Двое в дороге: путешествие по Сицилии за семь дней

Anonim

Нурия Вал на виноградниках отеля N'orma

Нурия возле виноградников отеля N'orma с «тотальным образом» от Hermès

«История, руины и Средиземное море», вот как это в трех словах Сицилия. Нурия Вал (@frecklesnur) и Кокс Бартрина (@cokebartrina) Они рассказывают нам о неделе, которую они провели в туре "самый красивый ботинок в мире".

1 ДЕНЬ

Ни минуты. Нам не нужно больше шестидесяти секунд, чтобы оставить наши сумки в отеле и выйти, чтобы пожрать Палермо . Прочесать сверху вниз Корсо Витторио Эмануэле , который пересекает его старый город. Побродить зигзагами по его хаотичным улочкам, подлинным образцам зданий разных архитектурных стилей и степени сохранности, и шумным рынкам, в которых много арабского наследия.

Чтобы разделить ритм с некоторыми местными жителями которые играют в карты вне своих магазинов. Мы прибываем в Пьяцца Сан Доменико , в Район Вуччири а, с прекрасной церковью Сан-Доменико, и, когда-то вооружившись сливочным Фисташковое мороженое – аромат, который обожают итальянцы, а сицилийцы еще больше – и страчателла который мы купили в кафе-мороженом Lucchese, мы продолжили путь к Джардино Гарибальди. Это геометрические сады, где жители Палермо достают из сумок последний роман, который не дает им уснуть на рассвете, чтобы, подняв глаза палочками для еды, читать на одной из его скамеек, обвитых ветвями веков. -старые деревья.

Палермо шумный аутентичный идеальный

Палермо, шумный, аутентичный, идеальный

Когда наступит ночь, Палермо теряет свет, но не ритм . Некоторые уголки города, такие как Пьяцца Караччоло Они даже трансформируются. В течение дня происходит традиционный рынок который днем превращается в оживленную уличную забегаловку. И не какой-нибудь, а самый модный в городе.

Как и при отливке чешуи и плавников, они позволяют выбрать рыбу, которую вы больше всего хотите, так как готовят ее в данный момент, чтобы съесть ее тут же на децибелах, чем в среднем. Но Палермо - столица Сицилии. . И никто не говорил, что этот остров именно молчал.

Декадентские фасады Палермо

Декадентские фасады Палермо

ДЕНЬ 2

Выезжаем из Палермо в сторону Тоннара ди Скопелло, бухта, где много лет назад (не так много) ловили тунца на техника ловушки . Сейчас это один из самых оживленных пляжей в Сицилия (особенно в высокий сезон), частная собственность, где, как и во многих частях Италии, вы платите за вход, чтобы искупаться.

Оттуда в Эриче всего 35 километров; множество очень крутых поворотов, которые выдают, то да, то нет, удивительные виды, пока вы не доберетесь до этого средневекового города, буквально свисающего с гора Эрикс, из которого все залив Трапани.

Внутри крепости Эриче сейчас есть все: рестораны, магазины расщеплять (коврики из кусочков ткани) и кондитерская (как мифический Мария Грамматико , чья канноли заставят всю Сицилию чмокнуть), в дополнение к более чем шестидесяти церквям (включая Дуомо) и норманнскому замку, Кастелло ди Венере.

Эриче

Нурия Вал в средневековой деревне Эриче.

Его сторожевая башня представляет собой рыбий глаз, откуда можно увидеть всю панораму местности: солончаки трапани, город Сан-Вито-Ло-Капо и острова Эгейтс. В ту ночь мы спали в Отель Баглио Сория Трапани , окруженный миром в виде впечатляющих виноградников. Это лучшее место, чтобы провести день с безупречным сочетанием: аперитив и закат с горы. Отличная прелюдия к ужину в стиле классики со свежей рыбой и домашним вином, которое подходит этому месту как флорентийская перчатка.

Скала деи Турки

Пляж Скала дей Турки

ДЕНЬ 3

Мы встали рано, чтобы пойти в Скала деи Турки , экзотическое название которого, как название детской сказки, рассказывает нам о турецких и арабских пиратах и корсарах, пришедших сюда укрыться в бурные дни, и о бесконечная лестница, ведущая к пляжу.

Но впереди еще около пятнадцати минут. место фото : эти драгоценные белокаменные образования, похожие на огромную гору талька, когда-то были секретом местных жителей. В 15 километрах от них другой образ Сицилии, тот, который никогда не был секретом, учебник по истории искусств; что из храмов г. Агридженто , лучше всего сохранившиеся греческие храмы в мире, и особенно храм Конкорд (5 век до н.э.), что, как бы это ни выражалось, он не может отрицать своего договора с дьяволом.

Оттуда мы продолжаем Кьярамонте Гульфи , Другой «висячая» деревня и защищен стенами, менее чем в 20 километрах от Рагузы. Кьярамонте славится своей гастрономией. в стране, где стол важнее религии (и это сожаление), и, прежде всего, из-за оливкового масла, миндаля и продуктов из свинины.

Нурия Рагуза

Нурия Вал на поле из золотых тюков соломы недалеко от Рагузы.

ДЕНЬ 4

Мы проснулись в Отель Н'Орма , на ферме на окраине г. Кьярамонте Гульфи, что всего с парой комнат и собственной каллиграфией переписать современную роскошь . За растяжкой следует ты n завтрак, приготовленный Андреиной , его владелец: брускетта с нарезанным ярко-красным помидором, чесноком, солью, перцем и каплей зеленого оливкового масла, приправленного травами, посаженными перед кухней.

Затем мы направляемся к Рагуза через SP10 , самый живописный маршрут, который ведет к этому памятнику сицилийского барокко. Построенный на горе, издалека, Рагуза — это кучка розовых и желтых домов , голубые купола и оранжевые крыши среди зелени крон деревьев.

В плане он разделен на две части, разделенные долиной: возвышенную, Рагуза Супериоре, и старый, Рагуза Ибла. В последнем мы идем между серыми каменными дворцами и фасадами в стиле барокко, крутыми улицами, которые вполне оправдывают дольчи на десерт, непокорными площадями, кьезами и садами и целыми итальянскими семьями, прогуливающимися ближе к вечеру.

Как и любой из них, мы обедаем на свежем воздухе фисташковая рыба в кляре (снова) с нотами уличного аккордеона на заднем плане. Мы шепчем и болтаем. Почему? Разве причин недостаточно?

неделя гида по сицилии веснушки

ДЕНЬ 5

Мы бы никогда не хотели этого делать, но мы оставили Отель Н'Орма с единственным утешением, что мы продолжаем наш маршрут вокруг острова; остров, который кажется бесконечным и который каждый день продолжает удивлять.

теперь мы делаем это в направление на Марцамеми, простое место для отдыха, в котором нет ничего особенного... в котором есть абсолютно все, чтобы быть особенным. По пути мы останавливаемся на виноградниках перед огромным полем золотых соломенных тюков. Вино и пшеница, ветер и игры, солнце и Сицилия: здесь пахнет осенью и чистым Средиземноморьем.

Марцамеми – рыбацкий порт, омываемый Ионическим морем. с красочными лодками и историческим пешеходным центром. Мы видели бесконечные фотографии Пьяцца Регина Маргарита и, конечно же, фантазировал о том, чтобы раскатать спагетти до бесконечности в терраса La Cialoma , на этой огромной эспланаде с видом на море; сидят за своими небесно-голубыми столами и стульями в окружении рыбацких домиков и полуразрушенной церкви... Все было именно так, как мы себе это представляли; но теперь это было реально.

неделя гида по сицилии веснушки

После эспрессо залпом, одного из тех, что оставляет пену в чашке, когда выпито, мы продолжаем движение в сторону Таормины. Да, Таормина, самое туристическое направление на острове, сегодня богатое, Элизабет Тейлор и Ричард Бертон в 1950-х годах и в котором греки гораздо раньше построили лучше всего сохранившийся театр и, конечно же, место с лучшими видами на Этну, вулкан из вулканов (по крайней мере, в Европе).

Глядя на него спереди, в самой высокой части Таормины находится наша следующая цель: Отель Вилла Дукале , тайное убежище, куда прибытие по дороге может быть само по себе приключением. Если только вы не сицилиец и не обладаете врожденным искусством делать так, чтобы все за рулем выглядело как съеденный хлеб ** (или фисташки?) **.

Оливковые деревья в Кьярамонте

Кьярамонте известен своим оливковым маслом (и оливковыми деревьями...)

ДЕНЬ 6

Виды отеля приглашают вас открыть для себя пейзаж. Вот почему мы пошли, чтобы посетить винодельня Фишетти, в Юбки Этна , которая производит вина из многовековых лоз, некоторые из которых называются апельсиновыми винами.

Вина Этны очень своеобразны, они очень отличаются от остальных вин острова из-за своей орографии, светового дня и разницы температур, которые придают ему характерную интенсивность. Чтобы добраться туда, мы проходим Кастильоне-ди-Сицилия , город к северу от Этны с единственной улицей вверх и вниз и лабиринтом переулков.

Вернувшись в Таормину, мы спускаемся по метко названной лестнице Виа Крусис и просматриваем элегантные витрины на улице Корсо. Умберто I, площади IX Апреля и площади Дуомо, прогуляться до Отель Вилла Карлота , где нас ждали какие-то сыры и колбасы вместе с винами Cottanera, которые они сами включают под названием la «вулканическая энология».

Монастырь Терре Нере

Нурия высовывается с балкона Monaci delle Terre Nere, на склонах Этны, в платье Pinko.

ДЕНЬ 7

Мы позавтракали как местные, с ежедневной прессой и типичным затишьем осеннего воскресенья; идеальный ритм, чтобы прогуляться по ботаническому саду Таормины и пойти поесть в тищи тощи , основной ресторан на Сицилии (среди прочих деликатесов здесь лучшая капоната, которую мы пробовали за всю поездку).

При мягком свете заката мы делаем домашнее задание и посещаем Древний театр Таормины, что продолжает оставлять вас бездыханными. Но мы хотим большего, поэтому поднимаемся по вырубленной в самой скале лестнице к руинам сарацинского замка Castello di Taormina, чтобы увидеть его с высоты птичьего полета. А здесь мы чувствуем все сразу: история, руины и Средиземное море, это Сицилия в трех словах, удар самого красивого ботинка в мире.

*Этот отчет был опубликован в **номер 110 журнала Condé Nast Traveler Magazine (октябрь)**. Подпишитесь на печатное издание (11 печатных выпусков и цифровую версию за 24,75 евро по телефону 902 53 55 57 или с нашего веб-сайта) и получите бесплатный доступ к цифровой версии Condé Nast Traveler для iPad. Октябрьский номер Condé Nast Traveler доступен в цифровой версии, и вы можете наслаждаться им на своем любимом устройстве.

Коксовый замок Таормина

Кокс в замке Таормины.

Читать ещё