Майоркская фирма Coolook родилась в результате путешествия.
«Жизнь — это вечеринка, одевайся для нее». Кажется, это сказала Одри Хепберн, и мы не могли не согласиться. Потому что, перефразируя одного из мужей Лиз Тейлор — она действительно разбиралась в драгоценностях — в жизни важны мелкие детали... маленькие рубины, маленькие бриллианты... Драгоценности приносят радость нашим глазам и повседневной жизни, это бесспорно, и во времена более осознанного и ответственного потребления мы хотим открывать для себя новые подписи, которые меняют наше настроение, не нанося вреда планете.
Те, что мы выбрали, испанские, Они производятся в Испании и изготавливаются с заботой, без спешки, с использованием качественных материалов и оригинального дизайна. К тому же у них цены на все карманы и, как иначе и быть не могло, путешествие-вдохновение.
Природа и путешествия — два столпа бренда Coolook.
1. Coolook: озера Майорки, полные лягушек
Происхождение: «Фирма Coolook родилась в 2008 году после поездки моей мамы, в которой ей нужно было сделать подарок и купить несколько камней и сама сделать колье. Она была настолько успешной, что стала делать больше для друзей и знакомых, пока не решила создать свой собственный бренд», — рассказывает нам Мар Бермехо Альдегер. «Символ лягушки относится к моей бабушке, для которой она сделала первое ожерелье, и она всегда упоминала этих животных, когда говорила об удаче. или вознаграждение за усилия. В его доме на Майорке было несколько озер, полных лягушек, и правда в том, что ему всегда очень везло».
ДНК: «Концепция родилась из желания быть красивой и любимой, модной и с доступными ценами, чтобы быть в курсе тенденций. Мы объединяем это с полностью ручными процессами, от рисунка изделия до ручных техник и природных материалов, которые мы используем, чтобы все изделия были уникальными».
Путешествие продолжается: «Вдохновение почти полностью путешествует. Путешествия и природа — две наши главные опоры. Но дело не столько в рисовании того, что мы видим, сколько в том, что мы чувствуем. Вот почему многие из наших работ абстрактны. Теперь мы создали коллекцию изображений девственниц и эфирных форм. что они приносят нам веру, надежду и силы для преодоления этой пандемии, которая разрушила так много прекрасных вещей и с таким количеством мечтаний мы не позволим ему взять еще одну».
Где: «Дизайн сделан в Испании или где бы мы ни находились в данный момент, так как много раз мы проектируем, когда путешествуем. Камни путешествуют по всему миру, пока не попадут в наши мастерские». Они выпускают две большие коллекции в год и еще две капсульные коллекции в этом году. один из них будет полностью ориентирован на мужчин. Они продаются онлайн, и у них уже есть поклонники в Техасе и Японии.
Изделия BPCR рождаются из путешествий их создателя по всему миру.
2.BPCR: Барселонский путешественник
От шкафа до шкатулки: Бланка Перес Кабреро основала фирму BPCR в 2018 году. «В школе дизайна у нас были ткани, которые мы могли использовать для занятий и занятий. Я практиковалась дома, шила себе одежду. Моим друзьям они стали нравиться, и понемногу я сделал больше. Я шила платья, топы, бикини, Я начала открывать для себя магазины и рынки, пока однажды не сделала серьги из ткани платья. И там Я увидела, что аксессуары — это мое! Я начал создавать серьги, ожерелья, браслеты, заколки для волос…"
Бессмертные произведения: «Я думаю, что у них есть личность. Вы можете носить их с футболкой, джинсами и кроссовками, а также с образом для особенного и элегантного вечера. Это аксессуары со слегка сумасшедшим акцентом. Я смешиваю винтажные вещи с современными. Смесь кусочков золота и кусочков смолы, пластика и тысячи цветов, которые создают веселый и беззаботный стиль».
Мастерская, Каталонский: «Изготовление изделий полностью ручное. У меня есть небольшая мастерская в Барселоне. где я смешиваю цепочки, подвески, камни».
Бланка Перес Кабреро является создателем фирмы BPCR.
Вдохновение для путешествий: «Мы делаем две коллекции в год, но я также спонтанно достаю вещи. Когда приходит вдохновение, вы должны его выпустить! После долгих поисков я нашел поставщиков которые обычно имеют огромные мастерские, полные пыли, но в то же время полные сокровища, которые нужно найти. Я также часто хожу на антикварные рынки. Например, в Барселоне я нахожу вещи на Соборном рынке. И в поездках, которые я совершаю, я всегда ищу старый район, чтобы увидеть, что я открываю. В других городах мира, по самым скрытым улицам Марракеша или Джайпура... Старые магазины, где можно найти посуду, одежду, скатерти, стулья, столовые приборы... Из Парижа или шведы с реликвиями... Чем больше я покидаю Испанию, тем более экстравагантные и разные предметы я нахожу!».
Устойчивый дух: «Мои прогнозы на будущее — расти понемногу, органично. Делайте вещи безопасно. Я хотел бы охватить все больше и больше международной аудитории. В эти месяцы, когда все очень неопределенно, я думаю, что способ потребления изменился. Все стало гораздо более оцифрованным, а способ онлайн-покупок расширился. Пришлось улучшать графический материал, формы оплаты и иметь возможность ускорить покупку».
Оливия и я, специальные штуки и без спешки.
3. Оливия и я: эксклюзивность (и путешествие внутрь себя)
Одно повлекло за собой другое: «Бренду исполнится семь лет, — говорит нам Рейес Мартинес. «Сначала это было что-то повседневное, я начал создавать вещи для себя и своей сестры, и они пользовались большим успехом у наших друзей. Я увидел возможность и ухватился за нее. С самого начала я хотел, чтобы Olivia & Me был брендом с небольшим производством. и не следуя трендам, я делаю ту работу, которая мне нравится во все времена, Мне нужно наслаждаться этим. Если нет, то это не имеет смысла, слишком много брендов без духа».
Мадридские ремесла: «Все наши изделия изготавливаются вручную в Мадриде ремесленниками. которые всю жизнь практикуют свое дело с терпением и совершенством. Я не работаю с коллекциями, мы много моделей на заказ, специальные выпуски, обручальные кольца, переработка частей, и таким образом нам удалось добиться большего разнообразия и движения».
Для кого: "Наш клиент уважает дизайн, торговлю и эксклюзивность небольших брендов, ответственно относится к их потреблению и ценит работу, стоящую за каждым из изделий. Мы изменились? Я надеюсь и кажется, что да, тенденция говорит об изменении, об отношении к тому, что мы покупаем, о том, чтобы не накапливать, перерабатывать и оптимизировать. Мы, потребители, имеем власть, а не крупные бренды».
Внутреннее путешествие: «Вдохновение — это не тренды, образы или десятилетия…. это больше связано с внутренними, личными путешествиями, с цветами и силуэтами. Говорить о будущем сейчас сложно, но мы достаточно стабильный бренд с очень лояльными клиентами. если нам удастся остаться такими, мы будем счастливы. Цель: достучаться до европейской публики».
4.Musula: ноу-хау из Бильбао
Трансформаторная часть: За этой подписью стоят мать и дочь из Бильбао (Мус и Ана), творческая душа; Палома Мендес-Кастрильон Фдес присоединилась к ним чуть позже и является исполнительным директором. «Мусула родилась в 2017 году, хотя Мы открыли для себя технику сутажного шитья и стали шить вещи для друзей и знакомых, которые заказывали нам что-то эксклюзивное и особенное. В дополнение к серьгам, мы также делаем головные уборы, броши и сумки, все с точки зрения эксклюзивности и 100% мастерства. Мы решили сосредоточьтесь на серьге как на ценности, которая преображает и делает неповторимым любой образ. Мы всегда говорим, что Мусула поднимает нам настроение, это очень хорошая инвестиция».
Чистое ремесло: «Сутаж — это техника шитья, Оно родом из 17 века, от французского двора, когда одежда обогащалась закрепкой драгоценными камнями. Эта традиция сохранилась и в настоящее время используется в костюмах тореадоров, платьях в стиле гойе и военной тесьме. Мы были очарованы идеей перенести его в область аксессуаров. В случае с серьгами Эта техника позволяет создавать множество дизайнов с использованием нитей, кожи, перьев, ракушек, кристаллов, фарфора... мир форм и материалов, которые воплощаются в паре удобных, легких как перышко серег».
Ценности: «Мы производим только в Испании и Помимо шелковой нити мы используем натуральные и полудрагоценные камни. Все наши изделия сшиты один за другим опытными швеями, это очень подробные невидимые стежки, из которых состоят небольшие уникальные работы. Наша мастерская находится в Бильбао, в Стране Басков есть замечательные традиции высокого качества шитья. Упаковка изготовлена из 100% переработанного дерева. и тряпка из органического хлопка».
Другие места и культуры: «При проектировании мы используем тот же творческий процесс, что и художник, смотрящий на свою работу. Каждое произведение является результатом особого вдохновения, в основном поездки, места, культуры и разные времена. Последняя коллекция Opulentia вдохновлена городом Гаваной. его цвета, его люди, суета города в прекрасном закате». твоя идея консолидировать бизнес в Испании, чтобы продолжить рост за границей. Сегодня они присутствуют во Франции, Италии, Бельгии, Германии, Гонконге, Португалии, Мексике…».
Для артистичных женщин: «Наш потребитель обычно любит художественное и ремесленное. Некоторое время назад он начал строить текущий контрапункт быстрой моде, которая искала прочные и качественные вещи с историей. Мы считаем, что в результате нынешней ситуации в мире Это течение закрепляется, и все больше потребления будет ответственным и продуманным».
Анна Валландер из Акинд.
5.Akind: экологически чистые бриллианты
Прежде всего устойчивость: Akind был запущен в мае 2019 года. «Идея возникла в 2017 году, когда я искал современные и надежные золотые украшения по разумным ценам. Я не смогла найти то, что нам понравилось, и решила создать свой собственный бренд», Рассказывает Анна Валландер. «Вместе с двумя моими соучредителями мы начали создавать ювелирный бренд для сознательных женщин».
'Упрости': Цель состоит в том, чтобы создавать высококачественные украшения по разумным ценам и без ущерба для окружающей среды. «Мы верим, что люди хотят, чтобы украшение служило вечно. Наши продукты имеют вневременной дизайн и изготавливаются вручную с максимальным вниманием к деталям и точностью из 100% переработанного золота и выращенных в лаборатории бриллиантов. Это означает, что те же условия, в которых образуются алмазы, воссоздаются под землей, но с использованием лишь небольшой доли ресурсов добычи полезных ископаемых. Идея похожа на посадку дерева в теплице вместо того, чтобы искать его в лесу. Наши клиенты имеют право знать, откуда берутся их украшения и сколько стоит их изготовление, поэтому мы раскрываем истинные затраты, лежащие в основе нашего производственного процесса. Мы называем это честным ценообразованием. Мы устранили все расходы на посредников и вместо этого работаем напрямую с нашими фабриками и производителями».
Добротные, экологичные украшения, сделанные в Кордове.
Идеальная фабрика: Это не испанский бренд, а производится в нашей стране. «Прежде чем узнать о нашем нынешнем заводе в Кордове, мы искали производителей по всему миру: на Ближнем Востоке, в Индии, США и различных странах Европы. Мы посетили различные торговые ярмарки и, наконец, на торговой ярмарке на севере Италии мы познакомились с фабрикой в Кордове и вскоре после этого начали с ними работать. Всего за два дня до запуска нам сообщили, что они больше не могут удовлетворить наши потребности. Мы запаниковали! К счастью, они порекомендовали другую фабрику в Кордове. управляется семейным бизнесом в третьем поколении с 15 работниками». Наши украшения разработаны в Стокгольме и выполнены в скандинавском стиле: вневременной, деликатный и минималистский».
Лучшее будущее: «Мы хотим способствовать позитивным изменениям и обучать потребителей. Чем больше мы будем просвещать и поднимать этот вопрос, тем больше требований будет предъявлять потребитель к отрасли. Мы прозрачны, этичны и устойчивы. Мы много продаем в Европе, особенно в Нидерландах и Германии. В последнее время мы также видим все больше и больше потребителей из Франции и Испании».
Мастерская валенсийской фирмы Sie7e Jewels Gallery.
6.Sie7e Jewels Gallery: валенсийская элегантность
Семейный бизнес: Sie7e родился в 2009 году как дань уважения Гильермо Мартореллу его жене, для которой этот номер особенный. «Мы объявлены любителями цветных бриллиантов. С ним нам удалось стать ближе к моде, которая продолжает оставаться нашим главным влиянием. Архитектура и искусство также связаны с нашей работой, поэтому наше пространство ближе к художественной галерее».
«Сделано в Испании»: «Вся наша продукция производится вручную в Испании. Все наши изделия разрабатываются в нашей мастерской в Валенсии. Нас вдохновляет все, что нас окружает, но искусство и путешествия они, без сомнения, являются источником, из которого мы пьем больше всего для разработки новых коллекций».
Архитектура и искусство вдохновляют произведения Sie7e.
Уникальное будущее: «Мы хотим развивать нашу страсть в разных городах Испании. Мы обращаемся к потребителю, который ищет индивидуальность и качество выше любой моды или тренда. Наши клиенты ищут оригинальность и надежность работы с командой экспертов. Эта текущая ситуация заставила нас лучше осознавать важные вещи в жизни, и, следовательно, потребление изменилось. Сегодня ищут качественные и действительно уникальные изделия».
7. Сума Круз: головные уборы и украшения с душой
Живые аксессуары: «Фирма родилась в 2008 году. Я всегда был верным защитником аксессуары, так как я считаю, что они меняют образ, завершают его и улучшают (их можно и заряжать)», Сюзанна Круз рассказывает нам. «Мой дед по отцовской линии был ювелиром, а по материнской — архитектором. Я всегда мечтал быть дизайнером. Вся наша продукция, не только украшений, но и упаковки, производится в Испании. Я много ставлю на местную работу. Это дороже? Да, но это также лучше. Все делается вручную, в том числе и шкатулки, в которых «хранятся» наши украшения, сделанные небольшим семейным бизнесом. Плавильные заводы, золочение... все делается в Мадриде, кроме мешков, от компании в Барселоне. Мне нравится тесная связь с производством, встретиться с теми, кто является частью этого процесса... и поддержать мою страну».
Чистые материалы и фантастические твари: «Материалы, которые мы используем в ювелирных изделиях, на 100% чистые. Без смесей и, конечно же, без никеля. Золотая ванна гипоаллергенна, не содержит металлов, повреждающих кожу. Мои драгоценности дышат историей, путешествиями, мечтами и воспоминаниями. Мы не работаем для коллекций, они вне времени. Мне нравится работать в «семьях», которые растут, когда присоединяются новые члены. Я ловлю детские воспоминания. Жуки, пауки, муравьи, бабочки, богомолы или стрекозы... Я любитель всего "фантастического". Крокодилы, осьминоги, доисторические животные. Жюль Верн и его книга «Двадцать тысяч лье под водой» — одна из моих рекомендаций».
"Коллекция жирафов. Он переносит нас в Кению, Танзанию, а также в Таиланд, в Бирму... Меня вдохновляют племена, которые украшают и украшают все свое тело, племена, которые также напоминают мне о моем детстве, к костюмам. Коллекция цветов заставляет нас отправиться в Альпы. Присутствуют Перу, Мексика, Таиланд».
Онлайн-продажа: «В 2019 году мы запустили веб-сайт, и сегодня заказы размещаются из многих уголков мира. Я хотел бы иметь возможность продавать в обычных магазинах в Париже, Лондоне... городах, которые привержены моде и дизайну (в Испании мы продаем в El Corte Inglés de Serrano, единственном магазине, посвященном роскоши в Испании). Пандемия побудила многих покупателей совершать покупки в Интернете.
Справедливая торговля и мастерство, твердые ценности Скажи мне, что любишь меня.
8. Скажи, что любишь меня: дизайн и справедливая торговля
Важность семьи: Фирма была основана в 2012 году Евой Вердил, основательницей и дизайнером. скажи мне, что любишь меня родился из-за необходимости обдумать новый курс своей трудовой жизни, который позволил бы примирить семью.
Для кого: «Наши проекты являются нашими собственными и предназначены для современная, женственная женщина, которая следует тенденциям, но также делает ставку на украшения, которые она может носить в повседневной жизни и которые будут иметь значение. Кроме того, все они имеют романтический оттенок, и мы могли бы сказать, слегка французизированный. Многие из драгоценностей, которые у нас есть, могут быть персонализировать с помощью имени, даты, координат, семейных инициалов или текста специальной песни».
Близость и привязанность: «Мы производим в Испании и Мы заботимся даже о мельчайших деталях, от производственного процесса до внимания в социальных сетях, упаковки... Мы привержены традиционному процессу создания, и наши мастера работают в мастерских в Мадриде, Кордове, Валенсии, Барселоне... Кроме того, весь процесс создания является частью способ работы, соответствующий правилам справедливой торговли».
Сумки, полные вдохновения: «Я люблю путешествовать, это одна из моих самых больших страстей. Меня вдохновляет местная растительность каждого места, картины музеев, архитектура зданий, животные, море...».
«Онлайн» и в физическом магазине: «Если Covid оставит нас, наш прогноз — продолжать расти. Идея состоит в том, чтобы продолжать открывать новые магазины в Испании (в настоящее время у нас их восемь) и продолжить международную экспансию на онлайн-рынке. Наш способ потребления? Я думаю, что еще рано задавать тренд, Но в эти месяцы я заметил увеличение продаж в Интернете (хотя мы замечали это и раньше) и снижение продаж в физических точках продаж. Необходимо будет посмотреть, сохранится ли эта тенденция или снова восстановятся продажи в магазинах. Я искренне на это надеюсь».
Работы Велатти черпают вдохновение из разных городов мира.
9. Velatti: изделия с интернациональным духом
Любовь к драгоценным камням: Когда Сандра Акоста получила диплом по туризму, она начала работать в индустрии гостеприимства. «Но я хотел сделать больше вещей. Я изучал ADE и, воспользовавшись тем, что один из моих родственников был геммологом, мы основали Velatti в 2008 году. Изначально мы занимались импортом драгоценных и полудрагоценных камней для ювелирных компаний и дизайнеров. А в 2010 году, когда я изучал ювелирное дело в Промышленной школе Барселоны, я знал, что хочу полностью посвятить себя дизайну ювелирных изделий. Мы воссоздали компанию, которая сейчас принадлежит нам с мужем, а в 2012 г. Мы представили мою первую коллекцию на выставке Bisutex в Мадриде. Теперь мы выставляемся несколько раз в год на лучших ярмарках в Нью-Йорке, Париже, Милане...».
Материалы со всего мира, мастер-классы в Испании: «Что характеризует мои проекты, так это то, что они сделаны вручную и на 100% сделаны в Испании. Я рисую деталь, придаю ей форму воском или другими материалами, и мы отливаем ее в металл. Каким бы маленьким ни было изделие, небольшое дополнение к ожерелью, первая единица всегда изготавливается вручную. Единственное, что мы не производим, это хлопок для подвесок или полудрагоценные камни. Мы ищем лучшее качество: Мы покупаем хлопок в Японии, полезные ископаемые в Индии и Китае и проводим золотые ванны во второй по значимости компании в Европе. который работает для самых важных ювелирных фирм. Используемые материалы всегда натуральные».
Открытки из Нью-Йорка, Парижа, Гонконга...: «Я запускаю две коллекции в год. Меня вдохновляет все, что я вижу. Мне повезло, что я провожу один месяц в году в Нью-Йорке, еще месяц в Париже, а также регулярно езжу в Италию и Китай, так что разные культуры, разные взгляды на моду или жизнь являются источником вдохновения».
Новые пути: «Тот факт, что некоторые магазины были вынуждены закрыться на два-три месяца, привел к увеличению продаж через Интернет. Мы высоко ценим физическую точку продажи, поскольку именно там можно лучше и со временем объяснить отличительные характеристики каждого бренда. Но это правда, что пандемия изменила то, как мы потребляем».
Фирма Apodemia имеет мастерскую в Мадриде.
10. Аподемия: мадридская бабочка
Модный дебют: Влияние Химены фон Кноблох, владельца и креативного директора, со стороны ее родителей пробудило в ней интерес к дизайну с самого раннего возраста. «Моей первой вещью был головной убор, с которым я участвовала в различных инициативах, таких как EGO Cibeles, подиум для молодых дизайнеров. Это была захватывающая премьера это побудило меня превратить эту первую коллекцию в мою ежедневную работу по созданию Apodemia и использованию бабочки в качестве нашей отличительной черты».
Где: В 2013 году он открыл свой первый физический магазин на улице Альмиранте, 18 в Мадриде, а также открыл свой интернет-магазин. В 2015 году были открыты два новых магазина в столице (Orense 8 и Hortaleza 64). Сегодня у них 14 магазинов. по испанской географии.
Новый потребитель: «Мы обращаемся к женщинам и мужчинам, осознающим свою уникальность, непохожесть и неповторимость. Люди, которые ищут детали, отражающие эту личность, с изделия, созданные таким образом, чтобы их можно было передавать из поколения в поколение. Ситуация в мире изменила нас, общество все больше склоняется к более требовательной, более информированной и более заботящейся о качественной модели потребления. чем сумма. Такие ценности, как приверженность фирмы, атмосфера в магазинах или отношения, которые мы строим с нашим сообществом, равны или даже важнее, чем товары, которые мы продаем. Шли в люди, которые знают цену мелочам и не следуют мнениям или моде. Они те, кто движет миром!»
Сделано в Испании: Мастерская находится в Мадриде. "Всегда Я работаю над своими коллекциями ремесленно, каждый эскиз рисую вручную, а потом оцифровываю. Затем мы лепим первую часть каждой серии из выплавляемого воска, чтобы получить первый прототип. Хотя часть производственного процесса осуществляется за пределами Испании, именно здесь мы выполняем последний этап производства и один из самых важных: высококачественное покрытие, которое имеют все наши изделия». Также, коллекция Forever — уникальные изделия из 18-каратного золота и драгоценных камней — полностью разработана и изготовлена в Мадриде, а также его коллекция головных уборов.
Концепция: «Ротация продуктов — одна из наших сильных сторон; мы разрабатываем коллекции практически каждый месяц, что позволяет нам предлагать потребителю возможность каждый раз получать новый и особенный опыт покупок подходя к магазину. Природа, которую я открываю, путешествуя, является моим неисчерпаемым источником вдохновения. Иногда меня завораживает пейзаж, например, пустыня в коллекции Sand Dust или морское дно в Millepora».
Mora Efron, экологичные украшения ручной работы.
11. Мора Эфрон: «Медленные драгоценности»
Забота об окружающей среде: Мора много лет работал на других ювелиров и дизайнеров, когда в 2009 году решил создать собственный бренд. Награда «Молодой предприниматель» послужила толчком для создания ее выставочного зала-мастерской в Ла-Гранха-де-Сан-Ильдефонсо, в Сеговии, где она жила и где проводит семинары и курсы, а также на Королевской фабрике хрусталя. и в Ремесленном центре Кастилии и Леона. В 2014 году он решил перевернуть фирму включая устойчивость. «Это было несложно, это уже было довольно уважительно по отношению к окружающей среде, поскольку все его изделия всегда изготавливались вручную», — говорит Мануэль Эррера, его партнер.
Любовь к ремеслу: «Наша концепция — мастерство, ручная работа. Мы работаем своими руками и нам нравится, что это можно оценить во всех наших изделиях. Мы должны восстановить продукты, сделанные ремесленниками нашего региона, нашей территории, нашего окружения. Восстановить ноу-хау. Мы потеряли его и отложили в сторону из-за его быстроты, непосредственности и дешевизны. И все это в расчете на хороший дизайн. Ремесло не обязательно должно быть этническим».
Знак качества: «Все наши изделия на 100% производятся в Испании. Все Наши поставщики испанские и находятся ближе всего к нашей ремесленной мастерской. Наш выставочный зал находится в горах Мадрида и можно приехать в гости. Нам нравится, что вы видите, как мы делаем детали! Мы работаем с металлы вторичного происхождения более чем на 80%. Когда мы заключаем союзы, мы предлагаем жениху и невесте возможность того, что они принесут золото из других старых или поврежденных предметов, переплавят его и дадут им новую жизнь». Вдохновение Моры всегда вращается вокруг природы».
Его девиз: «Работайте медленно, чтобы идти далеко. Позиционируйте мастерство и бренд как мастерство класса люкс. Наши клиенты – ответственные люди, осознавая окружающую среду и с медленной философией, которая является стилем жизни, способом быть сознательным. Кто ценит ценность мастерства и испанского дизайна. Ремесло продается особым образом, людям нужно прикасаться, им нужно видеть и общаться с нами. Это обогащает. Наши клиенты очень лояльны и любят повторять многое. через эти годы мы завоевали доверие в нашем сообществе, поэтому мы продолжаем совершенствоваться наше онлайн-позиционирование день за днем».
BPCR: украшения с историей и индивидуальностью.