Луна в Le Rouquet в куртке Faith Connexion, рубашке Louis Vuitton, брюках Isabel Marant и туфлях Chloé.
В Латинском квартале французской столицы остались следы надвигающейся революции. мы следуем за ними с Луна Пиколи-Трюффо , наследница весны 50 лет назад. Будьте реалистами, попросите Париж.
Pourtant j'étais très belle / Oui, j'étais la plus belle / Des fleurs de ton jardin. Голый голос Катрин Денев эхом разносится в темной комнате, в которой парит неоновый цветок. На его зрелый и меланхоличный тембр накладывается другой, сладкий и рассеянный. Это из Луна Пиколи-Трюффо, актриса и иллюстратор, а также певица и модель. что привело нас к Галерея Камеля Меннура, один из его любимых в Париже.
Мы погружены в работу Клод Левек, дань уважения песне "Мон ами ла роза" которую популяризировала Франсуаза Арди, и деликатная ссылка на быстротечность потерянного рая. «И все же я была очень красивой, да, самой красивой из цветов в вашем саду», — шепчет Денев, и Луна тоже. Здесь, в 5-м и 6-м округах, в Латинском квартале, очаге студенческих протестов 50 лет назад, у нас есть отметина французского мая.
Также в междисциплинарном, беспокойном и идеалистическом характере этого молодого парижанина 1987 года рождения, чей бархатный голос мы слышали несколько лет назад в саундтреке к фильму Розали Блум, фильм Жюльена Раппено. Это быстро обнаруживается в их оживленной и воинственной беседе, которая перескакивает с дела Вайнштейна на Луи Си Кей, чей черный юмор не может не восхищать и тот, который он находит, глаз, очень нежный. Или в его небрежной природной элегантности, или в его многочисленных художественных заботах.
Луна Пиколи-Трюффо в Le Rouquet, плаще Christian Dior и кроссовках Nike.
Но внучка г. Франсуа Трюффо – мастер Nouvelle Туман, символ французского мая, умерший за три года до рождения Луны – показывает этот отпечаток, простите за клише, в генах. «Раньше у меня была тема моей фамилии. Для меня Трюффо значил не то же самое, что для кино, культуры или представления Франции в мире, а скорее забавный и творческий человек, которого я знал по анекдотам и мелким подробностям его жизни, как тот отец, которого он был".
Его мать — фотограф и актриса Ева Трюффо, одна из трех дочерей режиссера, и его бабушка, с которой у него очень близкие отношения, Мадлен Моргенштерн. «Она всегда много рассказывала мне о нем. Он управлял своей продюсерской компанией, когда умер, и я провел там большую часть своего детства, каждую среду после обеда, в кабинете моего дедушки. Так что я также познакомился с ним через личные вещи. И его фильмы, конечно.
Ваши любимые? «Это меняется одновременно с самим собой. Я недавно заново открыл Сирена Миссисипи (1969). Мне нравится динамика персонажей, то, как они меняются мужскими и женскими ролями, в этом много силы». Вне семейной сферы он всегда предпочитал хранить свое происхождение в секрете. «Теперь, изучив киноанализ, я действительно ценю его кинематографическое наследие и его работу в качестве критика. Читая его книги, я думал: «Мне нравится этот человек» [смеется]».
В характере режиссера есть что-то такое, что, как она объясняет нам с забавой, предпочитает не раскрывать. «Моя мама всегда говорила, что мы бы поладили из-за нашего несколько глуповатого чувства юмора, хотя у других женщин в семье есть эта сторона. Мы семья женщин. Все с таким же юмором и чуткостью хотим, чтобы жизнь была чем-то необычным и веселым. По крайней мере, творчески».
Сформирован в изящных искусств в Париже, Луна также училась в Нью-Йоркская школа визуальных искусств, город, который для нее олицетворяет эмансипацию («Это еще один дом для меня»), и куда ей всегда нравится возвращаться. Хотя, разговаривая с ней, создается впечатление, что она была бы счастлива в любой точке мира: «Я не думаю, что есть место, которое я не хотел бы знать: даже если оно некрасиво с эстетической точки зрения, всегда есть чему поучиться из встречи с другим».
На Луне тренч от Sonia Rykiel, ее собственная футболка и брюки от Margaret Howell.
Любопытство действовало на нее с детства; родители поощряли ее заниматься чем угодно, и она пробовала все: плавание, верховую езду, альт в консерватории, гитару... «Моя мама была стилистом в 80-х, поэтому у нее всегда было очень сильное эстетическое чутье, а отец был ассистентом фотографа, работал с современными художниками, а позже создал собственную арт-продакшн-студию. Они были очень свободными и открытыми, им и в голову не пришло меня ограничивать».
Однако он ничего им не сказал, когда начал заниматься театром: «Я не хотел слышать некоторые вещи, например, что это тяжелая работа, очень конкурентоспособная и трудная. Это правда, но я была так взволнована... не стать главной актрисой, а обрести уверенность в себе. Я почувствовал себя погрязшим в парадоксе: Она была очень застенчивой, неуверенной в себе, неуклюжей и занудной, но в то же время семейным клоуном, очень разговорчивой и немного пацанкой, очень прямолинейной, когда знала, чего хочет».
И чего он хотел несколько лет назад, так это появиться в Кушетка Сталина (2016), фильм режиссера Фанни Ардан, последнего романтического партнера ее деда, в котором она поделилась плакатом с Жераром Депардье. «Фанни ничего не рассказала ему обо мне, и он спросил меня, принадлежит ли моя семья к миру кино. Я сказал ему, что мой дедушка работал и что они оба работали вместе. Его реакция была очень эмоциональной», — вспоминает он свой опыт общения с главным героем Последнее метро (1980) или Женщина по соседству (1981).
«Мы сняли драматическую и напряженную сцену, и я очень нервничал. Жерар ущипнул меня, чтобы я оставалась серьезной и сосредоточенной. Я любил. А Фанни очень парижанка, утонченная и полная фантазии, очень классная».
Луна в Kammel Menour, рядом с работой Латифы Эчахч, с бюстье Prada, рубашкой Lutz Huelle и J.M. Уэстон.
Воображение к власти, как просил Сартр, когда искали пляж под булыжником, могло быть девизом этой девушки с энтузиазмом на поверхности, которая мечтает работать в любой сфере, связанной с имиджем: мода, кино (как актриса или режиссер, но и арт-директор), фотография, рисование... И с изданием сборника рассказов «с разными формами написания, диалогами, рисунками, глупыми шутками и фотографиями».
Он сказал нам, что Ле Чампо (rue des Écoles, 51) — один из его любимых кинотеатров, и мы прошли мимо еще одного символического зала искусства и эссе 50-х и 60-х годов, Ле Сен-Андре де Искусств. Мы предполагали о синефилии — говорят, что «Метрополис» (1927, Фриц Ланг) был ее первой любовью к фильму, — но чего мы не знали, так это того, что она увлечена — «Одержима!» — социальной сетью. почтовый ящик , где он собирает все названия, которые ему импонируют: «Некоторые женщины» Келли Райхардт; Невидимая нить Пола Томаса Андерсона; Сейчас да, не раньше, Хон Сан Су; «Мадам Хайд» Сержа Бозона; Elle от Пола Верховена.
«Сначала я не знал, что думать об этом последнем, в главной роли Изабель Юппер [Речь идет об изнасиловании женщины], но когда меня что-то беспокоит… Я думаю, это хорошо». Он также большой поклонник Альмодовара — «Он создает сложные и замечательные женские образы» — или братьев Дюпласс и Сафди. часть волны инди-кино под названием mumblecore. Новое телевидение – «Прозрачное», «Дрянь», «Рассказ служанки»… – тоже вызывает у него вздохи восхищения.
Луна на улице Кужас в куртке, рубашке и брюках от Céline и туфлях от Chloé.
Один из самых тесных и личных портретов революции 1968 года был сделан в 2012 году Оливье Ассаясом. также среди его любимых режиссеров. Признанный поклонник Трюффо, создатель «Personal Shopper» и «Viaje a Sils Maria» поднял в «После мая» течение движения, полного противоречий, которое основывало свою силу на стремлении мечтательной и мятежной молодой буржуазии.
Что случилось однажды, может ли это случиться снова?, спрашиваем мы себя, бродя по Сорбонне и перекрестку бульвара Сен-Мишель и улицы Вожирар, сценарии революционной мысли полувековой давности или на бульваре Сен-Жермен, когда-то усеянном баррикадами.
В прошлом феврале, Мария Грейс Кьюри воскресил дух 68-го для показа Dior в Музее Родена в Париже. в том же месяце, Алессандро Микеле – один из дизайнеров, которым восхищается Луна, которая в подростковом возрасте стажировалась у Николя Гескьера в Balenciaga, наряду с другими, такими как Мартин Маржела, Фиби Фило или Изабель Марант - запустил кампанию на Гуччи который занялся Liberté, égalité, sexyité.
Но именно третье событие, происшедшее в те же дни, навело на мысль этого парижанина эти революционные отголоски. «Я думаю о стрельбе, которая произошла в средней школе во Флориде. [в котором погибло 17 человек] и в ответ детишек против оружия, которые в знак протеста покидали занятия, рискуя отстранением, и это дает мне надежду. Мы до сих пор реагируем на глупости».
Луна в плаще, топе и брюках от Aalto и туфлях от Chloé в ветеранском кинотеатре Saint-André des Arts.
После избрания Дональда Трампа президентом Луна начала вести феминистский блог — @lunapicolitruffautillustration — где она делится портретами, как у антрополога Франсуаза Эртье, журналист Нелли Блай или пакистанский активист Малала. «Я чувствовал, что важно сделать что-то творческое для всех. Этот проект побуждает меня самосовершенствоваться и учиться у женщин, о которых я никогда не слышал. Потратить время на создание чего-либо может быть политическим позерством. Что-то осмысленное, вовлекающее сообщество, может быть своего рода решением».
Его литературные отсылки варьируются от сарказма Дороти Паркер до реализма Джоан Дидион и остроумия Роксаны Гей, автора книги «Плохая феминистка». Имена, которые составляют другой ландшафт нового 68: виртуальный. «Что отличает новые поколения, так это то, что информация повсюду. Иногда это производит излишний шум, но оно способно объединить людей, которых вы никогда раньше не видели, в глобальное движение. Я думаю о #metoo и #balancetonporc (сообщите о своей свинье), хотя последнее не сводит меня с ума, и Я люблю, когда женщины повышают голос»
Что касается критики, выдвинутой манифестом против этих движений и «сексуального пуританства». подписанный писательницей Катрин Милле или актрисой Катрин Денев, которая благодаря своим ролям в таких фильмах, как Belle de Jour, сама по себе является символом сексуальной революции, о которой, возможно, больше мечтали, чем реализовывали, Луна искажает жест.
«Я с ним совершенно не согласен и думаю, что он отвлекал внимание от необходимых вопросов, таких как согласие или домогательства на улице и на работе. Сейчас было не время вдаваться в подробности конкретного социального и культурного контекста. Обсуждения и диалоги важны, но есть время просто заткнуться и выслушать другого. Разумеется, акция должна быть не репрессивной, а воспитательной. Вы должны заниматься самообразованием».
Мы садимся на линию метро 10 в сторону Булони, и, поскольку время уходит, вопросы летят во всех направлениях. Вы планируете записать альбом? «451 градус по Фаренгейту» — ваш любимый фильм? Как бы вы определили Париж? – «Я знал, что ты спросишь меня об этом, понятия не имею!» – Как вы думаете, Джулс и Джим защищали свободную любовь или критиковали ее? Мы согласились, что кино Трюффо вызывает вопросы, а не ответы. И в этих витающих в воздухе вопросах, а также в душе «Нувель смутно» и «Французского мая» заключено вневременное волшебство революции, которая всегда находится в ожидании.
Grand Galerie de l'Evolution, одно из любимых мест Луны.
ПУТЕВОЙ ЗАПИСЬ ЛУНЫ ПИКОЛИ-ТРЮФО
КАК ПОЛУЧИТЬ
** Air Europa ** Из Мадрида и Барселоны можно добраться до столицы Франции всего за пару часов. ** SNCF ** Более романтичный способ добраться туда — пересечь Францию на поезде. Из Мадрида это около 10 часов и 130 евро в пути.
ГДЕ СПАТЬ
Отель Молитор Париж (13 Rue Nungesser et Coli; от 215 евро). Этот городской комплекс в 16-м округе, рядом с Ролан Гаррос, является одной из эмблем города. Его бассейны (крытый и открытый с подогревом) имеют захватывающую историю, связанную с искусством и авангардом. Плюс? Вкусный Спа от Clarins.
МОИ ЛЮБИМЫЕ МУЗЕИ
Дворец Токио (13, авеню Президента Вильсона). Я вырос, посещая этот музей снова и снова, чтобы увидеть удивительные экспонаты. Также пытаюсь научиться кататься на скейтборде на эспланаде между Дворцом и Музеем современного искусства.
Галерея дю Жё де Пом (1, площадь Согласия). Здесь всегда большой выбор художников-фотографов. Это также место, где я изучал киноанализ.
Ателье Бранкузи (площадь Жоржа-Помпиду). Великолепная постановка по работе Константина Бранкузи. Связь между космосом и ее скульптурами удивительна, и всегда интересно взглянуть на ее принцессу X.
Большая галерея эволюции (36, улица Жоффруа-Сент-Илер). Волшебная выставка животных, которая всегда вызывает драгоценные чувства детства.
ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ГАЛЕРЕИ Ле Баль (6, Тупик Дефанс). Программа интересных и нужных выставок. Кроме того, здесь есть очень хороший книжный магазин и кафе.
Патрик Сеген (5, Rue des Taillandiers F-75011). В этом прекрасном пространстве есть замечательные вещи от моих любимых дизайнеров 20-го века, таких как Ле Корбюзье, Шарлотта Перриан или Жан Пруве. Камель Меннур (47, улица Сен-Андре де Искусств / 6, улица Пон-де-Лоди). Некоторые из величайших современных художников – Аниш Капур, Клод Левек, Тадаси Кавамата, Мартин Парр… – прошли через это пространство.
Монтеверита (127, улица Тюренн). В этой новой галерее представлены великие художники, которых я люблю, например Кэролайн Корбассон, одна из моих лучших подруг, или мой старый учитель Джеймс Рилли.
Ателье Бранкузи
КИНОТЕАТРЫ
Фонд Жерома Сейду-Пате (73, проспект Гобеленов). Это мое любимое место для просмотра немых фильмов. Иногда мой парень аккомпанирует им, играя на пианино. Совершенно особенным является верхнее пространство здания, где можно увидеть прозрачную крышу, работу Ренцо Пиано.
Ле Чампо (улица Эколь, 51). Идеальный кинотеатр, чтобы открыть для себя или заново открыть для себя классику. Очень парижский и очень классический.
ТЕАТРЫ И КОНЦЕРТНЫЕ ЗАЛЫ
** Парижская филармония ** (221, авеню Жана Жореса). От фантастических концертов классической музыки до большего количества исполнителей инди-поп. Это стало одним из моих основных мест, где я могу насладиться живой музыкой. Звук невероятный.
Театр де Буфф-дю-Нор _(37 бис, бульвар де ла Шапель) _. Совершенно романтическое и прекрасное место и хорошая сцена для спектаклей и концертов.
КНИЖНЫЕ МАГАЗИНЫ
Книжная компания Сан-Франциско . (17, улица Месье ле Пренс). Прекрасный букинистический магазин. Один из моих лучших друзей, получивший степень по английской литературе, познакомил меня с этим местом, и мы обычно ходим вместе.
Шекспир и Ко. _(37, улица Бушери) _. Классика, к которой я всегда возвращаюсь из-за ее очарования, а теперь еще и для того, чтобы выпить горячий напиток в ее новом кафе.
Книжный магазин Центр Помпиду (площадь Жоржа-Помпиду). Одна из самых полных подборок книг по искусству.
Виолетта и Ко. (улица Шарон, 102). Феминистский книжный магазин с большим выбором книг (преимущественно французских переводов).
Клэр Палата (14, улица Сен-Сюльпис). Специализируется на фотографии. Я потратил на это много времени, когда был студентом факультета изящных искусств.
**ВЕСЕЛЫЕ МЕСТА (И «ФРАНЦУЗСКИЙ») **
Дворец Этюдов _(14, улица Бонапарт) _. Пожалуй, самая красивая часть Школы изящных искусств. Всякий раз, когда я нахожусь в этом районе, я люблю заходить.
Дейрол (улица Бак, 46). Причудливый и веселый бутик таксидермии. Подростком я ходил и покупал себе плюшевых бабочек.
Академия Биллара Клиши-Монмартр (84, улица Клиши). Самое кинематографичное место, где пожилые мужчины играют в бильярд. Я обнаружил это с моей матерью.
БАМ Караоке бокс (40, проспект Республики). У нас с друзьями есть безвкусная традиция отмечать дни рождения в караоке. Этот совершенно новый и имеет розовую комнату под названием «Рай», очень похожую на Гая Бурдена, и комнату, более похожую на Уэса Андерсона, с обоями с обезьянами, что делает все это еще более китчевым.
Лестница книжного магазина Shakespeare & Company, достопримечательность Района V.
ГУЛЯТЬ
Авеню Фрошо (IX округ). Красивая и приватная улица, где мой дед расстрелял часть Лос 400 переворотов. Хорошая память.
Coulée Verte Рене-Дюмон (12-й округ). Красиво, особенно весной и летом. Это как парижская версия High Line в Нью-Йорке. Навевает приятные воспоминания о времени, проведенном там.
Берси Парк (12-й округ). Я люблю устраивать там пикники в хорошую погоду. Существует большое разнообразие растений и цветов для городской среды. И это недалеко от Синематеки.
КОФЕ
Переработка (83, бульвар Орнано). Очаровательное место с очень хорошей энергетикой. Столовая, магазин и мастерская DIY с экологической и информативной философией.
L'маловероятно (5, улица де Гийемит). Милое маленькое «секретное» кафе в самом сердце квартала Марэ.
ГДЕ ПОЕСТЬ
Бутик Ям'Ча (улица Соваль, 4). Мне нравится все в этом месте, от очаровательного пространства до невероятных китайских и французских блюд фьюжн и отборного чайного меню.
эхо гастроном (95, улица д'Абукир). Недавно открывшийся гастроном, которым управляет друг, предлагает фантастическую калифорнийскую кухню. Все настолько аппетитно и вкусно, что трудно не убирать тарелку. Кофе Инеко (улица Гравилье, 13). Изысканная и качественная средиземноморская кухня в привлекательном месте.
И ПООБЕДАЙТЕ
Соя (улица Пьера Леве, 20). Отличная вегетарианская кухня. Их поздний завтрак настоятельно рекомендуется.
Дерсу (21, улица Сен-Николя). Вкусные и изысканные блюда, эффектные коктейли и фантастическая энергетика.
кришна бхаван (24, улица Кайл). У этого есть очень хорошие вегетарианские индийские рецепты. Он очень расслабленный, неприхотливый и идеально подходит для перекуса после концерта в этом районе.
Калифорнийская кухня в Echo Deli
ЧАШЕК
Месье Антуан (17 авеню Парментье). Это проект друга, который был частью музыкальной группы, в которой играл мой парень. Они готовят вкусные коктейли, пока играет рок-музыка.
Бой (63, улица Бельвиль). Эдакий феминистский коктейль-бар, в котором две дамы готовят изумительные коктейли.
ПОБАЛУЙТЕ ВАС
Л'Эшаппе Спа (64, улица Фоли Мерикур). Идеальное убежище, чтобы избавиться от стресса. Их массажистки действительно хороши, и они используют органические продукты.
МАЙ 2018
Французская синематека (51, улица Берси). Со 2 мая по 29 июля он посвящает крупную выставку увлеченному творцу, исследователю и активисту Крису Маркеру.
Нантерский университет (200, проспект Республики). Место, где вспыхнула искра революции, приглашает искать новые идеи о духе 68-го. Мероприятия, беседы, дебаты, театр и концерты.
Токийский дворец (13, авеню Президента Вильсона). Штаб-квартира Музея современного искусства ставит под сомнение наследие 1968 года с монументальной работой испанского художника Эсифа.
Национальный архив (Пьерфит-сюр-Сен; 59, улица Гинемер). Выставка «Май 68, архивы власти» демонстрирует беспрецедентное восприятие движения со стола Шарля де Голля или со стороны его премьер-министра Помпиду. С 3 мая по 22 сентября.
Cite de l'Architecture & du Patrimoine Palais de Chaillot (1, площадь Трокадеро). Социальная и художественная революция также наложила свой отпечаток на архитектуру, создав города-леймотивы, в соответствии с которыми это учреждение запрограммировало выставки, семинары, конференции и дебаты.
***** Этот отчет был опубликован в **номер 117 журнала Condé Nast Traveler Magazine (май)**. Подпишитесь на печатное издание (11 печатных выпусков и цифровую версию за 24,75 евро по телефону 902 53 55 57 или с нашего веб-сайта) и получите бесплатный доступ к цифровой версии Condé Nast Traveler для iPad. Майский номер Condé Nast Traveler доступен в цифровой версии, и вы можете наслаждаться им на своем любимом устройстве.
Работа Клода Левека в Kammel Minor