Дань тем историям, которые переносят нас в другие миры
Вот почему, Мы с особой симпатией относимся к определенным сайтам, даже не зная их , потому что они напоминают нам о том или ином абзаце, который мы прочитали в истории, которая нас отметила. И волнующее волнение окружает нас, и в то же время теплое, когда главный герой читаемого нами отправляйтесь в путешествие по неизведанным территориям . А как насчет того, когда мы возвращаемся из места, которое заставило нас влюбиться и мы просто хотим прочитать об этом ?
По всем этим причинам мы хотим отпраздновать день книги некоторыми словами, которые перенесли нас в другие реальности и, если возможно, вдохновили нас на новые наше желание исследовать планету. Но это не обязательно литература о путешествиях; это книги, которые помогли нам лучше понять людей, населяющих мир... так же, как и они лучшие приключения
Мы очарованы экзотикой литературных путешествий
«Поскольку Бальдабиу так решил, Эрве Жонкур вернулся в японию первый день октября. Он пересек границу под Мецем, прошел через Вюртемберг и Баварию, въехал в Австрию, прибыл поездом в Вену и Будапешт, а затем в Киев. Он проехал две тысячи километров по русской степи, Он пересек Урал, вошел в Сибирь, шел сорок дней, пока не добрался до озера Байкал, которое местные жители называли чертовым. Он пошел вниз по течению реки Амур , огибая китайскую границу к океану, и когда он достиг океана, он остановился в порту Сабирк на одиннадцать дней, пока голландский корабль контрабандистов не доставил его к мысу Терайя на западном побережье Японии. Пешком, путешествуя по дороге, он пересек провинции Исикава, Тояма, Ниигата, вошел в провинцию Фукусима и достиг города Сиракава, огибая его с восточной стороны, он ждал два дня человека в черном, который завязал ему глаза и отвез его в деревню Хара Кей».
Шелк, Алессандро Барикко
«Я родился 21 июня 1947 года, за лето до нашего переезда. из Хамедама в Тегеран. Мои детские воспоминания связаны с нашим домом в столице (...) Дом был очень большой, двухэтажный, со множеством комнат, настоящей игровой площадкой для нас с братьями. В стиле древних иранских домов s, был построен вокруг центрального внутреннего дворика, в котором был сад, полный роз и белой сирени. Посередине пруд, в котором плавали золотые рыбки; летними ночами мы выносили кровати на улицу, так что мы заснули под звездами, в воздухе, благоухающем цветами и ночной тишиной , прерываемое только стрекотанием сверчков».
Пробуждение Ирана, Ширин Эбади
Пейзаж, с которым Эрве столкнулся в Сиракаве
"Он дышит открыточный ветерок. / Террасы! Гондолы с хип-битами . Фасады / которые воспроизводят персидские гобелены в воде. Весла, которые никогда не перестают плакать. / Тишина булькает о пороги, арпеджио а/ "пиццикато" в причалах грызет тайна домов / замкнулась. / Проходя под мостами, пользуешься случаем / покраснеть."
Венеция, из книги Decals. Оливер Жирондо.
«Я пытался встать на рассвете, чтобы поприветствовать людей, прежде чем они уйдут. «Приветствовать людей» — великая африканская традиция. Он состоит из людей, которых вы не знаете, посещающих вас часами и избегающих любых попыток начать разговор. Уходить в спешке считается грубым, поэтому вы снова и снова возвращаетесь к одним и тем же темам: поле, скот, погода. (...) Как только «приветствия» закончились, ко всеобщему удовлетворению, я собирался завтракать. Еда была серьезной проблемой в стране Довайо. . У меня был коллега, который работал в районе южных джунглей Камеруна и много рассказывал мне о кулинарных изысках, которые меня ждали. Бананы росли у вашего порога, авокадо падали с деревьев, когда вы проходили мимо, а мяса было в изобилии. К сожалению, я был ближе к пустыне, чем к джунглям, и довайо сосредоточили всю свою любовь на просе. Больше они ничего не ели, опасаясь заболеть. Они говорили о просе; они платили свои долги просом; Они варили просовое пиво. Если кто-то предлагал им рис или сладкий картофель, они ели это, но горько сожалели об этом. было не так хорошо, как просо , в сопровождении кислого и липкого овощного соуса из листьев дикорастущих растений. Как разовое меню это было очень хорошо, но довайо ели его два раза в день, утром и вечером. Каждый день года ".
Невинный антрополог Найджел Барли
«Гондолы с хип-ритмами»
«Мы прибыли в Гавану. Я был очарован городом ; город, впервые в жизни; город, где можно было заблудиться, где в какой-то степени никого не интересовало, кто есть кто. Мы остановились в отеле Habana Libre, т.е. отель Гавана Хилтон, внезапно превратился в отель Habana Libre. Мы спали по шесть или семь молодых людей в каждой комнате».
Перед тем, как наступит ночь, Рейнальдо Аренас
«Я скоро потеряю Францию, — писал Готье перед тем, как перейти черту, — и, может быть, Я также потерял одну из своих иллюзий . Может быть, это рассеется для меня мечта Испания , Испания романсеро, поэзии Виктора Гюго, романов Мериме и рассказов Альфреда де Мюссе». Как предупреждал Гейне Готье, вы больше не могли писать об Испании после знакомства с ней . Но та Испания, которую они знали, была лучше по варварству и напряженности, чем та, которую они представляли себе в операх и стихах. Благодаря составлению книг о путешествиях, которые, в свою очередь, пригласил других образованных людей пересечь Пиренеи и чтобы дать печати свои собственные любопытные и дерзкие видения, между 1840 и 1870 годами она отложила новая мифология Испании, которая в конечном итоге остановилась на самой Испании , после путешествия по столицам Европы"
Пустая Испания, Серхио дель Молино
Никто не заботился, кто был кто в Гаване
«Все кончено, — подумал я. Все кроме Парижа Я говорю себе сейчас. Все кончается, кроме Парижа, который никогда не кончается, всегда сопровождает меня, преследует меня, это означает мою молодость. Куда бы я ни пошел, путешествуйте со мной, это вечеринка, которая следует за мной. Теперь мир может утонуть, он утонет. Но моя молодость, кроме Парижа, никогда не кончится. Как ужасно ".
Париж никогда не кончается, Энрике Вила Матас
«Они отправились на речной лодке в Бабахойо. Покачиваясь в гамаках, пить бренди и смотреть, как проходят джунгли. Фонтаны, мох, прозрачные и красивые ручьи и деревья высотой до семидесяти метров. Ли и Аллертон молчали, пока лодка двигалась вверх по реке, входя в реку. тишина джунглей со своей газонокосилкой».
Квир, Уильям С. Берроуз
«Мне было тогда тридцать семь лет, и я был на борту Боинга 747. Гигантский самолет начал снижаться сквозь густые облака и теперь готовился к посадке на аэропорт Гамбурга . Холодный ноябрьский дождь окрасил землю в серый цвет и сделал механиков в тяжелых плащах, развевающиеся флаги над невысокими зданиями аэропорта, билборды с рекламой БМВ, все напоминало фон меланхолическая живопись фламандской школы . "Ой! Снова в Германии! ", Я думал".
Токийский блюз, Харуки Мураками
«Лодка двигалась вверх по реке, проникая в тишину джунглей»
«Они начали ходить среди тихая ночь руководствуясь фонариком Джуда. Они вошли во дворцы, чья структура казалась высеченной в мягкое белое масло, и в залах со сводчатыми потолками, столь высокими, что птицы безмолвно описывали сквозь них дуги, и чьи симметричные окна были идеально расположены так, что пространство будет наполнено лунным светом . Прогуливаясь по территории, они остановились, чтобы свериться с заметками Малкольма и изучить детали, которые, если бы не книга, они бы упустили из виду. Таким образом, они знали, например, что находятся в комнате, где более тысячи лет назад султан продиктовал корреспонденцию ".
Так мало жизни, Ханя Янагихара
«Я прошел мимо лицея Анри-Катра и той старой церкви Сент-Этьен-дю-Мон и у площади дю Пантеон, которую пронесло ветром, я повернул направо, чтобы укрыться, и, наконец, я достиг подветренной стороны Бульвар Сен-Мишель , и долго шел мимо Клюни на углу бульвара Сен-Жермен, пока не достиг хороший кофе, который я уже знал , на площади Сен-Мишель. Это было милое кафе, жаркое, чистое и дружелюбное, и я повесил свой старый плащ сушиться на крючок, положил старую шляпу на вешалку над скамейкой и заказал латте. Мне его принес официант, я достала из кармана пиджака блокнот и карандаш. и я начал писать ".
Париж был праздником, Эрнест Хемингуэй
Сент-Этьен-дю-Мон, впечатляющий
«Когда я вхожу в лес по стертой травой тропе, мое сердце бьется в ритме небесная радость . Я помню одно место на восточном побережье Каспийское море, где я был в другой раз. Это было место очень похожее на это, и море, спокойное и безмятежное, было того же оттенка железно-серого цвета, что и сейчас. Когда я вхожу в лес эмоции захватывают меня н и, завороженный, повторяю беспрестанно: «Боже небесный! Что он смог вернуться сюда! «Как будто я был в этом месте раньше».
Под осенними звездами из трилогии «Бродяга». Кнут Гамсун
«Каждый из этих островов был тайна и обещание , как те пробелы, чем на старых картах Они обозначали границы известного мира. У меня сложилось впечатление, что мир еще не был полностью открыт, как будто никто не пересекал морей, окружающих всю земную сферу. Я чувствовал себя почти так, как будто меня посадили на корабль в надежде первый человек, увидевший неизвестную землю или приземлиться на острове, на который никогда раньше не ходили; и у меня была бы возможность написать о своих открытиях в атласах потомков».
Атлас отдаленных островов, Джудит Шалански
Было бы так идиллически «приземлиться на острове, на который никогда не ступала нога человека»…