древнего замка Сиурана
ЛЕГЕНДА О МАВРИТСКОЙ КОРОЛЕВЕ
Именно этот овраг является главным героем самая красивая и печальная легенда, которой дорожит Сиурана.
Согласно тому же рассказу, когда христиане закрыли ограду вокруг крепости и ее сдача была неизбежна, прекрасная мавританская королева Абделазия не могла вынести мысли о том, чтобы попасть в руки своих врагов, и оседлала своего белого коня, чтобы перепрыгнуть через пропасть.
С тех пор и навсегда, подкова лошади была отмечена на поверхности скалы, с которой она прыгнула. Некоторые говорят, что зазубрина связана с тем, что бедный конь попытался остановить свой галоп, когда понял, куда его ведет хозяйка. Тем не менее, другие утверждают, что животное мужественно приняло свою судьбу и предприняло большой порыв, оставив след на камне.
СИУРАНА И ЖИЗНЬ НА ПРИРОДЕ
Эти известняковые скальные стены, на которых стоит Сиурана, являются не только местом трагической гибели прекрасных арабских королев, но и в наше время стали непреодолимое притяжение для любителей скалолазания.
Альпинисты со всей Европы ежегодно приезжают в Сиурану и ее окрестности, чтобы взобраться на известняковые стены высотой в сотни метров. Здесь они находят более ста маршрутов, уже открытых другими любителями этого вида спорта и, кроме того, награждаются непревзойденный вид на горы Монтсант и Грителла, а также на горы Прадес и прекрасное водохранилище Сиурана.
Этот водоем является одним из самых посещаемых мест жарким летом Сиураны. Его спокойные и голубые воды непревзойденны, чтобы насладиться освежающим купанием. или, для более активных, занятия водными видами спорта, каякинг - тот, у кого больше всего последователей.
Те, кто не чувствует себя комфортно в жидком элементе, имеют возможность исследуйте окрестности болота пешком, по маршруту, на котором представлено большое количество мест, где можно остановиться для загородного пикника с непревзойденным видом. Кроме того, есть клубок троп разной сложности и продолжительности, идеально подходящих для общения с природой. многие из них заканчиваются или начинаются в самой Сиуране.
Сиурана, одна из лучших смотровых площадок в Испании
ОЛИВКОВЫЕ МАСЛА ЭКСТРА ВЕРДИНГ
Вокруг той природы, которая привлекает в Сиурану так много туристов, как местных, так и иностранных, оливковые рощи приносят плоды. оливковое масло такой чистоты, что оно получило защищенное обозначение происхождения.
Территория производства оливкового масла, на которую распространяется наименование места происхождения Сиурана, состоит из нескольких муниципалитетов в провинции Таррагона, охватывающих графства Приорат, Рибера-д'Эбре, Баш-Камп, Таррагонес, Альт-Камп, Конка-де-Барбера и Баш-Пенедес.
Оливковое масло Сиурана имеет защищенное наименование по происхождению.
ФЕСТИВАЛИ
Масло и хорошая еда — два главных героя фестивалей Сиурана, которые проходят в середине августа. В эти дни город кипит необычной жизнью, организуются всевозможные соревнования и мероприятия для всех семей, от горячего шоколада до чемпионатов по скалолазанию, проходя через классические и впечатляющие человеческие башни, образованные коллас-де-кастельерами в этом районе.
Остаток года, Сиурана спокойно отдыхает на своей скале, желая наслаждаться на протяжении тысячелетий покоем, который обрели веками.
Вид с воздуха на Сиурану