Когда мы, пассажиры, прибываем на вокзал Саморы, первое, что мы делаем, выйдя из машины, созерцать с изумлением это неоплатерское железнодорожное сооружение, превращенное в памятник.
Мы едва ступили на улицу, а этот город без эго уже бьет нас с разницей в ноль. В такси, избавляющем меня от подъема к его невидимым стенам, я вижу, как быстро люди теряют терпение с рулем в руках.
Это короткий маршрут, на котором я слышу больше гудков, чем стоимость гонки. Чуть меньше чем через четыре евро я нахожусь в парке ВМС Испании и интересно, не буду ли я в Ферроле. Из-за пристани и из-за того, что начинается дождь.
Замора обещает столько же, сколько и ожидания, которые я не оправдал предыдущими чтениями об этом месте. Было бы ошибкой этого не делать, хотя иногда это срабатывает.
Дом Валентина Герра, Грегорио Перес Аррибас.
Город, который я нахожу и который мне рассказывает местный гид Бегонья Бланко, — это тот, который они омолодили и построили в самом центре города. Грегорио Перес Аррибас, Сегундо Вилориа, Мигель Матет-и-Колома и, прежде всего, Франсеск Ферриол-и-Каррерас. Архитекторы, которые сносили старые здания, чтобы строить другие, по нраву отсталой по сравнению с другими европейцами буржуазии.
Здания, которые соответствуют камень, кирпич, дерево, стекло и кованое железо, украшенные растительными и животными мотивами и богат точными деталями.
Здания с открытыми и пузатыми балконами, защищены эстетичными пылезащитными чехлами, а также закрытые, называемые точками зрения, откуда его обитатели могут нырять, не промокнув, — рассказывает мне Бегонья.
Точки обзора спереди и с фаски что их владельцы, открывая их, проветривали свои дома и демонстрировали образ жизни, доступный немногим.
Балкон на четвертом этаже дома Фаустины Лейрадо, работы Франсеска Ферриоля, на крутой улице Бальборрас.
Франсеск Ферриол-и-Каррерас был учеником и сотрудником Луиса Доменека-и-Монтанера. один из великих деятелей каталонского модернизма. В Саморе он нашел профессиональную стабильность, а не личную или семейную, которая ускользала от него в Барселоне, откуда он черпал экзотические идеи для Пиренейского плато.
С 1908 по 1916 год он был муниципальным архитектором Саморы. Город, в котором он никогда не селился постоянно. Город, в котором, несмотря на его наследие, нет таблички о том, что он жил в этом доме.
Тот, кто построил столько домов и которые вошли в историю с именами их владельцев: дом Мигеля Эрвелла, дом Норбето Мачо, дом Фаустины Лейрадо и так далее, пока не будет составлен маршрут, рассказывающий часть истории Заморы, как если бы это был графический роман.
Продовольственный рынок.
Невозможно было совместить его средиземноморский характер с кастильским холодом и строгостью. Закрытое общество около семнадцати тысяч человек, не имевших к нему никакого отношения.
Несовместимости, которые добавили к его разногласиям во мнениях с мэром и епископством, которые не были ни убеждены, ни любимы идея архитектора снести церковь, чтобы сделать площадь Пласа-Майор больше, чем в Саламанке.
Амбиции Франсеска Ферриоля были больше, чем Самора. Без этого голода он не смог бы построить все модернистские здания, которые он построил.
Элегантные и красивые буржуазные резиденции, такие как дома Валентина Матильи, Мартина де Орны и Хуана Гато, на улицах Санта-Клара, Сан-Пабло и Рамон Альварес соответственно, а также на уютных площадях, таких как Сагаста, где можно увидеть вышеупомянутый дом Норберто Мачо и которые украшают город, до тех пор окруженный стеной, полный церквей, монастырей и старых особняков. Город, в котором дворянство и высшее духовенство открыто делили богатства реки Дуэро.
Частичный вид на город Самора с Пуэнте-де-Пьедра.
Самора занимает место на возвышении над Дуэро и вдоль него. Река, протекающая через город, щедра на свое течение и туганых комаров. Близость воды обеспечивает ее подачу населению и использование для культивирования.
Самора — город, охраняемый и снабжаемый Дуэро. Река, которую сначала или не переплыли, или сделали вплавь или как можно было, позже построили Каменный мост, Железный мост и Железнодорожный мост. Все три конструкции связаны с экономической деятельностью и городские изменения, которые город испытал во время их постройки.
Железный мост сливается с Авенида де Португалия, под номером 28 того же Асадор Каса Мариано , лучше всего посетить, когда пришло время поесть. Еда без модернистских изысков, без парипе.
Витраж казино (El Círculo) работы Мигеля Матета и Коломы.
Каменный мост пересекает Дуэро и показывает, какой была история. В его свете можно увидеть мельницы Оливареса на северном берегу реки и у подножия собора.
Мельницы, расположенные в русле реки с 10 века, использовали силу воды для измельчения зерна. Зерновые были крупной валютой Саморы после того, как были добавлены текстиль и керамика, что привело к производству фаянса, плитки и / или кирпича. Эти производственные центры располагались в периферийных районах, таких как Оливарес и Пинилья.
Товары и купцы поступали в город через коммерческая и крутая улица Бальборраз, которая давала доступ к Пласа-Майор.
Рынок раньше. Так было до тех пор, пока стены не стали оборонять, а стали городской помехой и не появилась буржуазия. Богатые люди, которым не доверяли дворяне и высшее духовенство, потому что их наследие было плодом их труда.
Предприятия, связанные в основном с мукомольными заводами и железной дорогой. Отрасли, создающие рабочие места и преобразовали город за счет инвестиций богатства, которое они произвели между последним десятилетием девятнадцатого века и тридцатыми годами двадцатого века основные промышленные семьи.
Фрагмент фигуры дракона на деревянной двери на улице Вириато.
Эти династии, а также политики, купцы и либеральные профессионалы они разделили удовольствие от переезда в эклектичные, исторические и модернистские резиденции, спроектированные вышеупомянутыми архитекторами.
Например, дом Руэда. построен Грегорио Пересом Аррибасом, Это одно из самых посещаемых сооружений. Задача любопытных — созерцать красочный портал и внутренний светильник, освещающий салон. Пространство, освещенное светом, проникающим через витражное окно перила, к которым можно подойти, поднявшись по лестнице с кованой балюстрадой.
Оттуда я иду в Казино или El Circulo, как его называют в Саморе. Здание, в котором прежде всего сливки Саморы собирались, чтобы поболтать о своих вещах. и курить.
Дом Грегорио Прада, Франческ Ферриол.
Из того прошлого остается бесполезный фасад в котором на первом этаже есть балкон, занимающий всю его ширину, а его четыре колонны украшены выступами и полосами изразцов. Работа с модернистскими мотивами, подписанная Мигелем Матетом и Коломой.
Казино, которое долгое время было закрыто, сегодня снова открыто. Что не происходит с домом Валентина Герра, Грегорио Переса Аррибаса, который был штаб-квартирой Банка Испании и Каха Дуэро.
Это здание, которое сменило как своих владельцев, так и свой внешний вид. Раньше было два этажа, сейчас три. Первоначально здание вращалось вокруг центрального внутреннего дворика. Сегодня никто не помнит тот внутренний дворик.
Дом Норберто Мачо работы Франсеска Ферриоля.
Большинство этих новых зданий возвышалось от площади Пласа-Майор на восток, за исключением Муниципальная лаборатория и дом Мигеля Эрвеллы, оба Франсеска Ферриоля.
По пути в оба места можно посетить Книжный магазин Семурет что она была религиозной, а теперь нет. Те, кто мог, потому что их бизнес позволял это Они разместили свои коммерческие помещения на первом этаже своих резиденций.
Юридические фирмы, нотариусы и аптеки, как в случае с домом Грегорио Прада, Франсеск Ферриол. Трехэтажное здание с боковыми балконами на каждом из них и центральными смотровыми площадками, последняя увенчана чешуйчатым куполом.
Глазурованная черепица, которая также украшает дом Валентина Матильи, также Франческа Ферриоля и здание на улице Травьеза, автор которого неизвестен.
Этот вкус к частному, к частному архитекторы применяли в сооружениях служб; муниципальная бойня, главный театр, железная дорога и продовольственный рынок. Здание из камня и кирпича, в котором выделяется большое окно, а внутрь можно попасть через дверь из кованого железа.
Этот рынок заменил тот, что располагался на Пласа-Майор и в котором продавались продукты, поступающие в город по улице Балборраз. Улица, которая превратилась из торговой улицы в пешеходную и на которой Франческ Ферриол построил два дома: узкий дом Мариано Лопеса и дом Фаустины Лейрадо, на котором выделяются четыре этажа, превращенные в смотровые площадки.
Фрагмент фигуры дракона на двери на улице Вириато.
В дополнение к этим двум зданиям на этой живописной улице расположены туристические гостиницы и очаровательные магазины. которые, как и все в Заморе, закрываются между 14:30 и 17:30, чтобы поесть и вздремнуть.
Это город для сна и езды, который жил два золотых века архитектуры, сначала романский, а затем модернизм. И теперь, когда Замора проходит и поезд останавливается Альвиа нет никаких оправданий тому, чтобы не прийти посмотреть на это.
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ ЗДЕСЬ на нашу рассылку и получайте все новости от Condé Nast Traveler #YoSoyTraveler