Эмилия Пардо Базан, испанская журналистка, свидетельница открытия Эйфелевой башни.

Anonim

Эмилия Пардо Базн, испанский журналист, на открытии Эйфелевой башни.

Эмилия Пардо Базан, испанский журналист на открытии Эйфелевой башни.

Самое удивительное, что можно прочитать Эмилия Пардо Базан, одна из наших самых выдающихся писательниц и журналисток-феминисток 19 века , заключается в том, что проблемы, с которыми столкнулось европейское общество в 1889 году, мало чем отличались от тех, с которыми мы сталкиваемся сегодня.

Высокие цены на ямщиков (такси в 2020 году), сложность перемещения по городу, переполненному туристами, с переполненными поездами или стоимость проезда в город, когда «это модно» (она указывает, что 1000 песет). Звучит знакомо для вас, верно?

Спонтанная, веселая и реалистичная, такой Эмилия Пардо Базан в хрониках, которые она написала во время своего путешествия. в большой Париж Всемирной выставки 1889 г. , а теперь и издатель линия горизонта собрать в книге «У подножия Эйфелевой башни».

Эмилия Пардо Базн «У подножия Эйфелевой башни».

Эмилия Пардо Базан «У подножия Эйфелевой башни».

Журналистка уже неоднократно ездила в столицу мира (по ее словам) и во многие другие европейские столицы, но на этот раз задача была иной**. Она приехала, чтобы рассказать читателям журнала La España Modern**, от первого лица и из совершенно реалистичного опыта происходящего.

Политическая обстановка, какая была мода в Париже в то время, шум его улиц и все новинки, которые имел в виду парижское общество Универсальная экспозиция.

«Если бы я недостаточно хорошо знал великую столицу Франции, какое волнение я испытал бы, обнаружив себя, как бы вставив ногу в стремя, чтобы выйти к ней, чтобы написать о великом событии, Всемирная выставка 1889 г. ! Кто не видел Парижа, мечты о квинтэссенции современного мегаполиса , у которой ни военные и политические катастрофы, ни общий упадок латинских государств не сумели украсть престиж и волшебный ореол, манящий путника словно таинственная песня сирен".

И продолжает: «За здорового и сильного юношу, Париж - запретное и пряное удовольствие и наслаждение ; для valetudinario - здоровье, достигнутое по указанию великого специалиста в области медицины; для элегантной дамы, посоветоваться с оракулом моды ; для тех из нас, кто любит литературу и искусство, перегонный куб, где очищается и перегоняется квинтэссенция современной мысли, Мекка, где живут святые из романа и драмы , печь, где выпекается репутация... и, наконец, для политиков, лаборатория, где делают разрывные бомбы, мастерская, где патроны и петарды заряжаются динамитом, чтобы взорвать тревожную и тревожную Европу... Париж (единственное живое существо во всей Франции) будет всегда, и тем более, если смотреть на это издалека, город-мать, о котором пел Виктор Гюго”.

Гигант.

Гигант".

ИСТОРИЯ ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА

Всемирная выставка началась** 6 мая 1889 года** и завершилась в октябре того же года. И если мы знаем великолепный Париж сегодня, то благодаря всем архитектурным и культурным трансформациям, которые он пережил вместе с ним.

Эйфелева башня была самым значительным «колоссом» , который был также входными воротами ярмарки, и это также с этого времени Дворец машин. Выставка заняла 96 га и это означало до и после для парижского общества, где критика и похвала были в равной степени.

«Друзья, которых я встретил в этот первый день в Париже, — это бросается в глаза — отчуждены от радости и гордости перед торжественностью завтрашнего дня. Выставка побеждает, выставка побеждает , говорят даже монархисты», — говорит Эмилия, имея в виду споры о дне его открытия, в тот же день, что и взятие Бастилии, символа начала Французской революции.

Судя по всему, дата была поводом для дискуссий, потому что в очередной раз столкнулась с монархистами и революционерами. Хотя, наконец, как рассказывает Эмилия, все высоко оценили успех назначения.

Павильоны на Всемирной выставке в Париже.

Павильоны на Всемирной выставке в Париже.

О своих первых впечатлениях** журналист относится к вагонам поезда , полно людей, которые не хотят пропустить событие, на которое он приезжает в город. Он также удивлен состоянием Парижа, аккуратнее невозможно "без пылинки" и полно цветов . Он признается в утомлении, которое приходит от посещения ярмарки такого размера, и в хитростях, с которыми часто приходится жить кучерам, которым он посвящает хронику.

«Если те из нас, кто имеет следы провинциалов, ухитряются эксплуатировать нас по семь раз в день, то что будет с наивным гражданином, облаченным в куртку и запонки, не знающим ни улиц, ни расценок, стремящимся прибыть поскорее и решившимся не платить песету вверх или вниз? Из проделок кучеров можно было бы написать книгу... ", - подчеркивает писатель.

Инаугурация и официальный визит Президента Французской Республики, Сади Карно , также не ускользнул от Базана. Она также рассказала, что значил для двоих ее детей первый визит на выставку, на которой также были места для самых маленьких и которую она детализировала до миллиметра.

Будучи феминисткой, она не могла оставить в чернильнице то, что в моде означало бы революцию для женщин: штаны . Относительно этого революционного предмета одежды он предложил: «На конец я оставил самую рассыпчатую моду этого года и наименее реальное применение: единственное, что могло бы если не повлечь за собой социальную революцию, то, по крайней мере, мощно с ней сотрудничать. Вы уже поймете, о суровые читатели и пугливые читатели!, что я говорю о юбка с разрезом , или из костюм с брюками”.

Иллюстрация Всемирной выставки в Париже в 1889 году.

Иллюстрация Всемирной выставки в Париже в 1889 году.

ЭЙФЕЛЕВА БАШНЯ ПО ЭМИЛИИ ПАРДО БАЗАН

Эмилия Пардо Базан Она не любила толпу, поэтому для нее было вызовом озвучить инаугурацию «гиганта», которую она, как это делалось в то время, сравнивает с Вавилонская башня.

«Я обещал рассказать что-нибудь об Эйфелевой башне даже из скромности летописца; и теперь его очередь за клоу с выставки, колоссальная железная мачта, поднятая Францией, чтобы поднять свой флаг и помахать им перед другими народами на высоте, на которой еще не развевался ни один флаг, кроме как из корзины воздушного шара.

Журналист указывает в своих хрониках некоторые из основных характеристик, которые вызывали споры между горожанами и архитекторами того времени: материал, из которого он был построен, его высота, эстетические проблемы огромной железной башни посреди величественного Парижа , и опасности, с которыми пришлось столкнуться. Ветер, хотя сейчас это может показаться странным, был одним из главных.

Читать ещё