Культурная деревня Камчхон: корейский район, покоренный искусством

Anonim

Вот такой красочный и вычурный корейский квартал в культурной деревне Камчхон.

Вот такой красочный и вычурный корейский квартал в культурной деревне Камчхон.

Взгляд издалека, Камчхон, самая живописная деревня в неизвестном Пусане, второй по величине город Южной Кореи, он может напомнить вам любой пригород латиноамериканской столицы. Рассеянный в море Бандал-Хилл, его красочные и маленькие дома подчеркивают характер этого нетипичного района куда искусство прибыло десять лет назад, решив утвердиться, стать сильным и, наконец, доминировать в пространстве.

Путешествие между розовые, желтые и оранжевые фасады; коричневые, зеленые и синие крыши, и бесконечное количество художественных демонстраций начинается на последней остановке маршрутного автобуса, который соединяет станцию метро Goejeong с Gamcheon-dong.

Но прежде всего, еще до того, как приступить к этому своеобразному творческому приключению, получить иллюстрированную карту в Информационном центре аксессуар важно, если вы хотите иметь возможность найти большинство творений. Рядом с киоском смотровая площадка приветствует новичков и показывает им наиболее типичную картину: сотни цветных домиков, которые занимают столько корейских открыток.

Камчхон — самая живописная деревня в Пусане, втором по величине городе Южной Кореи.

Камчхон — самая живописная деревня в Пусане, втором по величине городе Южной Кореи.

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ УПАКОВКА

Чучело кота, примостившееся на плитке соседнего дома, предупреждает о грядущем: Более 100 художественных инсталляций, разбросанных по самым неожиданным уголкам культурной деревни Камчхон. Они ждут, когда их обнаружат, сфотографируют и, между прочим, оживят сеть самыми инстаграмными материалами.

Однако деревня не всегда была такой, какой она кажется сегодня. Его прошлое представлено в нескольких метрах от арки, которая огромными буквами отмечает вход: в Малый музей Камчхон. С фасадом, украшенным фресками, которые показывают изображение их домов сегодня, внутри есть несколько выставочных залов, в которых со старыми фотографиями и предметами из других времен, подаренными самими соседями, рассказывается о его происхождении.

Корни уходят в середину 20 века, когда разразилась Корейская война и большое количество беженцев решили прийти в этот уголок в поисках мира и безопасности. Пусан был единственным бесконфликтным пространством в стране, что может быть лучше, чем это? После войны, когда остальная часть города начала гонку за достижением бесконечности своими небоскребами, Камчхон сохранился в своем первоначальном состоянии, с домами, построенными из дерева и железа. и довольно менее развитая среда. То, что осталось, несмотря на годы.

Сегодня главная улица культурной деревни Камчхон заполнена всевозможными туристическими предприятиями. милые кафе на крыше с видом на ледяные молочные коктейли они чередуются с ресторанами лапши, оригинальными сувенирными магазинами, художественными галереями, ларьками, где продаются вкусные ссиат хотток (блинчики, приготовленные из коричневого сахара, корицы и типичных пусанских орехов)… и даже любопытный магазин, специализирующийся на открытках и марках с изображениями, вдохновленными Гамчеоном и сделанными местными художниками.

Музыка модной K-pop группы звучит из любого уличного динамика рядом с группы молодых людей, одетых в типичные ханбоки (традиционные корейские костюмы) они стремятся сфотографировать себя в каждом из углов. Тем временем дежурные туристы увлекаются неудержимой волной раздражителей на каждом шагу.

Одна из улиц деревни культуры Камчхон в Южной Корее.

Одна из улиц деревни культуры Камчхон, Южная Корея.

САМЫЕ ВАЖНЫЕ РАБОТЫ

И искусство продолжается. Всюду. Глядя вверх — всегда смотрите вверх в Камчхоне — Горстка улыбающихся керамических птиц с человеческими головами примостилась на крыше кафетерия Mira Mira. это Люди и птицы Чон Ёнджина, который пытается передать то желание, которое человек может иногда чувствовать, чтобы летать и, таким образом, забыть о самых мирских проблемах.

Дары с неба, На Инджу — огромная фреска, занимающая весь фасад соседнего здания. Рядом одна из звездных работ: Рыба Джин Ёнсопа, плывущая по переулку, огромная рыба, сделанная из маленьких кусочков дерева. размещен на стене, которая пытается определить переулки Камчхона как пространство для общения жителей деревни.

И да: Камчхон принадлежит не только сотням туристов, которые до сих пор посещали деревню ежедневно. Камчхон также является одним из его соседей, которые за цветными стенами своих домов продолжают делать жизнь как можно лучше. Им было нелегко принять этот проект, с которым Министерство культуры появилось в их домах еще в 2009 году с намерением реактивировать село и превратить его в «Корейский Мачу-Пикчу». Несмотря на первоначальные опасения и хотя проект явно не имеет никакого отношения к Мачу-Пикчу, сегодня его с удовлетворением одобряют.

Кальмары сушатся на солнце на террасе культурной деревни Камчхон.

Кальмары сушатся на солнце на террасе культурной деревни Камчхон.

Просто нужно отклонитесь от главных улиц и прогуляйтесь по узким улочкам продолжать находить искусство, да, но в сочетании с развешанной одеждой, которая раскрывает ту жизнь, скрытую за ее первым слоем. Рядом с привязанными к веревочкам простынями и носками также отдыхают, сохнув на солнце, каракатицы и водоросли. которые дают штампы самых частных. Символ на входе в один из домов показывает, что внутри нет соседей, а скорее художественная инсталляция. Современный человек, где несколько пар рук без конца печатают на воображаемом компьютере, он фокусируется на повторяющейся жизни, которую сегодня ведут многие люди.

Вывеска вежливо просит, чтобы тон голоса оставался сдержанным при посещении района, а запах домашней кухни просачивался через случайные окна. А также семейные разговоры. Мы даже встречаем жителя, которого поощряют подняться по крутой лестнице, загруженной покупкой недели.

Лестницы, которые, конечно же, имеют и художественную сторону: призывы 148 Лестницы ведут, согласно знаку, к звездам. И, может быть, не звезды, но то, что они показывают, — это несколько рисунков повседневных сцен, запечатленных на их ступеньках. наверху, мастер-класс: Дом Звездной лестницы, где вас ждут уроки эстрадной живописи и гипса рука об руку с одним из соседей, ответственным за проект Artist in Residence. Это лишь одна из многих инициатив, в которых участвуют сами жители, чтобы превратить свое жилое пространство в рабочее место. Также предлагаются занятия по окрашиванию тканей, дизайну штампов или гончарному делу.

Маленький принц и лиса сидят в беседке с видом на море разноцветных домиков.

Маленький принц и лиса сидят в беседке с видом на море разноцветных домиков.

СЕМИНАРЫ

Лучше всего то, что через эти мастерские — также с продажей карт и с открытием различных предприятий в деревне — Ему удается собрать деньги для улучшения условий жизни многих жителей деревни. И они делают это, либо ремонтируя дома тех, кто не может позволить себе оплатить работы; со строительством общественных туалетов — во многих семьях до сих пор их нет — или с помощью бесплатной прачечной для пожилых людей. **Задание, отражающее сотрудничество между жителями, художниками и местными властями. **

И в то время как повседневная жизнь разворачивается, Деревня Культуры Камчхон продолжает удивлять, как фантастический мир. Легко встретить Маленького принца и лиса, сидящих, ни на что не обращая внимания, в беседке с видом на море разноцветных домиков, в то время как горстка туристов выстраивается в очередь, чтобы сфотографироваться рядом с ним. Миниатюрная модель Ли Канвуна или сюрреалистическая скульптура короля Чонсона чередуются с забавными фигурами людей в натуральную величину, которые в любом парке или уголке воссоздают сцены из повседневной жизни, становясь неразлучными спутниками на маршруте.

Там, где этого меньше всего ожидают, появляется дом в форме маяка, раскрашенный черными пятнами, как у молочной коровы. или построенный из дерева по проекту известного корейского архитектора: Seung Hyo-sang. Искусство не останавливается; желание открыть его, либо.

Но когда солнце садится за горизонт и предприятия начинают закрываться, посетители исчезают, и Камчхон возвращает сущность деревни, которой она всегда была. место, где будни снова ложатся на свои шнуры, снова готовят в своих домах и снова превращаются в бездомных кошек в поисках останков, скопившихся в любом мусоре.

Хотя да, улыбающиеся разноцветные птицы, те, кто смотрел, взгромоздившись на здания, не пошевелятся. Они должны сделать так, чтобы с началом нового дня новая реальность продолжала свой путь.

Читать ещё