«[…] то, что добро продолжает расти в мире, частично зависит от неисторических действий; и то, что между нами все идет не так плохо, как могло бы быть, отчасти связано с те, которые верно жили сокровенной жизнью и покоятся в могилах, которые никто не посещает» . Эти слова писательницы Мэри Энн Эванс (или под ее псевдонимом Джордж Элиот) отмечают Скрытая жизнь (Скрытая жизнь), последний фильм режиссера и визуального поэта Терренс Малик (Дерево жизни).
Как и в своих последних фильмах, Малик снимает в поисках естественного света реальных мест, которые он использует. Сожмите природу, которая вас окружает, и ее краски. Но впервые режиссер рассказывает историю, основанную на реальных событиях: жизнь Франца Егерштеттера, австрийский фермер, отказавшийся присягнуть Гитлеру во время Второй мировой войны. Его жена Франциска (Фани) осталась присматривать за их тремя дочерьми и их фермой в маленьком городке с 500 жителями. Санкт-Радегунд, в долинах Верхней Австрии, недалеко от Зальцбурга. По иронии судьбы и трагедии, та самая провинция, в которой родился Гитлер, и недалеко от его горного убежища Берхтесгаден.
Скрытая и простая жизнь Южного Тироля.
Однако для съемок «Скрытой жизни» они потратили больше времени в Южный Тироль, провинции северной Италии, чем в австрийских Альпах. Санкт-Радегунд, первоначальный город Егерштеттера, был сильно модернизирован, даже в прилегающих сельскохозяйственных угодьях и Малик просто хотел подлинности. Кроме «текстурных и визуальных возможностей».
«Самое главное, что мы узнали, это то, что уровень естественного освещения они были очень важной частью процесса принятия решений, когда выбирали, какое место будет работать лучше всего», — говорит Стив Саммерсгилл, арт-директор.
Себастьян Кравинкель, режиссер-постановщик, провел год в турне по Южный Тироль и Верхняя Австрия с Маликом, а также задокументировал себя в письмах между Францем и Фани, на которых основана история. Они даже разговаривали с дочерьми егерштеттеров, которые до сих пор живут в Радегунде или его окрестностях. «От разговоров с его семьей и пребывания в местах, через которые он прошел, у меня постоянно мурашки по коже», — говорит Кравинкель.
Август Диль и Валери Пахнер в фильме «Скрытая жизнь».
В Радегунд они вошли в оригинальный дом главного героя, снятый в спальне пары, все еще нетронутый. Тоже в лесу у подножия дома. Но сам город был перестроен в разные города Южного Тироля. Видимая на фоне долины церковь, планы сняты в Святой Валентин в Сейс-ам-Шлерн. Первоначальная мельница была найдена в г. Терентен. Есть сцены в долины Gsies, Альбионов.
«Самое невероятное в этой части мира то, что большинство ферм такие же, как и 150 лет назад», Кравинкель рассказывает.
Подготовка к производству была проведена весной. они стреляли летом , хотя вторая камера меньшего размера также снимала в самые холодные сезоны и проникала в более гористые места с более трудным доступом.
Церковь Святого Валентина в альпийской деревне Зайс-ам-Шлерн.
«Нужно снимать природу такой, какая она есть, — объясняет главный оператор Йорг Видмер. «Вы не можете спроектировать это: когда наступает закат, вы должны быть там, чтобы запечатлеть его. Если надвигается буря, вы должны быть в правильном месте, чтобы запечатлеть ветер и красоту облаков».
Ключом к Малику, неуловимому режиссеру, который десятилетиями не давал интервью и не появлялся на публике, был этот грубый характер. Небесное и земное. Красиво и страшно. Это идеальная метафора для истории, которую он рассказывает. , человек, верный своим принципам и своей христианской вере, отказывающийся сдаться злу, которое представляет его правительство. Эти горы, суровость и тяжкий труд полей, семейное тепло, скрытая, простая и тихая жизнь, которая иногда делает историю.
Церковь Сейс-ам-Шлерн в «Скрытой жизни».