Символический Torico de Teruel, что в прошлое воскресенье рухнул на землю, получив несколько повреждений, это наверное подделка. Об этом говорится в отчете, подготовленном Фонд Санта-Мария-де-Альбаррасин.
В указанном отчете, подготовленном после анализа скульптуры, указывается, что Torico отлит из чугуна И в 1858 г. , год открытия фонтана, такого сплава не было.
В минувшее воскресенье, 19 июня, Эль Торико упал когда некоторые веревки, которые были частью украшения Национальный конгресс веревочного быка и это объединило скульптуру с балконами площади.
Колонна упала, а вместе с ней и маленький символический бык, у которого были повреждены рог и нога. Городской совет Теруэля поручил отчет помочь отремонтировать скульптуру, и чего никто не ожидал, так это сюрприза, который это преподнесло: Torico может быть копией.
По данным муниципальных архивов, Torico был отлит полтора века назад из бронзы, но упавшая скульптура сделана из железа, материала, соответствующего более позднему этапу.
«Могу только сказать, что в отчете указано, что анализируемого сплава железа не существовало в XIX веке, и что я дам знать оппозиционным группам. Это холодные данные», — заявил мэр Теруэля. Страна.
МЫ РЕКОНСТРУКТИРУЕМ ФАКТЫ
Проанализируем, что у нас на столе: оригинальный Torico был бронзовым (Согласно муниципальным файлам и документации). Торико, упавший с колонны, сделан из чугуна.
Что произошло между 1858 и 2022 годами? Перейдем сразу к 1938 году: Torico был снят с колонны во время Гражданской войны, чтобы предотвратить возможные повреждения.
Где он был? Кто его охранял? Это неизвестно. Возможно ли, что копия была сделана во время Гражданской войны и именно ее вернули в колонну? Это возможно.
БРОНЗА ИЛИ ЖЕЛЕЗ?
Эль Торико является частью фонтан, в котором мы находим колонну и чья база вмещает четыре бычьи головы, через которые выходит вода. «Эти бычьи головы сделаны из бронзы, поэтому нет особого смысла в том, что трубы сделаны из бронзы, а сам бык — нет», — говорится в отчете.
В отчете Фонда Санта-Мария-де-Альбаррасин также говорится, что «существуют очевидные стилистические различия между оригинальные бронзовые бычьи головы по которому течет вода в фонтане и скульптура быка, завершающая центральную колонну».
Так, оценив несоответствия формы и материала, металлург Институт культурного наследия Испании который подписывает отчет, заявляет, что «Можно сделать вывод, что упавшая фигура — не оригинал 1858 года, а копия начала ХХ века».
Одна из голов фонтана Торико.
КАКИЕ СЛЕДУЮЩИЕ ШАГИ?
Главное управление наследия, ответственный за надзор и санкционирование реставрации скульптуры, был проинформирован об этом, поэтому, если окончательно подтвердится, что это копия, он должен приступить к расследование местонахождения оригинальной скульптуры выполнен в бронзе. Был ли оригинальный Torico бронзовым? Произошел ли переход во время Гражданской войны? Кто проводил? Где оригинальный Торико?
Много вопросов без ответов и травмированный Торико, ожидающий ремонта
Это единственное, что у нас есть сейчас. Мы будем внимательно следить за этой историей, которая тронула город Теруэль и всех жителей Теруэля, которые скоро будут праздновать его символические телки, надеюсь, с его самым прославленным жителем, председательствующим на площади. бык
новости, памятник, история, культура, теруэль, арагон