«Две женщины унаследовали пекарню от другой женщины, которую они не знают». Вот как быстро и прямо дает нам синопсис. Кристина Кампос его романа Лимонный хлеб с маком.
Рассказ, который он опубликовал в 2016 году, стал долго продаваемым (длительным бестселлером) с тиражом более 300 000 копий по всему миру и теперь идет в кино под руководством Бенито Самбрано (премьера 12 ноября).
Из этого простого сюжета Кампос (который также участвовал в написании сценария) создает гораздо более сложную и законченную историю, историю «О щедрости женской дружбы» «дань уважения таким искренним друзьям», тем моментам близости и смеха между друзьями, которые решают всю жизнь.
Это было отправной точкой его истории. Имея в виду предпосылку и сообщение, Кампос, разочарованный режиссер и сценарист, решила, что ей нужно изолировать себя, если она хочет написать это. и подумал о Майорка, какой-то затерянный город в горах Сьерра-де-ла-Трамунтана и оказался в «Каменный дом в центре Вальдемосса». Там их женщины закончили обретать форму.
Анна (Ева Мартин) и Марина (Элия Галера) в Са Калобра.
Рядом с этим арендованным домом он нашел пекарню, которая служила источником вдохновения. Он встречался с горожанами без машины, с обычным сотовым телефоном, он воспользовался часами без туристов, чтобы погрузиться в магию города, который был убежищем для Шопен и его возлюбленная.
Пять лет спустя в кинотеатры выходит «Лимонный хлеб с маком» режиссера Бенито Самбрано («Солас», «Интемпери») с главной ролью. Элия Галера и Ева Мартин в роли двух очень разных сестер.
Первая — врач из НПО, которая уже много лет живет в Африке, вторая никогда не покидала Майорки и живет несчастливо со своим мужем. Спустя 15 лет, не видя друг друга, они встречаются в своем городке в Вальдемоса, они примиряются и образуют группу женщин разных поколений и происхождения вокруг хлеба и прошлого.
«Это история роста, преодоления, исцеления ран, зрелых и умных женщин, утверждающих Им не нужно разрешение или одобрение мужчины, чтобы принимать решения. Но превыше всего, Это история любви и нежности». объясняет Замбрано, посвятивший фильм своему личному племени женщин.
В работе Кан Молинас.
РАЙ ВАЛЬДЕМОССА
С первого момента посчитали, что фильм будет снят в те же локации Майорки кто помог Кристине Кампос построить историю. Команда переехала в Вальдемосса, где они нашли основные локации.
Пекарня, Кан Молинас, это тот самый, который вы можете найти в центре города, историческая печь 1920 года, из которой они использовали ее внешний вид и перестроили ее интерьер, мастерскую в другом месте, в Ка'с Гарригер, большой дом на окраине города, чтобы было больше места для камер и оборудования. Но если вы войдете в Кан Молинас, это будет точно так же, как в фильме.
Они также снимали во многих уголках этого мощеного городка, в который влюбился Шопен. Маленький отель это отель Урсула (Марилу Марини) в фильме. Флорист Комната Анны. И чудесный уголок, в котором две сестры примиряются со своим прошлым и своим будущим, которого они достигают в традиционном ллауте, — это Са Калобра и Торрент де Парейс.
Кан Молинас в Вальдемосса.
Африканскую часть удалось разместить в Сенегале (хотя действие романа происходило в Эфиопии), но из-за пандемии пришлось перенести эти сцены в Пальмы Гран-Канарии. Старый колледж салезианцев — это больница. La Finca Los Dolores, детский дом; а дом, в котором живет Марина (Элия Галера), был снят в отеле Rural Molino del Agua.
ЛИМОННЫЙ ХЛЕБ
«Фильм затрагивает множество универсальных тем, но затрагивает несколько связанных с важность семьи, братства, чувства, что у тебя есть корни», сказал Бенито Самбрано во время промоушена. «История требует, чтобы мы вернулись к определенным традиционным ценностям, которые мы не должны были терять. Например, съесть хороший хлеб или помидор, который на вкус как помидоры". Вот почему хлеб, который на вкус как хлеб, и та ремесленная мастерская, которая открывается каждое утро, — это больше, чем оправдание в истории.
Первоначально Кристина Кампос использовала в качестве макаффина другую сладость, наиболее типичную для Вальдемоса: картофельная кола. Но хотя его вкус восхитителен, как название, оно было неаппетитным для названия книги.
В Торрент де Парейс.
Вот как он пришел к этому торту, «более лиричный» лимонный хлеб с маком, рецепт которого появляется в романе, который главные герои пытаются усовершенствовать так же, как это сделала Лола, загадочная женщина, от которой они унаследовали мастерскую.
«Это мой рецепт, — говорит Кампос. «Это рецепт, который я взял и пробовал и пробовал, пока не нашел тот, который мне понравился больше всего: точное количество мака, значительно меньше сахара, муки грубого помола…».
Ремесленный хлеб.