«Горячие точки» города
1. КИНОПРОГУЛКА ПО HAUPTBAHNHOF
Главный железнодорожный вокзал Лейпцига находится отсылка к фильму: в этом здании, где в прошлом году проходила 100 лет со дня открытия , было снято множество фильмов и сериалов как на национальном, так и на международном уровне. Также имеет подземный торговый центр а в декабре 2013 года один из самые старые линии в городе: тот, который соединяет центральный вокзал с Leipzig Bayerischer Bf, проходя через Leipzig Markt, главную площадь города.
Рядом с центральным вокзалом стоит мифический Отель Астория , внушительное здание, построенное в 1915 году как гостиничный комплекс и ставшее ведущим роскошным отелем в годы RFA. После более чем 20 лет пустого он был куплен в середине этого года французским девелопером отелей и ходят слухи, что он может вскоре снова открыть свои двери... или, по крайней мере, на это надеются жители Лейпцига. На всякий случай уже есть популярная инициатива, которая стремится спасти этот исторический отель от разорения или в конечном итоге снесут, чтобы построить другое здание.
Самый фотогеничный сезон
два. ВОСПОМИНАНИЕ О MONTAGSDEMO
Хотя по Лейпцигу очень легко передвигаться на трамвае, Рекомендуем прогуляться по центру. От центрального вокзала до Рыночной площади можно добраться за десять минут: по улице Николаистрасе можно дойти до Николайкирхе, известный анклав в новейшей истории города. Звонки начались здесь демонстрация монтажа , мирные протесты граждан Лейпцига в понедельник, которые распространились на другие города Германской Демократической Республики и которые Они подготовили почву для падения Берлинской стены.
Начиная с Лейпцига 4 сентября 1989 года граждане Восточной Германии начали стекаться в крупные города ГДР под крики “Wir sind das Volk” (Мы люди), “Auf die Strasse” (на улицу) и Кейн Гевальт (без насилия) мирно протестовать против политической ситуации. 9 октября 1989 года демонстрация Монтэгов собрала несколько 70 000 человек. В тот день полиция ГДР не стала нападать на демонстрантов и позволила им пройти весь марш, начиная и заканчивая у Николаикирхе. Причина до сих пор неизвестна за что Штази не действовала; этот поворотный момент ознаменует изменение в сторону изменения системы. Перед церковью стоит памятник, увековечивающий те протесты, и оттуда можно добраться до Гриммайше Штрассе , которая будет главной улицей.
Николайштрассе, полная жизни
3. РЫНОЧНАЯ ПЛОЩАДЬ, ГЕТЕ И БАХ
Идем вниз по улице, то есть поворачиваем направо (тогда мы пойдем по ней обратно вверх) - Лейпцигская рыночная площадь, которая еще раз становится невралгическое место встречи города во время Рождества, когда здесь проходит Рождественская ярмарка. Доминирование площади возвышается над старое здание ратуши (Altes Rathaus), построенный в 16 веке и до сих пор сохранивший роскошную башню в стиле барокко. Внутри него дома городской музей.
Рядом с рынком, чуть южнее, стоит томаскирхе (Иглейса-де-Санто-Томас), где останки Иоганна Себастьяна Баха. Композитор был директором (кантором) детского хора этой церкви в течение 23 лет. Хор (Thomanerchor), состоящий из более чем 90 детей, является одним из самых известных в Германии и выступает три раза в неделю.
Рядом со входом в церковь находится статуя, напоминающая Баха. Перед храмом также находится статуя другого известного немецкого композитора, Феликс Мендельсон , который был дирижером оркестра Гевандхаус, куда мы отправимся после возвращения на Гриммайшештрассе.
Старая ратуша впечатляет
Четыре. ПОСЛЕ GEWANDHAUS ДО AUGUSTUSPLATZ
Продолжая знакомство с известными немецкими художниками, поднимитесь по улице Гриммайше. uerbachs Keller, винный погреб (и ресторан), уже известный в 16 веке. У его ворот две статуи с двумя сценами из «Фауста». Гёте, который часто посещал этот бар в студенческие годы в Лейпцигском университете и запечатлевший этот ресторан в одной из сцен своей знаменитой драмы. Напротив, у стендов Нашмаркт. памятник этому писателю рядом с одним из городских фонтанов, Львиным фонтаном (Löwenbrunnen).
Если мы продолжим идти по этой улице в направлении Augustusplatz, мы встретим Zeitgeschichtliches Forum Leipzig, музей истории Германии. от его раздела до 1991 года: музей изображает повседневная жизнь в годы ГДР , а также процесс воссоединения.
Grimmaische Straße заканчивается на Augustusplatz, музыкальный центр города. Вот оперное здание, третье по возрасту в Европе, главная особенность которого в том, что в нем нет собственного оркестра: оно оркестр Гевандхаус, штаб-квартира которого находится на другом конце площади, выполняющей эту функцию.
Оркестр Гевандхауса один из самых известных и старейших в мире. Хотя его происхождение восходит к 15 веку, он был основан как оркестр в конце 18 века и с тех пор приобретает национальная и международная известность. С 1981 года они занимают здание на Агустусплац и насчитывают 175 профессиональных музыкантов.
Красивая площадь Аугустусплац
5. УНИВЕРСИТЕТ КАРЛА МАРКСА
На Августусплац было Паулинкирхе, разрушенная в советские годы. Храм, первоначально принадлежавший церкви, был подарен университету во время протестантской Реформации и открыт Лютером; кроме того, именно здесь Бах служил дирижером. С 2009 года на его месте стоит новое здание университета, Paulinum, в котором есть помещение для религиозных служб и зрительный зал. Главный фасад, расположенный на площади Агустусплац. напоминает старую церковь. Рядом с ним несколько корпусов кампуса, там же, где был создан старый университет.
Известный во времена Германской Демократической Республики как Университет Карла Маркса, Лейпцигский университет второй старейший в Германии. Он был основан 2 декабря 1409 года и с тех пор действует до сих пор. во время Второй мировой войны . Здесь учились престижные Нобелевские лауреаты и ученые (Пауль Эрлих, Гёте, Гейзенберг, Лейбниц, Лессинг, Ницше, Вагнер...) и даже нынешний канцлер Германии Ангела Меркель, а также действующий президент Республики Чили Мишель Бачелет.
Также на Агустусплац находится City Hochhaus, самое высокое здание в городе, который изначально был частью университетских зданий. Здание, которое имеет форму раскрытой книги , известен как зуб мудрости, а на его верхнем этаже вы можете полюбоваться видом на город из ресторана-смотровой площадки, известной как Панорамная башня.
Перед этим небоскребом и за Гевандхаусом можно увидеть единственные остатки городской стены: Moritzbastei. С 1974 по 1979 гг. отстроен студентами университета (среди них Меркель), а в 1982 году он был открыт как студенческий клуб. Одиннадцать лет спустя он перестал принадлежать университету и был создан как коммерческий фонд. в настоящее время культурный центр и клуб.
Гевандхаус, опера без собственного оркестра
6. С ВЫСОТЫ
Не только с Панорамной башни (высота 142 метра) можно увидеть Лейпциг сверху: Башня Новой ратуши (новая ратуша) возвышается почти на 100 метров над землей и имеет смотровую площадку. Это здание, которое, несмотря на свое название, датируется начало 20 века , является резиденцией муниципального правительства с 1905 года и находится недалеко от Морицбастай, следуя за Шиллерштрассе.
Но кроме того, есть еще одно здание значительной высоты, 91 метр, расположенное к юго-востоку от города (и до которого можно добраться на трамвае или автомобиле): Völkerschlachtdenkmal , то есть памятник битве народов. Этот бетонный гигант, покрытый гранитными плитами, с более чем 500 ступенями на верхнюю платформу, был открыт в 1913 году. Кайзер Вильгельм I.
Памятник в память Поражение Наполеона под Лейпцигом в 1813 году, в кровавом сражении, в котором коалиция наций (Пруссия, Россия, Швеция и Австрия) столкнулась с войсками Наполеона, и вспомнить всех павших воинов во время битвы. Перед ним находится искусственное озеро, которое символизирует кровь и слезы пролился во время той войны. Рядом с памятником можно посетить Самое большое кладбище Лейпцига.
Отсюда можно вернуться на Hauptbahnhof или в центр на трамвае.
Внушительная новая ратуша
ЧТО ЕСТЬ В ЛЕЙПЦИГЕ: ГАСТРОНОМИЧЕСКИЕ БЛЮДА
Конечно, визит также включает в себя дегустацию фирменных блюд города, и мы можем начать делать это в Люк Кофе , где можно выпить кофе с пирожным, или в уже упомянутом ресторан Гёте "Фауст" . И хотя есть множество заведений с интернациональной кухней на любой вкус, в городе есть несколько специальности :
- Лейпцигер Аллерлей: Его обычно подают в сезон спаржи, хотя им можно наслаждаться круглый год. Это овощное блюдо с горох, морковь, спаржа и грибы. Цветную капусту можно добавить и есть как основное блюдо или как гарнир.
- Лейпцигские бахпфайффены и бахталер : их можно попробовать в ** кондитерской René Kandler **, которая создала их в честь 250 лет со дня смерти И.С. Бах . В форме монеты или трубы, они два конфета в шоколаде с начинкой из орехового крема (Bachpfeiffen) или ганаша (Bachtaler).
- Лейпцигер Лерхе : разновидность кексов на основе пастафлоры и с начинкой из марципана
- Лейпцигер Раебхен : что-то вроде некоторых пончики с начинкой из сливы и марципана Их подают горячими, посыпав сахарной пудрой.
- Лейпцигер Аллаш: дистиллят из тмин (тмин), который обычно принимают холодным после обильной еды.
- Лейпцигер Гозе : пиво из города.
Достаточно доступным рестораном, где можно попробовать некоторые из этих фирменных блюд или другие немецкие кулинарные изыски, является **Bayerischer Bahnhof**, который, как следует из названия, находится в начале этой станции (до него можно добраться на трамвае или поезде). ).
В дополнение к ресторанам в центре города, также стоит прогуляйтесь и сядьте, чтобы поесть в Südvorstadt , который можно было бы назвать Кройцберг из Лейпцига.
Хотите лейпцигерский аллерлей?
И БОЛЬШЕ: ПРОДЛИТЬ ВИЗИТ
Клара Зектин, Альбертина и Gastehaus am Park
Если у вас еще есть свободное время и позволяет погода, стоит прогуляться по парку Клары Цеткин, где проходит одно из главных событий фестиваля. готический фестиваль , один из крупнейших в мире. Рядом с парком находится университетская библиотека Альбертина. Его главным сокровищем, помимо самого здания, являются 43 листа Синайского кодекса и папируса Эберса, один из старейших известных медицинских трактатов.
Также рядом с парком находится Гостевой дом Ам Парк , гостевой дом, построенный в годы ГДР для размещения политические и связанные с ними визиты к режиму. Заброшенное после падения Берлинской стены будущее этого здания было неопределенным. В настоящее время создается впечатление, что компания, которой он принадлежит, планирует сбить его перед лицом жалоб от соседей, которые надеются, что собственность будет сохранена по культурным и архитектурным причинам.
После прогулки небольшой отдых в парке
Spinnerei и канал Карла Гейне
Другой возможный маршрут ведет нас к востоку от города. Рядом с районом Линденау находится Карл-Гейне-Канал, которому Венеции нечего завидовать: пятнадцать мостов на этом канале, и в хорошую погоду вы можете насладиться романтической прогулкой на лодке.
Также в этом районе находится кафе-мороженое из хлопка (Баумволлспиннерей). Когда-то это была крупнейшая хлопчатобумажная фабрика в континентальной Европе. до 240 000 шпинделей а внутри корпуса были детские сады, супермаркеты и даже зоны отдыха . После закрытия завода в 1993 году часть его стала центр искусств в котором есть галереи, рестораны, дизайнеры, архитекторы и все виды художники.
Венеция или Лейпциг?
Лейпцигская ярмарка и зоопарк
Лейпцигский зоопарк насчитывает около 850 видов а с 2000 года руководствуется концепцией «зоопарка будущего», предполагающей создание естественное пространство с шестью различными тематическими зонами. Из этой новой концепции уже готовые проекты Понголенд, территория для животных семейства орангутангов , Гондваналад и l крупнейший крытый речной лес мира) и выставка (и разведение) кошачьих.
На окраине города новое местонахождение Лейпцигская ярмарка. Это здание имеет настолько много традиций и важности в истории Германии, что во времена нацизма название города было изменено на Reichsmessestadt Leipzig. , "императорский город торговли" . Самое важное мероприятие, которое здесь проводится, — книжная ярмарка. Лейпцигер Бухмессе, который отмечается ежегодно. Он является вторым по величине в Германии и ориентирован на Отношения между писателями и посетителями.
Книжная ярмарка здесь серьезное дело