Мауро Либертелла: любовь на улицах Буэнос-Айреса

Anonim

Аргентинский писатель Мауро Либертелла говорит, что его новая книга Un futuro anterior (Sexto Piso) автобиографический роман который смешивает повествование и эссе. Гибридная работа, в которой он прыгает из одного регистра в другой. без стыда для того, чтобы создать своего рода трактат о любви.

История, рассказывающая о эволюция пары от юности до зрелости, и это сочетается с интересными размышлениями об изменениях в любви. Как резюмирует автор Condé Nast Traveller, "это история любви, роста. И это, я полагаю, повествование о трех моментах из жизни два любовника".

Мауро Либертелла

Писатель Мауро Либертелла.

История, в которой город Буэнос айрес Почти еще один персонаж работает. По этой причине Мауро Либертелла без колебаний описывает свою работу как городской роман в «сильном, конститутивном» смысле, в той мере, в какой город не украшение (или это не просто украшение), а поездка на работу этим они устанавливают способ установления отношений».

БУЭНОС-АЙРЕС ДОРОГОЙ (И НЕНАВИДИМ В РАВНЫХ ЧАСТЯХ)

Быть работой автобиографический, Роман должен был пройти по улицам аргентинской столицы, так как это город который видел, как он вырос, тот, кого он знает лучше всего, где «его сентиментальное воспитание, так сказать литературный”, Объяснять.

Город, который определяется как невыносимый и лучший город в мире. Все вместе, как бы противоречиво это ни звучало. «Невыносимо, когда она насыщена автомобилями, когда шум оглушительный когда люди кажутся очень раздраженными, когда слишком жарко, когда слишком влажно, когда все кажется на грани краха драматический».

И это необыкновенно, «когда вы смотрите на это в первый раз, когда вы воспринимаете его лиственные деревья, его красивые фасады, его безумное движение, его широта и его улочки, Смех народа и замкнутого характера, жемчужина конца света».

Некоторые парадоксы, которые можно увидеть, прогуливаясь по городу. Будучи таким большим, Буэнос-Айрес населен очень разные районы а в «одном квартале может совпадать очень современная башня, старый дом, кофе 80-летней давности и еще один очень шикарный и облагороженный. Эта сумасшедшая смесь определяет уникальный характер места и является материалом поразительнй написать".

Раннее будущее Мауро Либертелла

Раннее будущее, Мауро Либертелла.

КТО МЕНЯЕТСЯ, ГОРОД ИЛИ НАС?

Ноготь противоречия что Мауро Либертелла очень хорошо перенес в свой роман. Таким образом, верный этому автобиографическому путешествию, сначала разместить работу в Палермо который видел, как он вырос, и в котором вечеринка и улица являются главными героями. Район, который, по словам писателя, коренным образом изменился и теперь является самым туристический и облагороженный из города.

«Сцены книги, происходящие там, кажутся мне свидетельствующими, может быть, и не глядя, о том моменте перехода между старый палермо и нынешний район», — объясняет он. И по мере развития пары чувствуется, как меняется и город. Из окрестностей Палермо главные герои переезжают в Caballito, еще один жилой и тихий.

Район Палермо Буэнос-Айрес

Район Палермо, Буэнос-Айрес.

«Улицы могут быть и те же, но с течением времени человек, идущий по ним, уже другой, так что город также изменен. Таким образом, по мере того, как персонажи растут и трансформируются, пространство сопровождает их своими мутации. Иногда сложно определить, кто кого модифицировал: то ли пространство, то ли людей, то ли наоборот. И даже кто сделал это из более радикальный способ с большим мужеством», — утверждает писатель.

Вдобавок к тому отношению, которое мы испытываем к городам, в романе также говорится о моменте, когда мы ощущаем их как Наш дом. И что, сколько бы мы ни прожили лет и лет в них, достучаться невозможно встретить их вообще. Как это происходит с ним в Буэнос-Айресе. «Города меняются. так быстро, что каждый раз, когда вы выходите на улицу, это еще один, который позволит нам пройти через него тысячи раз как будто он всегда был первым». А особенность особенное, что мешает нам устать от него.

Читать ещё